Trip To Japan
カート

名古屋のガストロノミー:日本の中心で地元の味を味わう

Hildur Photo
Hilda Jonsdottir
2023/10/03
An evening scene of a bustling Japanese izakaya. Patrons in casual attire are gathered around tables, enjoying food and drinks. The izakaya's name is displayed on a sign above, and traditional Japanese decor and lighting add to the warm ambiance.

この包括的なものへようこそ名古屋の食べ物ガイド。愛知県の省都である名古屋は、美食に関して東京や大阪の影に隠れることがよくあります。

しかし、この街には、風味豊かで伝統に根ざしたユニークな料理がたくさんあります。熱々の出汁で煮込んだうどんから味噌勝まで、名古屋の郷土料理は忘れられない料理の旅を約束します。

名古屋で食べるもの

1.味噌勝

A bowl of Japanese katsu-don, featuring breaded and fried pork cutlet drizzled with a thick, dark sauce, sprinkled with sesame seeds, on a bed of shredded cabbage and rice. The dish is served in a black bowl with a red interior, placed on a light wood surface.
Miso Katsu

名古屋の名物である味噌カツは、濃厚で濃厚な八丁味噌ソースを注ぎ、カリカリの黄金色のパン粉をまぶしたとんかつに、もち米を添えたものです。この美味しくて心地よい料理は、愛する家族や友人との楽しい夜のごちそうに最適です。

この料理は、ほとんどの地元のレストランや、次のようなファーストフードチェーンでも見つけることができますヤバトン, which has been serving miso katsu since 1947.

味噌ダレの役割

味噌勝では、味噌ダレが主役です。醤油、ウスターソース、ケチャップを組み合わせた典型的なトンカツソースとは対照的に、味噌カツに使われている味噌ソースは、赤味噌、醤油、みりん、砂糖から作られた退廃的な作品です。

ソースは完璧に煮込まれており、バランスの取れた風味プロファイルを実現し、とんかつの揚げ物を引き立てます。

価格:約1700円(17米ドル)

2. ひつまぶし

A wooden tray holds a Japanese meal consisting of a bowl of rice topped with grilled eel, seaweed, and green onions. Surrounding it are a bowl of soup, pickled vegetables, a small dish of wasabi, a pot of green tea, green onions, and a wooden spoon.
Hitsumabushi

これは名古屋のうなぎの蒲焼きまたはうなぎのテイクです。ひつまぶしは伝統的に、ご飯のベッドと一緒に木製のボウルに盛り付けられ、3つの異なる段階で味わわれ、それぞれが真に独特で楽しい料理の旅を提供します。

蒲焼きのうなぎは甘口の醤油で味付けされており、ご飯を引き立てます。名古屋には、ひつまぶしを専門とするレストランがたくさんあります。

1人気スポット名古屋駅の近くでは、地元の人や観光客がこの珍味に簡単にアクセスできます。価格は中程度から高いまであり、ウナギの品質とその調理に関わるスキルを反映しています。

ひつまぶしの食べ方

ひつまぶしを楽しむ上で最も魅力的な側面の1つは、それを食べる3段階のプロセスです。

1. ファーストステージ:最初はそのまま食べ、うなぎの自然な風味と甘めの醤油の艶出しを味わいます。

2. セカンドステージ:次に、わさび、ねぎ、海藻などの調味料を加え、うなぎやご飯と混ぜます。

3. 第3段階:最後に、残りの3分の1に風味豊かなスープを注ぎ、うなぎとご飯のスープのようなものに変えます。

各ステージでは、異なる食感とフレーバーの組み合わせが提供され、多面的な料理体験ができます。

価格:約2700円(27米ドル)

3. キシメン

A steaming bowl of udon noodle soup with thick noodles being lifted by chopsticks. The soup features vibrant green leafy vegetables, umami-rich broth, and bonito flakes. The dish is served in a ceramic bowl against a dark background.
Kishimen

キシメンとは、うどんに似ているが平らな形をした平打ち麺を指します。醤油とネギと一緒に食べるのが一般的ですが、キシメンは通常のうどんとは違った歯ごたえのある食感が特徴です。

「キシメン」は、名古屋市内の多くのレストランで気軽に食べられます。また、名古屋駅の近くには、この地元の珍味を提供する専門のキオスクもあります。

フォーマルなダイニングでも、外出先で簡単な食事をとる場合でも、キシメンはすべての人にとって身近な料理です。

キシメンはどのように提供されますか?

