Trip To Japan
Cart

传统日本料理:15道必试的地方菜品

Sono Flecknoe
2023年8月22日
Okinawa Soba

日本料理因其新鲜的食材、美味的口味和精心的准备而受到全世界的喜爱。无论您是计划访问日本,还是想尝试其传统菜肴,都有许多美味的选择可供探索。

从寿司到温暖的拉面,日本料理充满了独特的口味,反映了这个国家的文化和历史。在这篇博客中,我们将介绍15种您应该尝试的传统日本菜肴,以体验正宗的日本风味。

1. 寿司 (寿司)

特色旅游
Making Sushi
东京寿司制作和清酒品尝体验

掌握制作八种传统握寿司和一种寿司卷的艺术

立即预订

寿司是最著名的传统日本菜肴之一,在日本和世界各地都受到喜爱。它由醋饭和各种配料组成,如生鱼、海鲜、鸡蛋和蔬菜。寿司有几种类型,包括:

  • 握寿司 (握り寿司): 一团手压的米饭,上面放一片生鱼或其他配料。

  • 卷寿司 (巻き寿司): 用海苔包裹的卷寿司,通常填充鱼、蔬菜和米饭。

  • 手卷寿司 (手巻き寿司): 用海苔制成的锥形手卷,里面装有寿司饭和各种配料。

  • 刺身 (刺身): 切成薄片的生鱼或海鲜,不带米饭。

寿司通常配有酱油、芥末(提供额外的味道)、腌姜( gari)等调料,以清洁口腔。它通常在寿司餐厅、便利店,甚至在日本的家中品尝。

2. 拉面 (ラーメン)

Tonkotsu Ramen
Tonkotsu Ramen

拉面是一种受欢迎的日本面条汤,受到各个年龄段人们的喜爱。它由嚼劲十足的小麦面条和有风味的汤底组成,汤底可以由不同的基础制成,如酱油( shoyu)、味噌、盐( shio)或猪骨( tonkotsu)。每种汤底都有其独特的味道和地区风格。

受欢迎的拉面配料包括嫩滑的红烧猪肉( chashu)、蛋心的煮鸡蛋、葱、海藻( nori)、竹笋( menma)和玉米。有些拉面碗也会加上辣味味噌酱或黄油,增加丰富口感。

日本不同地区有各自特别的拉面风格。例如,北海道以味噌拉面而闻名,而九州则以浓郁 creamy tonkotsu 拉面著称。在东京,酱油基拉面非常受欢迎。

3. 天妇罗 (天ぷら)

Tempura and Sushi
Tempura and Sushi

天妇罗是一道经典日本菜由海鲜、蔬菜或甚至肉类制成,表面轻轻裹上特制面糊并油炸,使其外形酥脆。面糊由面粉、鸡蛋和冷水制成,油炸后外层松脆。天妇罗常用的食材包括虾、鱿鱼、红薯、茄子、蘑菇和青豆。

天妇罗通常配有一种名为天妇罗的调味酱,这是一种风味丰富的 dashi(日本高汤)、酱油和味醂(甜米酒)的混合物。它也可以加上磨制的大根萝卜,以增加新鲜感,以及一旁的蒸米饭或乌冬面。

4. okonomiyaki (お好み焼き)

Okonomiyaki
Okonomiyaki

okonomiyaki 通常被称为"日本咸饼",因为它的外形像饼,但远不止于此。这道美味的菜肴由面粉、磨碎的山药、鸡蛋和切碎的卷心菜制成。

“okonomiyaki”的名字意味着“按您喜欢的方式烧烤”,这反映了可以添加的各种食材,如猪肉、虾、鱿鱼、奶酪甚至面条。

烹饪后,okonomiyaki 上会浇上特制的浓稠甜味 okonomiyaki 酱、奶油蛋黄酱、干海藻( aonori)和在热饼上移动的 bonito 鳗鱼片。

okonomiyaki 在关西和广岛地区流行,每个地区都有其独特的风格。在关西风格的 okonomiyaki 中,所有配料都在烤之前混合到面糊中,而广岛风格则将配料与面条分层,制作出更丰盛的版本。

5. 烤鸡串 (焼鶏)

Yakitori
Yakitori

yakitori,意为“烤鸡”,是一道受欢迎的日本菜,通过将鸡肉切成块并在炭火上烤制而成。通常可以用盐( shio)或一种名为 tare 的甜咸的酱油基调味。串串中可以包括鸡肉的不同部位,如大腿( momo)、胸肉( mune)、翅膀( tebasaki)甚至鸡肝( reba)。

yakitori 通常在居酒屋(日本酒吧)、街头食品摊位和节日中享用,通常与啤酒或清酒搭配。一些变体还包括与鸡肉一起烤制的蔬菜,如青葱( negi),以增加额外的风味和口感。

yakitori 通常热气腾腾,外皮酥脆,内部多汁。这是一种实惠且美味的零食或餐点,展示了日本料理的简单性和丰富口味。"

