TripToJapan.com Editorial Team

伝統的な日本音楽について、ほとんどの聴き手がまず気づくのは静寂です。音がないことではなく、音符の間に意図的に置かれた間であり、西洋音楽を聴いて育った人なら不快に感じるほど長く保たれます。その間には名前があり、間(ま)と呼ばれ、その重みは両側の音符に劣りません。
伝統的な日本音楽は邦楽と呼ばれ、8世紀の宮廷オーケストラから漁師が歌う労働歌まで、あらゆるものを含みます。実際に目にする楽器は、13本の弦を持つ箏、三味線、大きな撥で弾く三弦のリュート、竹製の笛である尺八、そして太鼓です。その多くは今でも日本で生演奏を聴くことができ、いくつかは午後のひとときに自分で試してみることもできます。
「この国の音楽」を意味する邦楽は、明治維新で西洋音楽が入ってきたのと区別するために19世紀に作られた総称です。それ以前は、それを指す言葉は誰にも必要ありませんでした。
邦楽の下には、実際には混ざり合わない独自の伝統があります。宮廷音楽、仏教の声明、劇音楽、独奏器楽のレパートリー、地域の民謡です。箏の奏者と雅楽の演奏家は、異なる様式ではなく、異なる記譜法を持つ別の体系で活動しています。
ご要望に合わせてカスタマイズできる、費用込みの日本旅程プランをご提案します。

箏は長さ約180 cmのツィターで、13本の絹またはナイロン弦が可動式の柱をまたいで張られています。奏者は片端に膝をつき、右手の親指、人差し指、中指に爪を付け、左手で柱の向こう側の弦を押して音程を変えます。
7世紀か8世紀に雅楽の編成の一部として中国から伝わり、その後独自の独奏伝統へと分かれました。来訪者が最もよく知る曲は六段の調であり、そして確実に知らずに聴いたことがあるのはさくらさくらで、ここでは 25弦の現代箏 で演奏されています。これはより広い音域のために20世紀に開発された楽器です。

3本の弦、長いフレットのない棹、皮で覆われた四角い胴。三味線は16世紀に琉球諸島から伝わり、そこでは中国からもたらされていました。そして100年もしないうちに、日本の大衆文化の音そのものになりました。
それは爪弾くのではなく撥で打ち鳴らします。小さなへらほどの大きさの重い撥が、皮だけでなく弦も打ち、楽器に打楽器のような鋭い響きを与えます。さわりと呼ばれる意図的なビリつきは最低音弦に組み込まれており、西洋の楽器なら欠点と見なされるところですが、ここではそれが肝心です。
主な種類は3つあり、芸者音楽で使われる細棹から、この 津軽じょんがら節の演奏 で聴ける、速く力強い北国の様式である津軽三味線の太棹まであります。
5つの指孔とキーのない、息を吹き込む端吹きの竹製フルートです。名前は単位で、1.8尺、約54.5 cmを意味しますが、楽器の長さはさまざまです。
その歴史は異例です。江戸時代には、虚無僧として知られる普化宗の托鉢の禅僧たちが演奏していました。彼らは頭に籠の笠をかぶり、演奏を上演というより瞑想の実践として扱っていました。そうした独奏曲である本曲が中核レパートリーであり、拍子よりも息を中心に構成されています。
この楽器はとても単純なものとは思えないほど、非常に幅広い音色を生み出します。純音から息のかすれたざらつきまで、すべては唇の角度と孔の覆い方で制御されます。 現代の尺八演奏 は、この楽器が寺院からどれほど遠くへ旅してきたかを示しています。