騎士麺は様々な方法で盛り付けることができますが、最も人気があるのは醤油とネギです。伝統的なうどん料理のように、温かいスープで提供されることもあります。

他にも、エビの天ぷらや油揚げなど、野菜と肉を混ぜて平たい麺を炒める方法もあります。

価格:1000円(10米ドル)前後

4. 味噌ニコミうどん

A steaming hot pot filled with diverse ingredients including shiitake mushrooms, tofu, green onions, fish cakes, a raw egg, and assorted vegetables. The pot is placed on a gas burner on a wooden surface. The dish appears appetizing and hearty.
Miso Nikomi Udon

味噌煮込みうどんは、味噌汁ベースの温かいスープにうどんを煮込んだ鍋料理です。名古屋の最高のコンフォートフードであり、ゆでたほうれん草やネギなどの具材がよく使われています。

味噌ニコミうどんを味わうのに最適な場所は伝統的なものです日本食レストラン名古屋駅周辺や繁華街にはうどん屋さんがあります。これらの施設では、さまざまなオプションが提供されていることが多く、さまざまなトッピングやサイドでボウルをカスタマイズできます。

味噌ニコミうどんの食べ方

この料理は、陶器の鍋から直接、温かい状態で楽しむのが一番です。湯気の立つ香り高いスープが最初に気付くのは、歯ごたえのあるうどんやその他の具材を掘り下げる前に一口飲むように誘うものです。

身も心も温まる一品で、名古屋でも人気のコンフォートフードです。

価格:約1300円(13米ドル)

注目ツアー
Osu Kannon Temple
プライベート終日名古屋市ツアー

名古屋での日帰りツアーの後に味噌煮込みうどんを飲みましょう。

今すぐ予約

5. ドテニ&ドテヤキ

牛すじ肉を味噌ダレで煮込んだ2種類の料理です。ドテーニは柔らかくなるまで煮込み、ドテヤキはグリルしてから蒸します。

どちらの料理も、味噌ダレによって豊かにされたしっかりとした風味プロファイルを提供します。これらの料理を試してみたい場合は、地元の居酒屋や名古屋駅周辺の専門店に行ってみてください。

多くの場所では、より豊富なメニューの一部としてドテーニとドテヤキを提供しており、他の名古屋の名物料理を試すことができます。

ドテーニ

A white bowl filled with saucy braised beef slices topped with chopped green onions. Wooden chopsticks are placed next to the bowl on a woven beige placemat.
Doteni

ドテーニはボリュームたっぷりの料理です。牛肉腱は鍋で柔らかくなるまでゆっくりと調理されます。深みを増すために、牛すじは味噌ダレ、醤油、時には酒やみりんから作られた熱々のスープで煮込まれます。

ドテーニは、調和のとれた味わいと甘美なゼラチン状の食感が、湯気の立つご飯を絶妙に引き立てる楽しい料理です。この名古屋の名物料理は、複雑な甘さと深いうま味で知られる有名な赤味噌ダレの素晴らしさを際立たせています。

ドテヤキ

A close-up of a white bowl filled with a savory stew, featuring tender pieces of meat and intestines, garnished with chopped green onions and a sprinkling of seasoning. The broth has a rich, dark color, and steam rises from the hot dish.
Doteyaki

ドテヤキは、牛すじの調理に少し異なるアプローチをとっています。この料理では、腱を焼いて自然な風味を引き出した後、味噌ダレで煮込みます。

焼き足取りでスモーキーな味わいが加わり、味噌ダレのコクを引き立てます。一部のバージョンには、大根やネギなどの野菜も含まれており、しっかりとした風味のバランスが取れています。

価格:約1300円(13米ドル)

6. 味噌おでん

A hot pot filled with an assortment of simmered Japanese oden ingredients, including fish cakes, boiled eggs, daikon radish, konjac, and other delicacies, all in a savory broth. Chopsticks are resting on top, with steam rising from the meal.
Miso Oden

冬の人気商品「味噌おでん」は、ゆで卵や大根、豆腐など様々な具材を味噌汁ベースのスープで煮込んだものです。体の内側から温まる癒しの一品です。

味噌おでんは、特に冬の間、名古屋で広く利用できます。この料理は、露天商から専門のおでん屋、居酒屋まで簡単に見つけることができます。

名古屋駅近くの多くの場所でこの快適な食事を提供しており、観光客や地元の人々が簡単にアクセスできます。

味噌おでんは通常どのように提供されますか?