6. 猪排 (とんかつ)

Tonkatsu and Vegetable on the Dish
Tonkatsu and Vegetable on the Dish

tonkatsu 是一道受欢迎的日本菜,由裹面包屑的油炸猪排组成。通常是用猪里脊或猪里脊做的,裹上面粉、打发的鸡蛋和酥脆的 panko 面包屑,然后油炸到金黄色。最终呈现出外酥脆内多汁,嫩滑可口的特点。

tonkatsu 通常与切碎的卷心菜、蒸米饭和味噌汤一起搭配。上面会淋上浓稠、酸甜的 tonkatsu 酱,由酱油、伍斯特酱和水果泥制成,或者在旁边作为调料。有些变体包括加入一股柠檬,增加新鲜感。

这道菜通常在专门的 tonkatsu 餐厅食用,在那里,食客可以选择自己喜欢的猪肉切块,并享用无限的卷心菜和米饭。tonkatsu 也是如咖喱饭(katsu curry) 和三明治(katsu sando) 等菜肴的流行配料,为任何场合提供美味且令人满意的餐点。

7. 荞麦面 (蕎麦)

Soba Noodles
Soba Noodles

荞麦面是细长的荞麦面条,几个世纪以来在日本备受喜爱。它可以以两种主要方式提供:热的风味肉汤或冷的调味酱。

热荞麦面通常放在以酱油为基础的汤中,配有青葱、天妇罗或切片的鱼饼。冷荞麦面,称为 zaru soba,放在竹制托盘上,配一旁的酱油、 dashi 和味醂调味的浸泡酱,伴有芥末和磨制的萝卜。

荞麦面是一种营养丰富的选择,富含纤维和蛋白质,常在特殊场合如新年前夜食用,象征着长寿。它可以在专门的荞麦面餐厅、火车站以及日本的便利店找到。

特色旅游
Making Soba Noodles
札幌的荞麦面制作、天妇罗和北海道清酒体验

探索札幌传统的荞麦面制作艺术,配以天妇罗和独特的清酒品鉴会。

立即预订

8. 乌冬面 (うどん)

Udon Noodle
Udon Noodle

乌冬面是厚重而富有咀嚼感的小麦面条,是日本料理的主食。它质地光滑,通常用 dashi(日本高汤)、酱油和味醂(甜米酒)制成的温和汤底供应。乌冬面可以在温暖的舒适汤碗中食用,也可以冷搭配调味酱,适合四季各种场合。

受欢迎的乌冬菜肴包括:

  • 挂乌冬 (かけうどん):一碗简单的热乌冬,在清汤中,顶部放有青葱。

  • 天妇罗乌冬 (天ぷらうどん):乌冬面配上酥脆的天妇罗,通常是虾或蔬菜。

  • 狐狸乌冬 (きつねうどん):顶上放有一块甜味炸豆腐。

  • 冷乌冬 (ざるうどん):冷乌冬面放在竹制托盘上,旁边配有调味酱。

9. 鳗鱼 (鰻)

Charcoal-grilled Unagi
Charcoal-grilled Unagi

鳗鱼,即淡水鳗,是日本的美味佳肴,几个世纪以来广受喜爱。它通常在炭火上烤制,涂上由酱油、味醂和糖调制的甜咸酱汁。这一过程被称为 kabayaki,使鳗鱼外表呈现丰富的焦糖味道,外层稍脆,内部柔嫩易碎。

鳗鱼通常放在米饭上,做成称为 unadon(鳗鱼丼)的菜肴,鳗鱼放在米饭上,淋上特制的酱汁。它也以更复杂的多层菜肴形式呈现,称为 unaju,放在漆器盒中。

10. 章鱼小丸子 (たこ焼き)

Takoyaki
Takoyaki

章鱼小丸子是受欢迎的日本街头食品小吃,起源于大阪。它们外脆内嫩,形状小圆,外层酥脆,内部软糯。章鱼小丸子是用面粉、鸡蛋和 dashi(日本高汤)制成的面糊,里面填充切丁的章鱼、青葱和腌生姜。它们在特殊模具中烹饪,有助于它们形成标志性的圆形。

烹饪后,章鱼小丸子上通常会淋上类似于伍斯特酱但略显甜味的美味章鱼小丸子酱、绵密的日本蛋黄酱、干海藻( aonori)和 bonito 鳗鱼片( katsuobushi),增添了烟熏和鲜美的风味。

章鱼小丸子通常在街头食品摊位、节日和专门的章鱼小丸子店中品尝。它们通常以小份量供应,非常适合与朋友分享。

11. 味噌汤 (味噌汁)

