京都の貸切温泉付き旅館ベスト10
2026/06/29
京都は旅館文化の発祥の地です。何世紀も続くこれらの日本の宿は、畳の客室、懐石料理、浴衣、そして専用の温泉（露天風呂）を備え、を通して、 日本の歴史と文化.
この体験への需要は増え続けています。日本は 2025年に4,270万人の海外からの訪問者を迎えました 、そして宿泊は現在、訪日観光客の支出項目の中で最大となっています（JNTO）。京都の最高級旅館はそのプレッシャーを感じています。多くは予約を3か月前からしか受け付けず、繁忙期（3〜4月の桜、11月の紅葉）はすぐに満室になります。以下の宿をブックマークして、早めに空き状況を確認しましょう。
リスクなく日程を確保したいなら、Trip To Japanは簡単なキャンセルが可能な無料予約を提供しているので、今すぐ部屋を確保し、後で調整できます。
価格帯: ~¥100,000+/泊・1人（ラグジュアリー）
温泉タイプ: 客室内の専用露天風呂または半露天風呂
食事: 囲炉裏スタイルの朝食と夕食付き
おすすめ: カップル、ラグジュアリー志向の方（大人のみ、13歳以上）
アクセス: 二条城前駅から徒歩8分、二条城近く
Nazuna Kyoto 二条城は全5室のスイートのみで、すべてに専用の露天または半露天の温泉風呂が備わっています。2017年と2018年にミシュランガイド京都・大阪に掲載され、規模が小さいため他の宿泊客とほとんど顔を合わせることがありません。各スイートは玉露、玄米茶、抹茶、ほうじ茶、別邸といった日本茶をテーマにしており、そのモチーフが家具や浴室のデザインにも反映されています。
食事は囲炉裏スタイルで、伝統的な炉を使って調理され、夕食と朝食の両方が含まれています。大人専用（13歳以上）のため、静かな雰囲気が保たれています。京都でも特に人気のあるユネスコ世界遺産の一つである二条城まで徒歩圏内で、二条城前駅からのアクセスも良好です。
住所： 京都府京都市中京区薬屋町580 〒604-0066
アクセス： 二条城前駅から徒歩8分、二条城近く。
予約： 料金と空室状況を確認 Booking.com
価格帯： 1人1泊あたり約¥50,000〜80,000以上（ラグジュアリー）
温泉タイプ： 客室内専用露天温泉（17室）；貸切温泉2か所（¥5,000／45分）
食事： 館内レストランでの和仏料理
おすすめ： 高級志向の方、カップル、ハネムーナー
アクセス： 京都駅からJR嵯峨野線で15分（嵯峨嵐山駅）、その後徒歩15分
翠嵐は嵐山の桂川沿いに位置し、全39室のうち17室には嵐山の天然温泉を満たした露天風呂が備わっています。客室に専用風呂がない場合は、追加の貸切温泉2室のいずれかを予約できます（45分 ¥5,000）。ホテルはマリオットのラグジュアリーコレクションの一員で、サービス水準はその環境に見合っています。
館内レストランは和食とフレンチを融合させており、川沿いの立地から嵐山竹林の小径、渡月橋、天龍寺へ徒歩圏内です。京都駅からはJR嵯峨野線で嵯峨嵐山まで約15分、その後川沿いを15分歩いて入口に到着します。
住所: 〒616-0007 京都府京都市右京区嵐山薄野馬場町12
アクセス: 京都駅からJR嵯峨野線で嵯峨嵐山駅まで15分、その後徒歩15分。
予約: 料金と空室状況を確認する Booking.com
料金帯: 1名1泊 ¥70,000〜（ラグジュアリー）
温泉タイプ: 客室内専用風呂、露天オプションあり
食事: 会席の夕食と朝食付き
おすすめ: ラグジュアリー志向、カップル、新婚旅行
アクセス: 嵐山駅（阪急線）から徒歩10分；渡月橋から舟でアクセス可
星のや京都はこのリストで最もモダンな宿で、星野リゾートが運営しています。嵐山の川沿いの邸宅を再生した施設で、到着体験から雰囲気が始まります。渡月橋で専用の舟に乗り、川を遡って入口へ向かいます。客室は現代的な家具と日本の伝統素材（和紙、杉、漆のアクセント、地元の織物）を融合させ、大きな窓から大井川の渓谷と森林の斜面を望めます。
客室内の専用風呂はロケーションを最大限に活かし、渓谷を望む露天の眺めを楽しめます。星のやでは、標準的な旅館体験を超える季節ごとの文化プログラムも実施しています（最新のスケジュールは公式サイトで確認してください）。