味噌おでんは一般的に温かいうちに出されるため、寒い時期には理想的なコンフォートフードになります。単品で楽しむことが多いですが、ご飯や麺類のプレートに添えるおかずになることもあります。ねぎは時々風味の層を追加するために上に振りかけられます。

価格:味噌おでん一杯500円(5ドル)前後。

7. テバサキ

A plate of golden, crispy fried chicken wings topped with white sesame seeds is served on a paper-lined tray. In the background, there are two small white cups, possibly for sake or tea, on a dark wooden surface.
Tebasaki

手羽先が好きな方にとって、手羽先は名古屋の名物です。手羽先の唐揚げは甘くてスパイシーなソースでコーティングされており、ビールと一緒に楽しむことがよくあります。

市内のいたるところ、特に名古屋駅の近くには、数多くの居酒屋や専門店があります。これらの施設では、定食の一部としてテバサキを提供し、ご飯、味噌汁、漬物を添えることがよくあります。

テバサキの食べ方は?

テバサキを楽しむには、適切なエチケットが不可欠です。伝統的には、翼の片方の端を持ち、骨の周りを食べ、軟骨と骨を別の皿に捨てます。

これらの翼を追加のソースに浸したり、調理器具を使用したりすることは失礼と見なされます。

価格:約500円(5米ドル)

8.小倉トースト

A slice of thick, golden-brown toast topped with a generous portion of sweet red bean paste and a dollop of whipped cream, served on a white plate. In the background, there is a white cup and saucer holding a beverage, all on a wooden table.
Ogura Toast

温かいトーストしたパンに、あんこ、バター、フレッシュなホイップクリームをトッピングした名古屋名物料理。絶対に食べておきたい和をテーマにした朝食!

基本材料

  • 白パン:厚切りの白パンがベースに形成されています。パンは黄金色にトーストされ、心地よい歯ごたえがあります。

  • バター:バターの層がコクと潤いを加え、甘い小豆ペーストを引き立てます。

  • 小倉庵:バターの塩気とバランスのとれた甘さが特徴のあんこです。

オグラトーストの楽しみ方

小倉トーストは、名古屋駅周辺のカフェを中心に「モーニングセット」の一部として楽しむのが一般的です。モーニングセットには通常、コーヒーや紅茶などの温かい飲み物が付属しており、バランスの取れた朝食です。

トーストは、苦味が小豆ペーストの甘さを引き立てるため、ブラックコーヒーと非常によく合います。

価格:約500円(5米ドル)

注目ツアー
Endoji Shotengai Shopping Street
名古屋円頓寺食文化ツアー

名古屋の文化と料理を探求する旅に出かけましょう。

今すぐ予約

9.天むす

A plastic container holds five onigiri, each wrapped in seaweed and filled with crispy fried chicken. Behind the onigiri, there is a partially visible white and purple package that features an illustration of a traditional Japanese woman.
Ten-musu

天ぷらとおにぎりを融合させた「天むす」は、エビの天ぷらをおにぎりで包み、海苔で包んだ天揚げが特徴。天むすは、名古屋周辺の多くの地元の飲食店で見つけることができます。

名古屋駅近くのカジュアルなダイニングスポットやテイクアウトカウンターでトレンドです。お昼休みでも、手軽で満足のいく食事を探しているときでも、天むすは便利でおいしいオプションです。

基本材料

  • 天ぷら:天むすにはどんな天ぷらでも使えますが、最も一般的なのはエビです。サクサクとした食感と天ぷらの香ばしい風味が、ご飯に良いコントラストを加えています。

  • おにぎりごはん:日本の伝統的な白米をベースに天むす。もち米をボール状に成形する際には、もち米を使って形を保つことが大切です。

  • 海藻:炒りや味付けした海苔シートがご飯と天ぷらを包み込み、ほのかなうま味と食感を加えます。

  • 醤油:テンムスにディップ用の醤油が入っていることが多いです。一部のバリエーションは、醤油ベースのドレッシングをおにまぶしてから海藻で包むというものです。

  • その他の詰め物:エビの天ぷらが最も人気のある詰め物ですが、野菜や魚などさまざまな種類の天ぷらも使用できます。一部のバリエーションには、梅干しやゴマなど、ご飯に追加の材料が含まれている場合もあります。

価格:約300円(3米ドル)

10. 台湾ラーメン

A bowl of ramen with a rich broth, topped with ground meat and green vegetables, placed on a wooden table. A pair of chopsticks holds a portion of noodles above the bowl. The bowl has a traditional red and white patterned rim.
Taiwan Ramen

名前に惑わされないでください。台湾ラーメンは、名古屋の台湾人シェフが生み出した名古屋の発明品です。豚ひき肉、スパイシーソース、ネギが特徴。その燃えるようなスープは、キックで彼らの食べ物が好きな人々にとって地元のお気に入りになります。

名古屋駅周辺の多くのレストランでは、メニューに台湾ラーメンを提供しています。各施設には独自の考え方があり、スパイシーさのレベルや追加のトッピングによって異なります。