太鼓は文字どおり「drum」を意味し、その系統は手持ちの小さなものから、一本の木の幹をくり抜いて作り、時には直径2メートルを超える大太鼓まで及びます。
太鼓は先史時代から日本にあり、戦争、祭り、演劇で用いられてきました。多くの人が思い浮かべる、振り付けされた動きとともに合奏する太鼓奏者の集団は「くみだいこ」と呼ばれ、1951年にジャズドラマーの大口大八によって考案されました。これはこの記事に登場する形式の中で最も新しく、しかも見つけやすいものです。
洋ナシ形の胴と高いフレットを持つ短頸のリュートで、大きなくさび形の撥で演奏されます。7世紀に唐の中国から伝わり、その後いくつかの伝統に分かれました。
重要だったのは琵琶法師で、盲目の巡回僧たちが自らの伴奏で『平家物語』を語り、読み書きのできる人が少なかった時代に、源平合戦の叙事詩を何世紀にもわたって全国へ伝えました。現在まで残る薩摩流と筑前流は後の発展形であり、 薩摩琵琶の演奏 は語りと楽器がどのように結びついているかを感じさせてくれます。
3本の管楽器が宮廷オーケストラを支えており、日本音楽の中でも最も奇妙な響きを持っています。
笙 は金属簧を備えた17本の竹管からなる口琴で、旋律ではなく持続する和音を生み出すために演奏されます。その形は翼をたたむ鳳凰を表していると言われ、その音は合奏全体を宙に浮かせたように保ちます。
篳篥 は短い二枚簧の管楽器で、突き抜けるような鼻にかかった音色を持ち、主旋律を担ってほかのすべてを切り裂くように響きます。 龍笛 と、それより小さく高音の 高麗笛 は横笛です。高麗笛はこの 高麗調の録音 で単独で聴くことができ、管楽器群全体はこの 雅楽の管楽器の概説 で聴くことができます。
.笙の役割は、単独で聴く価値があるほど独特であり、この 独奏「乙卯ノ調」 のように聴くことができます。

「雅楽」は「優雅な音楽」を意味し、皇室の儀式音楽であり、一般に世界で最も古くから継続して演奏されている管弦楽音楽とされ、そのレパートリーは9世紀ごろに固定された。
中国、朝鮮、中央アジアの要素を取り込み、その後変化をやめた。テンポは非常に遅く、西洋的な意味での和声進行はなく、曲は太鼓の周期の上に持続音の層として展開する。 宮廷演奏の1971年録音 は、なぜこれが他にない響きなのかを理解するのに最もわかりやすい。
能では、笛と3つの太鼓からなる小編成に加え、合唱が用いられ、打楽器奏者は打つ合間に掛け声を発する。それは合図というより音楽の一部である。
歌舞伎はより大きく、より多彩で、長唄を基盤とし、三味線合奏、笛、そして舞台袖の打楽器群が雨、雪、風の効果音を生み出す。この 歌舞伎音楽の例 は、三味線が場面を牽引していることを示している。
文楽、人形劇は義太夫節に支えられている。1人の太夫がすべての登場人物を声で演じ、1人の三味線奏者がそれに寄り添う。日本で最も要求の厳しい声楽伝統である。
民謡は、仕事歌、祭り歌、子守唄であり、地域ごとに伝えられてきた伝統の生きた終着点である。北海道の漁師歌、秋田の田植え歌、沖縄の三線だけで奏でられるレパートリーなど。
通常は三味線、篠笛、太鼓に合わせて歌われ、全国のあらゆる夏祭りで耳にする。芸妓のレパートリーも同じ素材に由来し、野外向けではなく座敷向けに洗練されたもので、この 芸妓の音楽録音 に見られる。

