朋友们,我第一次去北海道,旅行3天,很遗憾这3天几乎没有下雪,或有时会下一阵子很小的雪。札幌和小樽道路泥泞,雪也不好看,本有些遗憾,但我在离开前最后一天,这里看到了最美丽的雪景,这是一个跟小众的地方,却给我很大惊喜,可惜匆忙中只逛了1个多小时,如果你不怕冷,可以为这样漂亮的雪景和特色小屋预留3个小时。从这里走路到北海道博物馆也有很惊喜的雪景喔。它非常值得。
I highly recommend.
If you’re a Golden Kamuy fan, you should definitely check it out. There’re 33 of the 52 buildings that were used as reference in the manga and you can visit all of them just by visiting this place. It tooks about 3 hours to view all the buildings and there is a restaurant on the right hand side of the entrance plaza that provides reasonable decent food. You can take a train to the Shinrinkoen station and take a transit bus to the village or walk for about 20 minutes.
I’d also recommend going to the Hokkaido museum nearby. You can buy a bundle ticket for these two places at the ticket booth. Please note that the museum is closed every Monday.
非常推薦黃金神威的粉絲來參觀這裡,52棟建築中有33棟出現在漫畫裏的畫面,尤其像是寫真館、醫院、教堂等等之名場景都可以一次看完,大概花三個小時逛完所有建築,入口廣場右手邊有食堂,可以體驗屯田兵的伙食。推薦看完順便參觀隔壁的北海道博物館,買票時可以跟店員買套票一天逛這兩個地方