Yes, you can still reach Sounzan Station via the cable car from Gora even when the ropeway is suspended. However, volcanic activity or severe weather occasionally causes ropeway closures, which means you cannot continue to Owakudani or Togendai. It's advisable to check the operational status on the Hakone Ropeway official website before planning your trip, especially during periods of increased volcanic activity.