ゴールデン街 東京：バー、費用、そしてそこでの飲み方

細い路地が6本、約200軒のバーがあり、そのほとんどが5席ほどしかありません。肩幅より少し広い程度の階段を上がって扉を開けると、店主がカウンター席を勧めてくれるか、満席だと言われます。後者は本当に満席のこともあれば、今夜はだめという意味のこともあります。ゴールデン街は、地球上で最も混雑する駅から1ブロックの場所で、この論理のもと70年もの間営業を続けてきました。

ゴールデン街は、新宿の花園神社の裏手、駅の東にある小さなバーが密集した迷路のような一帯です。ほとんどのバーは20:00前後に開店し、深夜を過ぎても営業し、ドリンク代700円〜1,500円に加えて500円〜1,500円のチャージを取る店が大半です。数時間の利用なら、1人あたり3,000円〜5,000円を見込んでください。

新宿ゴールデン街の夜景

ゴールデン街とは何か

この地区はスーパーの駐車場ほどの広さしかなく、細い6本の路地に2階建ての木造建築がびっしりと並んでいます。各建物には下階に1軒のバーがあり、しばしば上階にももう1軒あります。そこへは、1960年以降の建築基準なら不合格になるような階段で上がります。

バーは本当に小さいです。6〜10席が標準で、店主がたいてい唯一のスタッフとして、夜通しずっと手の届く距離にいます。その近さこそが売りで、ここは飲みに行くというより、誰かの居間に加わるような場所です。

ほぼすべてのバーにテーマがあり、そのテーマはばかばかしいほど具体的です。パンクレコード、フランス映画、ホラー映画、本、プロレス。店主たちは、同じ細い部屋で、同じこだわりを何十年も続けてきました。

なぜ生き残ったのか

ゴールデン街は戦後の闇市として始まり、その後1958年に売春が禁止されるまで歓楽街として機能し、それ以降これらの建物はバーへと変わりました。この一帯は新宿の一等地にあり、何十年も前に再開発されていてもおかしくなかった場所です。

生き残った理由は、頑固さと構造の両方にあります。区画が非常に小さく、個々に所有されているため、開発業者は何百人もの個別の借地権者を買い取らなければなりませんでした。1980年代のバブル期には、不審火の連続を含む再開発の試みが何度もありましたが、入居者たちは団結して抵抗しました。現在、この地域は文化的に重要な場所として認められており、一定の保護を受けています。

行き方と行く時期

新宿ゴールデン街

ゴールデン街は新宿駅の北東にあり、東口から徒歩約10分、花園神社のすぐ西側にあります。丸ノ内線の新宿三丁目駅のほうが近く、徒歩約5分です。

ほとんどのバーは20:00か21:00に開店し、22:00〜01:00に最も賑わいます。05:00まで開いている店もあります。21:00前はまだシャッターが下りている店が多く、早めに行くとがっかりするかもしれません。

行くなら平日がおすすめです。金曜と土曜の夜は、飲むためではなく写真を撮るための人々で路地が埋まり、小さなバーはほとんど入れなくなります。

日中は、路地の写真を撮りたいなら別途短時間立ち寄る価値があります。路地が静かで、建物をきちんと見ることができます。午後に営業しているカフェもいくつかあります。

かかる費用

バー・チャンピオン

料金体系は思わぬ落とし穴になりやすいので、席に着く前に理解しておく価値があります。

• チャージ： 多くのバーで1人あたり500円〜1,500円。小さなおつまみが含まれることもあります

• ドリンク： ビール、ハイボール、一般的なスピリッツで700円〜1,500円

• バー2軒を2時間ほど回る場合： 1人あたり3,000円〜5,000円

• 現金： 多くの店はそれ以外受け付けないので、現金を持って行ってください

チャージは日本のバーでは普通の慣習で、観光客向けの上乗せ料金ではありません。ドアや壁に表示されているはずです。料金を尋ねても教えてくれない店なら、やめておきましょう。

いくつかのバーはチャージなし、ドリンクは一律500円と宣伝しており、それが通りすがりの客と競うための方法です。

ゴールデン街は観光客にやさしいですか？

概ねそうですが、重要な例外があります。

今では多くのバーが、チャージ料金と歓迎の案内を英語で掲げており、そうした店の店主はあなたをもてなすのに十分な英語を話します。ほかには常連客専用と書いてある店もあれば、単にドアを開けない店もあります。どちらも敵意ではなく、6席の小さな店では、見知らぬ客の一団ひとつでその夜をみんなが終えてしまうことがあるからです。

ドアを読め。ここでは看板がすべてのコミュニケーション手段です。members only と書いてあれば通り過ぎましょう。welcome と書いてあれば入りましょう。

一度中に入れば、マナーは簡単です。メニューを眺めるより先に、さっと飲み物を注文しましょう。撮影の前には、店内やほかの客に許可を取りましょう。これは店主が最もよく不満を口にする点です。声の大きさは店内の雰囲気に合わせてください。そして、席が6つしかないバーで1杯だけをちびちび飲みながら4時間も居座るのはやめましょう。