Miso Soup
Miso Soup

味噌汤是日本料理的一道主食,通常与饭菜一起供应。它是由味噌酱和 dashi(日本高汤)的简单组合制成,提供丰富的鲜味。味噌汤中最常见的食材包括豆腐、海藻( wakame)和葱,但可以添加其他食材,如蘑菇、土豆和蛤蜊。

制作汤时使用的味噌酱有不同种类,如白味噌( shiro miso),味道温和略显甜味,和红味噌( aka miso),口味更强,风味更丰富。选择的味噌可以改变汤的味道,使其成为一道多样化的菜肴。

味噌汤不仅美味,而且富含益生菌、维生素和矿物质。它被认为有助于消化并提供健康益处,成为日本均衡饮食的重要组成部分。

12. 鍋 (おでん)

Oden
Oden

鍋是一道舒适的日本冬季菜肴,由在清淡的酱油香料 dashi 汤中炖煮的多种材料组成。它是在寒冷的月份中流行的菜肴,通常在食品摊位、便利店和传统日本餐厅中享用。

用于锅的材料可能有所不同,但一些最常见的项目包括鱼饼( kamaboko)、豆腐、白萝卜、煮鸡蛋、魔芋(用山药制成的胶状食物)和竹轮(管状鱼糜产品)。每种材料都吸收了风味浓郁的汤,使其既嫩滑又美味。

锅通常会用侧面的芥末( karashi)调味,这是一种添加辛辣感的日本芥末。清淡却鲜美的汤底与多样的口感相结合,使锅成为一道令人满足且营养丰富的菜肴。

13. 茶碗蒸し (茶碗蒸し)

Chawanmushi, traditional appetizer Japanese savory steamed egg custard
Chawanmushi, traditional appetizer Japanese savory steamed egg custard

茶碗蒸し是一道传统日本咸味蛋羹,口感顺滑细腻。它是通过蒸制打散的鸡蛋和 dashi(日本高汤)混合物,直到它凝固成柔软的布丁状。菜肴通常用酱油、味醂和盐调味,以增强其鲜味。

茶碗蒸し通常包含各种美味的食材,如鸡肉、虾、蘑菇和银杏果,所有这些都增加了不同的风味和质感。与许多其他蛋类菜肴不同,茶碗蒸し常常热食或冷食,使其成为适合任何季节的多样菜肴。

这道菜通常作为传统日本饮食中的开胃菜,或作为怀石(多道菜套餐)的一部分。由于其细腻的质感,通常用勺子食用。茶碗蒸し提供了轻盈舒适的味道,突显了日本料理的精髓。

14. 饭团 (おにぎり)

Onigiri
Onigiri

饭团,也叫米饭团,是一种受欢迎的便利日本小吃或午餐项。它们是通过将米饭塑造成三角形或圆形,常常包含如梅干( umeboshi)、咸三文鱼、加蛋美味金枪鱼或调味海苔等馅料制成的。米饭通常用一片海苔(下方)包裹,这样不仅增加了风味,也便于拿握。

饭团在日本的便利店、超市和便当店中随处可见。它们是一种对忙碌的人来说即便可负担又美味的选择。馅料提供了与稍微咸的米饭形成美妙对比的口感,使饭团成为一种令人满意且简单的饭菜。

饭团有许多变体,包括烤饭团,表面涂上酱油以增加风味和脆感。无论是当做零食、野餐的一部分,还是在传统便当盒中,饭团仍然是受到各年龄段人们喜爱的日本料理的主食。

15. 怀石 (懐石)

Kaiseki
Kaiseki

怀石是一顿传统的多道日本菜,侧重于时令食材、精致的呈现和风味的平衡。它起源于茶道文化,演变成一种反映日本对自然和烹饪技艺深切尊重的艺术形式。

典型的怀石餐包括几道菜,通常包括开胃菜、生鱼片、炖菜、烤菜和蒸菜,随后是米饭、味噌汤和甜点。每道菜都经过精心制作,使用新鲜的时令食材,强调自然的风味。

享用怀石餐的体验不仅仅是关于食物,还涉及环境、餐具和上菜风格。传统的怀石餐通常在料亭(高档日本餐厅)或旅馆(传统客栈)中享用,这样的环境与细致的用餐体验相得益彰。

体验日本的正宗风味

探索传统日本食物是一段难忘的旅程,深入日本丰富的文化和遗产。无论是在东京享受寿司、在福冈啜饮拉面,还是在京都沉浸于怀石料理,每一道菜都提供了对日本深厚烹饪传统的一角瞥。

确保尝试这15种必尝地方菜肴,品味正宗的日本味道。

Frequently asked questions