住所: 〒616-0007 京都府京都市西京区嵐山元録山町11-2
アクセス: 阪急線嵐山駅から徒歩約10分。渡月橋からボートでホテルへ向かうこともできます。
予約: 料金と空室状況を確認する Hoshinoya Kyoto
料金帯: 1泊1名あたり ¥25,000～40,000（中価格帯）
温泉タイプ: 共用の貸切風呂（予約可）
食事: 懐石の夕食と朝食あり
おすすめ: カップル、観光重視の旅行者
アクセス: 京阪線清水五条駅から徒歩4分；JR京都駅から車で7分
晴鴻楼旅館は1831年創業で、京都観光に最適な立地のひとつにあります。繁華街のショッピング通りと東山の寺院エリア（清水寺、三年坂、八坂神社）の両方へ徒歩でアクセス可能です。クラシックな畳の客室と襖はよく手入れされており、初めての宿泊でもスタッフが旅館のマナーを案内してくれます。
貸切風呂は伝統的な和のデザインで、東山の坂を歩いた後に静かに浸かれる空間です。温泉は自然に加熱されたお湯で、浴場は旅館の190年以上の歴史に合わせ、木と石で造られています。
住所： 467 Nishitachibana-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, 605-0907。
アクセス： 京阪線・清水五条駅から徒歩4分。JR京都駅から車で約7分。
予約： 料金と空室状況を確認する Seikoro Ryokan
価格帯： 1人1泊あたり ¥30,000～50,000（中価格帯）
温泉タイプ： 貸切風呂（予約可）、庭に囲まれた
食事： 懐石の夕食と朝食付き
おすすめ： カップル、歴史愛好家
アクセス： 京都駅から電車とバスで約40分
Sumiya Kiho-anは、京都の湯の花温泉エリア（亀岡）にある旅館で、京都駅から電車とバスで約40分です。施設は丘に囲まれた自然豊かな場所にあり、客室は広々としており、畳、襖、木の意匠など日本の伝統美を取り入れています。
温泉は湯の花の天然温泉を源泉としており、季節の草花に囲まれた庭園ビューの浴場で入浴できます。庭園風呂では、 リラクゼーションとリフレッシュに最適な場所 スペースを共有せずに。
住所: 〒604-8075 京都府京都市中京区麩屋町通三条下る白壁町431。
アクセス: 京都駅から電車とバスで約40分、湯の花温泉エリア（亀岡）にあります。
予約: 料金と空室状況を確認 すみや亀峰菴
価格帯: 1人1泊あたり約¥30,000～50,000（中価格帯）
温泉タイプ: 一部客室に専用の露天石風呂；全室に檜風呂あり
食事: 朝食と夕食付き
おすすめ: カップル、食重視の旅行者
アクセス: 伏見稲荷エリア近く
サカホテル京都の際立った特徴は、このリストの他の宿では見られない点です：お風呂の湯に伏見の日本酒が使われています。すべての客室に檜風呂があり、一部の客室では専用の露天石風呂にアップグレードされています。宿は伏見稲荷エリアの近くに位置し、京都で最も写真に撮られる名所の一つ（伏見稲荷大社の数千本の朱色の鳥居）に近接しています。
朝食と夕食の両方が含まれており、料理は伏見地区の酒造りの伝統に焦点を当てています。温泉入浴と京都の食文化を組み合わせた旅館スタイルの滞在を求めるなら、サカホテルは中価格帯の有力な選択肢です。
住所： 京都・伏見稲荷エリア付近
アクセス： 京都駅からローカル鉄道でアクセス可能な伏見稲荷エリア付近。
予約： 料金と空室状況を確認する サカホテル京都
価格帯： 約¥35,000～60,000／1泊1名（中価格帯）
温泉の種類： 客室内の専用露天風呂（嵐山温泉）；館内に大浴場（内湯・露天）もあり
食事： 伝統的な会席料理の夕食と朝食
おすすめ： カップル、自然愛好家、リピーター
アクセス： 京福嵐山駅から徒歩10分；渡月橋から徒歩5分
嵐月は嵐山の中心に位置し、桂川や周囲の竹林の景色を望めます。専用露天風呂付きの客室は嵐山温泉の湯を引いており、川や山の緑を眺めながら入浴できます。より広い入浴スペースを求める方のために、館内には内湯・露天の大浴場もあります。