しばしば省かれるが、他のすべての基盤とも言える。声明は仏教の儀礼声楽で、宗教とともに伝わり、その旋律とリズムの型は能、義太夫、そして日本の声楽がテキストを扱う方法に影響を与えた。
6世紀から8世紀 仏教声楽と大陸の宮廷音楽が中国と朝鮮から伝わる。雅楽が形成される
9世紀 雅楽のレパートリーが標準化され、事実上固定される
13世紀 盲目の琵琶法師たちが『平家物語』を全国に広めた
14世紀 能は観阿弥と世阿弥のもとで発展し、独自の太鼓と笛のアンサンブルを備える
16世紀 三味線が沖縄経由で伝わり、急速に広まる
17世紀 歌舞伎と文楽が登場し、琴と尺八は独奏のレパートリーを発展させ、普化宗の僧は禅の修行として尺八を演奏する
1868年以降 明治維新の改革で西洋音楽が導入され、学校教育の基盤となる。邦楽は独立したカテゴリーとなる
1951年 くみだいこによるアンサンブル太鼓が考案され、日本で最も目に見える音楽輸出となる
初めて聴くときの奇妙さの大半は、次の4つで説明できる。
間。 沈黙は構造的なものであり、実際の内容の合間の休止ではない。作品はしばしば、保たれた空白の緊張を中心に構成される。
旋律よりも音色。 尺八奏者は同じ音程を3通りの異なる出し方で奏で、その違いそのものが音楽的な出来事になる。西洋の訓練では音色は飾りとして扱われるが、ここではそれが素材である。
和声がない。 この音楽の多くは単旋律または複旋律で、複数の奏者が和音を積み重ねるのではなく、1本の旋律を同時に各自が装飾していく。
意図的なノイズ。 三味線のざらつき、尺八の息の音、バチが皮を打つ音。西洋の弦楽器製作家なら取り除こうとする音が、意図的に組み込まれている。
音階は五音音階で、通常は2つの系統のどちらかに属する。民謡の明るい陽音階と、半音を含むより暗い陰音階であり、人々が「日本的に聞こえる」と言うときに思い浮かべる音はたいていこれである。

銀座の歌舞伎座 は東京で最も入りやすい入口だ。当日、建物の脇で一幕見席のチケットが売られており、通常席のほんの一部の料金で、英語音声ガイド付きで1時間楽しめる。京都の南座でも同じ演目が上演される。
東京の日本の国立劇場 は建物の建て替え中のため休館しており、そこで行われていた能、文楽、雅楽の कार्यक्रमは市内のほかの会場で上演されています。住所ではなく、最新の公演予定を確認してください。
大阪の国立文楽劇場 では年に数期の公演があり、義太夫節を聴くのに最適な場所です。
皇居での雅楽: 宮内庁楽部が春と秋に無料公開演奏を行っています。席数は限られており、事前申し込みが必要です。
佐渡島 は、太鼓の集団演奏を世界的に知らしめた鼓童の本拠地です。彼らのアース・セレブレーション・フェスティバルは8月に開催されます。
青森 は北の果てにあり、津軽三味線の本場です。そこにある小さなライブハウスでは、洗練された演奏とはかけ離れた、夜ごとの公演が行われています。
芸妓の公演 は京都と東京では音楽が当然のものとして含まれています。京都の祇園甲部では毎日短い見本公演があり、本物はお座敷での私的な宴席で、仲介者を通して手配されます。
神社と寺の祭り は無料の選択肢で、しかもたいてい最良です。6月から9月の間の祭りなら、どれでも地元の人たちが演奏する太鼓や篠笛が見られます。
ワークショップは一般的になっており、ほとんどが経験不要で60〜90分です。
太鼓はグループで取り組むのに最も向いています。太鼓、バチ一組、簡単なパターンがあり、身体的な要素が初心者を後押ししてくれます。三味線のレッスンはより技術的で、すでに何か楽器を演奏している人のほうがより大きなやりがいがあります。東京での 三味線レッスン なら、終わるころには簡単な民謡を弾けるようになっているでしょう。
琴と尺八の講座もありますが、難易度は高めです。琴は身体的には扱いやすく、音楽的には奥が深い一方、尺八はほとんどの人が安定して音を出せるようになるだけで1時間まるまるかかります。
日本を文化中心に巡る旅 には、たいてい寺や工芸と並んでこれらのうち少なくとも1つが含まれており、組み込み方としては理にかなっています。もし音楽を中心に旅程を組みたいなら、私たちの 日本旅行プランナー が出発点として最適で、祭りカレンダーで日程を決めるとよいでしょう。 is the place to start, and the festival calendar should set your dates.