ラ・ジュテ

行く価値のあるバー

アルバトロス

バー・アルバトロス

アルバトロス は、ゴールデン街で最も写真に撮られた店内を持つバーです。シャンデリア、金縁の額、壁に掛けられたシカの頭、そして横歩きで上がる階段でつながった3階構造。外国人客は歓迎されており、それに応じて賑わっています。新顔に慣れているので、最初の店としてはちょうどいいです。

オープン・ブック

オープン・ブック

オープン・ブック は、出版者の孫が営む、床から天井まで本に囲まれたレモンサワー専門店です。強い酒のリストはほとんどなく、1種類の酒のバリエーションを丁寧に出しています。静かで、ひとり飲みの人にも親しみやすい店のひとつです。

ノット・サスペクタブル

Not Suspicious バー

ゴールデン街の評判に対するあからさまなジョークにちなんだ名で、この地区でも比較的はっきり観光客を歓迎しているバーのひとつです。小さく、気さくで、この体験全体に不安があるなら、やさしく入れる店です。

ラ・ジュテ

クリス・マルケルの映画にちなんだ名で、何十年にもわたって映画関係者のためのバーとして営業しており、サイン入り写真が壁いっぱいに飾られています。タランティーノ、ヴィム・ヴェンダース、コッポラもここで飲んだことがあります。映画への店主の造詣こそが、来る理由です。

バー・プラスチック・モデル

バー・プラスチック・モデル は80年代バーで、シンセポップとおもちゃだらけ、プレイリストそのものがコンセプトです。明るく、にぎやかで、日本語がなくても楽しめます。

チャンピオン

安い一律料金のドリンクでチャージなし、みんなが歌って、誰も上手くないカラオケバーです。ゴールデン街でいちばん控えめさのない場所であり、01:00には確実にいちばん楽しい店でもあります。

健三のバー

健三の は、小さくて温かみのある店で、主人が話の大半を担い、常連客が残りの席を埋めています。英語圏向けの評判がまだ広まる前の、この界隈の雰囲気を感じたいなら立ち寄る価値があります。

地獄のデスマッチ

地獄のデスマッチ は、その名のとおりのヘビーメタルバーで、会話は不要と思えるほど大音量のサウンドトラックが流れています。

もう一つの路地、思い出横丁

思い出横丁

新宿駅の西側にある思い出横丁は、しばしばゴールデン街と混同されますが、実際は別物です。焼き鳥のカウンターと立ち飲みバーが一列に並ぶ、ひと続きの屋根付きの小道で、テーマ性のある飲み屋というより、焼き物とビールに重心が置かれています。どの入口からも煙が立ちのぼっています。

ここは安く、手早く、下調べなしでも入りやすい場所です。2つを同じ夜に回すなら相性がよく、19:00ごろに思い出横丁で食事をしてから、開店したらゴールデン街へ歩いて移動するのがおすすめです。 路地の公式サイト に店一覧があります。

2つの地区の違いは、 思い出横丁とゴールデン街 のガイドで詳しく比較しています。

新宿ゴールデン街

.

新宿ゴールデン街劇場

劇場 新宿ゴールデン街劇場は、バーの一つの上階にある小さな上演スペースで、数十人規模の観客向けに前衛演劇や音楽、映画上映を行っています。プログラムはほぼ完全に日本語で、ここを知っておく価値があるのは、この地区が今もナイトライフの舞台装置ではなく、実際に機能している文化的な街区だという証拠としてです。このエリアについては、 新宿

のガイドでも詳しく紹介しています。

.

ここで夜を上手に過ごすコツ

2軒がちょうどいい数です。静かな店なら3軒でも。数をこなすより、1軒で1時間過ごすほうが向いている形式です。

まずは英語表記のあるバーで土地勘をつかみ、その後は路地を歩いて入口から中をのぞき、2軒目を決めましょう。小道は短いので、ひと回りしても10分ほどで済み、どの店に空きがあるかも見えてきます。 ガイド付きゴールデン街バー巡り が紹介とチャージの支払いを代行してくれるので、初めての訪問でも打ち解けやすい方法です。

何を飲むか

ハイボールとビールが定番で、最も安価です。多くのバーにはまずまずの焼酎がそろっており、日本のウイスキーはオーナーの支持が厚いため、真剣なウイスキー棚を備える店もあります。私たちの 日本のウイスキーとその蒸溜所 のガイドでは、何を注文する価値があるかを紹介しています。

食べ物は限られています。小皿料理を出すバーも少しありますが、何も出さない店がほとんどです。だからこそ、先に食事を済ませておくことが大切です。

旅程への組み込み方

ゴールデン街は、深夜向きであり、夜通し過ごす場所ではありません。近くでの夕食やショーと組み合わせ、翌朝は予定を空けておきましょう。

新宿の夜には、徒歩圏内にいくつか明確に異なるエリアがあり、私たちの 東京のナイトライフエリア の比較で、その違いを紹介しています。

もっと静かで早い時間帯の楽しみとしては、 能楽 が東京の夜とはまったく別の世界です。

都市、その地区、交通についての詳細は、 東京都市ガイド をご覧ください。

たとえば、 地元のペースで過ごす東京7日間 のような行程なら、深夜の時間帯はふさわしい場所、つまり旅の終盤に残せます。