仅允许日本人拍照,日本人站在哪里怎么摆姿势都没关系。外国人在书院内拍风景都会被一直念,一个老太太反复地进来监视,体验很差。这么仇视外国人的话,直接写外国人禁止入内就好了。
Only Japanese people are allowed to take photos, and it doesn't matter where they stand or how they pose. However, if foreigners take pictures of the scenery inside the academy, they are constantly nagged. An old lady repeatedly comes in to monitor them, making the experience very unpleasant. If there is such hostility toward foreigners, they might as well just put up a sign saying "No foreigners allowed."