畳の和室に布団を敷く伝統的なスタイルで、本格的な滞在体験ができます。会席料理には京都の旬の食材が使われます。立地も抜群で、渡月橋まで徒歩5分、京福嵐山駅まで徒歩10分です。車でお越しの場合は敷地内の無料駐車場が利用できます。嵐月は主要な予約サイトでも常に高評価を得ています。
住所： 京都・嵐山付近
アクセス： 京福嵐山駅から徒歩10分；渡月橋から徒歩5分。敷地内に無料駐車場あり。
予約： 料金と空室状況を確認するには Booking.com
価格帯： 約¥30,000〜50,000／人・泊（中価格帯）
温泉タイプ： 半露天の貸切温泉（ヒノキ風呂）；専用温泉付きファミリースイート；サウナルーム
食事： 会席の夕食と朝食（ベジタリアン会席あり）
おすすめ： カップル、家族、秋の旅行者
アクセス： 南禅寺から徒歩圏内
Kyoto Nanzenji Ryokan Yachiyoは、京都で最も重要な禅宗寺院の一つである南禅寺から徒歩圏内に位置する伝統的な邸宅を利用した宿です。客室にはヒノキ風呂の半露天貸切温泉が備わり、庭園からは秋に鮮やかな赤やオレンジに色づく成熟したカエデを望めます。子連れの旅行者向けに専用温泉付きのファミリースイートもあり、館内にはサウナルームもあります。
ベジタリアン対応の会席料理が用意されている点は、会席メニューが固定のことが多いこのリストの他の旅館と比べて八千代の特徴です。明治時代の建築と手入れの行き届いた庭園が歴史と趣を感じさせ、南禅寺と哲学の道の両方へすぐにアクセスできる立地です。
住所： 京都市左京区 南禅寺近く
アクセス： 南禅寺と哲学の道から徒歩圏内。
予約: の料金と空室を確認 Booking.com
価格帯: 1人1泊あたり約¥60,000～90,000（ミッドレンジ／ラグジュアリー）
温泉タイプ: ラグジュアリールームに専用の露天風呂
食事: 囲炉裏ラウンジでドリンクと軽食を無料提供
おすすめ: カップル、建築好き、リピーター
アクセス: 京都御所近く、丸太町駅
Nazuna Kyoto Goshoは、このリストのNo.1であるNazuna二条城の姉妹施設で、改装された京都の伝統的な町家に7室の客室が点在しています。各客室は異なる和菓子をテーマにしており、ラグジュアリールームには専用の露天風呂が備わっています。ミシュランガイドにも掲載され、町家の趣を残しつつ快適な内装へとアップデートされています。
無料の囲炉裏ラウンジでは、一日中ドリンクと軽食を楽しめます。京都御所に近い立地で、市内でも比較的静かな住宅街にあり、丸太町駅から市内各所へのアクセスも便利です。
住所: 255-1 Hanatate-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0003
アクセス: 京都御所近く、丸太町駅の近く。
予約: 料金と空室状況を確認 Booking.com
価格帯: 1泊1名あたり¥15,000～25,000（手頃）
温泉の種類: 共有の貸切風呂（予約可）
食事: 会席ディナーと朝食付き
おすすめ: 文化志向の旅行者、カップル、ひとり旅
アクセス: 祇園の中心に位置し、清水寺や八坂神社まで徒歩圏内
祇園福住は祇園地区にある伝統的な旅館で、このリストの他の施設にはない体験を提供しています。それは、事前予約で追加できる舞妓（見習い芸妓）のディナーパフォーマンスです。食事をしながら公演を鑑賞し、その後は舞妓が写真撮影や会話でゲストと交流します。客室は伝統的な畳と布団のスタイルで、会席料理には京都の旬の食材が使われています。
貸切の温泉はシンプルで手入れが行き届いており、清潔でミニマルな浴場です。浴室の大きな窓からは周囲の丘の景色を望めます。舞妓の公演と会席ディナーの後、この温泉が祇園福住での充実した文化的な夜の締めくくりとなります。
住所: 京都府京都市東山区林下町437 〒605-0062
アクセス: 京都の祇園地区の中心に位置し、清水寺や八坂神社まで徒歩圏内。徒歩や公共交通機関の利用にも便利な立地です。
予約: で料金と空室状況を確認 Gion Fukuzumi
ご要望に合わせてカスタマイズできる、費用込みの日本旅程プランをご提案します。