少しスパイシーなラーメンが好きな方も、口が麻痺するほど熱いラーメンが好きな方も、名古屋には台湾ラーメンがあります。

価格:約800円(8米ドル)

11.あんかけスパゲッティ

A close-up of a plate of spaghetti topped with a rich, glossy tomato-based sauce. The dish is garnished with finely sliced vegetables, including bell peppers and possibly some greens, enhancing its vibrant and appetizing appearance.
Ankake Spaghetti

イタリアンスパゲッティに名古屋風のひねりを加えた「あんかけスパゲッティ」は、醤油ベースのグレービーソースとシーフードや肉の盛り合わせが特徴です。「あんかけ」と呼ばれる醤油ベースの肉汁に、でんぷんとろみをつけたのが特徴です。

東洋と西洋の味をシームレスに組み合わせています。この料理は非常に人気があり、レストランはあんかけスパゲッティのみを専門としています。これらの施設は、名古屋駅などの人気エリア周辺で簡単に見つけることができます。

基本材料

  • パスタ:あんかけスパゲッティに使われているスパゲッティは、一般的なイタリアのスパゲッティよりも太めになる傾向があります。これにより、パスタは濃厚なあんかけソースをよりよく保持し、よりまとまりのある味と食感を提供します。

  • ソース:料理の主役は間違いなくあんかけソースです。醤油ベースから始まり、出汁と組み合わせてうま味を加えることがよくあります。その後、コーンスターチまたは馬鈴薯でんぷんを使用してソースを濃くし、パスタを完璧にコーティングする濃厚な肉汁を作り出します。

  • トッピング:トッピングはさまざまですが、エビやイカなどのシーフード、豚肉や鶏肉などのさまざまな肉、キャベツやもやしなどの野菜が一般的です。トッピングの選択は、料理に複雑さと風味の層を追加します。

価格:約900円(9米ドル)

12.カレーうどん

A bowl of udon noodle soup with a rich, brown broth is garnished with sliced green onions and tender slices of meat. The soup sits on a wooden table next to a pair of wooden chopsticks and a wooden spoon.
Curry Udon

カレーうどんは、温かいカレー風味のスープにうどんが入っています。伝統的なうどんをユニークにアレンジしたもので、スパイシーな味わいを提供します。カレーうどんは、名古屋駅周辺を中心に市内の多くのレストランですぐに利用できます。

ランチやディナーに人気があり、地元の小さなレストランから高級レストランまで、さまざまな飲食店で提供されています。

基本材料

  • うどん:太くて歯ごたえのあるうどんがカレーうどんの主成分です。この小麦粉麺は日本独自のもので、その食感と風味を吸収する能力が高く評価されています。

  • スープ:スープがカレーうどんの特徴的な風味を与えています。通常、香ばしいカレーベースで作られ、だし、みりん、醤油と組み合わせて深みを加えます。

  • 肉またはタンパク質:カレーうどんは、薄くスライスした牛肉や豚肉を添えるのが一般的ですが、ベジタリアンの代替品として鶏肉、エビ、豆腐と一緒に楽しむこともできます。

  • :通常、玉ねぎ、にんじん、じゃがいもなどの野菜をスープに加えて、ボリュームたっぷりで充実した料理にします。

  • トッピング:追加のトッピングには、卵、ネギ、またはチーズを含めることができ、コクと風味が増します。

価格:約800円(8米ドル)

名古屋の料理で日本の中心地を味わう

名古屋の食の風景は、豊かであると同時に多様であり、もっと欲しくなる魅力的な味の数々を提供しています。やわらかいとんかつを香ばしい味噌ソースでコーティングした「味噌勝」から、舌の肥えた人でも満足できる独特のひねりが効いたうどんまで、名古屋の料理の楽しい世界に浸ってください。

街の活気あるフードシーンを探索しながら、サクサクのライスクラッカーとジューシーなエビの楽しい組み合わせが完璧なスナックとなる魅力的なエビライスクラッカーをお楽しみください。本当に贅沢な体験をしたいなら、エビの繊細な甘さが軽くてサクサクの衣に包まれたエビの天ぷらのフライをお楽しみください。

一口一口が発見であり、すべての食事が冒険である美食の旅に出かけましょう。名古屋の味を味わい、次回の訪問時に忘れられない料理の思い出を作る機会を利用してください。

注目ツアー
Old Woman at Fish Market
名古屋のプライベートモーニング柳橋魚市場と寿司ツアー

このツアーでこれまでにない名古屋の魚市場を体験してください。

今すぐ予約

よくある質問