長崎の宿泊先 - おすすめエリアとホテルのおすすめ
2026/03/07
ニューヨーク・タイムズの一員に選ばれました。2026年に行くべき場所は52か所長崎は他の日本の都市とは違う雰囲気があります。丘や港の景色、オランダ、中国、ポルトガルの影響が重なり合い、歴史があらゆる角に現れ、滞在する場所が毎朝最初に目にするものを形作る場所です。
良いニュースは、長崎はコンパクトなので、どの地域も悪い選択ではないということです。このガイドでは、長崎駅の利便性から周囲の雰囲気のある街並みまで、主要なエリアを案内しますグローバー・ガーデンですので、自分の旅行スタイルに合ったベースを選べます。
便利な交通アクセスを求めるなら長崎駅近くに泊まり、食事や観光を重視するなら新地チャイナタウン周辺がおすすめです。長崎はコンパクトで歩きやすく、主要な観光地を結ぶトラムシステムがあります。どの地域を選ぶかは、目覚めたときに家の外に何を望むかにかかっています。
トラムは頻繁に運行され、ほぼすべての観光地に到達します15〜20分どの中心部の近隣からも。そのため、長崎では大都市のような場所の方が重要ではありません東京または大阪. 自分の移動スタイルに合った地域を選べば、あとはトラムが対応します。
駅周辺は初めて訪れる人にとって拠点として機能しています。近代的なホテルやアムプラザショッピングセンター、市内を横断するトラムネットワークへの直接アクセスがあります。電車で到着する場合や日帰り旅行を計画する場合など、島原あるいはハウス・テン・ボス、ここに滞在することで朝の通勤時間が短縮されます。
このホテルは駅舎に直接つながっており、荷物持ちやJRパスのご利用に特に便利です。客室はモダンで快適で、レストランやコンビニ、トラム停留所からもすぐの距離にあります。
ホテル・フォルツァは駅の近くにあり、タブレット操作や長崎の地元料理を紹介する朝食のスプレッドなどのスマートルーム機能で知られています。チェーン全体で品質が安定し、信頼できるミドルレンジの選択肢です。
ここでの主な魅力は、現地での展示です温泉一日の散歩後に浸けることができる日本温泉の浴場です。ドーミーインでは、チェーンのシグネチャー特典となった無料の深夜ラーメンも提供しています。駅の利便性とリラックスできる場所を求めるなら、ここは堅実な選択肢です。
出島は修復された17世紀を中心に描かれていますオランダ交易所長崎で最も特徴的な歴史的名所の一つです。約200年間、この人工島は日本の孤立期に西洋世界への唯一の窓口でした。この立地はチャイナタウン、海辺、いくつかの主要な観光名所から徒歩圏内にあります。
ヨーロッパ様式の建築は、この地域のオランダの遺産を反映させています。ホテル・モントレー港の眺めと魅力的な雰囲気が楽しめます。出島史跡の真向かいに位置しているため、人混みが来る前の朝一番に訪れることができます。
Sペリアは、清潔でモダンな部屋と、中心地にしてはコストパフォーマンスも良い、信頼できる中価格帯の選択肢です。出島トラム駅や歴史的な観光名所からは徒歩圏内です。ホテルはホテル・モントレーのような個性はありませんが、価格も安く、立地も同様に便利です。
日本最古のチャイナタウン食好きにとっての楽園です。狭い通りにはレストランがぎっしりと並んでいます長崎の看板料理――チャンポン、しっかりした麺スープ、そしてサラウドン、カリカリの麺に濃厚なグレービーソースと野菜がのせられている。夕食後は徒歩圏内にたくさんのバーや居酒屋がある。
特に目立つのは、屋外バスから街のパノラマビューを楽しめる屋上にある「スカイスパ」です。チャイナタウンの端に位置し、地域で最高のレストランにすぐアクセスできます。部屋はモダンで快適ですが、特に広すぎるわけではありません。
また、現地温泉を備えたドーミーインですが、駅の近くではなく、飲食やナイトライフの中心に位置しています。設備は同じですが、近隣の雰囲気は異なります。遅い夕食後にホテルに戻る際は、2つのドーミーインの中でより便利な方がこちらです。
ヒント:新橋の娯楽街はチャイナタウンに隣接しています。ナイトライフが大事な方は、このエリアで予約してください。
市の北部には長崎の原爆史跡があり、ピースパークそして原子爆弾博物館もあります。この地域はダウンタウンに比べて静かで住宅的な雰囲気があります。もし訪れるなら、ここに滞在するのは理にかなっています。記念碑それが最優先であり、夜はより落ち着いた雰囲気を好みます。
ピースパーク近くにある確立されたホテルで、広々とした客室と信頼できるサービスを備えています。トラムの利用により市内の他のエリアにも簡単にアクセスできますが、主要な飲食街やナイトライフ地区からはやや離れています。
APAは、コンパクトながら効率的な客室を低価格で提供する、日本の有名なビジネスホテルチェーンです。品質は店舗ごとに一貫しているので、何を期待すればよいか分かります。予算を気にしていて、部屋で過ごす時間があまりないなら実用的な選択です。
この丘陵地帯は保存された西洋様の歴史的な家屋と広大な港の眺望で有名です。この地域は1800年代後半に外国人商人が定住した際に開発され、多くの家が今も残っています。上り坂を歩く場所なので、利便性よりも雰囲気を重視するカップルや旅行者に最適です。
ロマンチックな雰囲気のブティック物件がすぐ隣にありますグローバー・ガーデン. レストランは評判が良く、眺めも素晴らしいです。ただし、登り坂の道には快適な靴がおすすめですし、市内の他の場所に行くには少し手間がかかります。
建築家隈健吾が設計したこの高級ホテルは、プライベートバルコニーと美しい湾の眺めを備えた豪華な客室を提供しています。主要な観光地群から離れた場所に位置しており、静かな憩いの場を提供する一方で、レストランや観光名所へはタクシーやトラムに頼ることになります。
Huis Ten Boschは長崎市外にある大きなオランダ風の遊園地で、電車で約75〜90分の距離です。このエリアに滞在するのは、テーマパークが主な目的である場合に限り意味があります。そうでなければ、長崎中心部を拠点にして日帰り旅行として訪れる方が良いでしょう。
ホテル・ニッコー・ハイス・テン・ボス:ヨーロッパ風のグラウンドと直接のパークアクセスを備えたプレミアムオプション
ウォーターマークホテル長崎ハウステンボス:運河沿いの中価格帯の代替案で、公園入口までシャトルサービスがあります
ハウステン・ボスの森の別荘:森の中にあるプライベートコテージスタイルのヴィラで、家族やグループで広いスペースを求めるのに最適です
長崎はコンパクトで移動しやすいです。利便性の鍵は、ほとんどの中央ホテルがトラム停留所の近くに泊まることです。
そのstreetcar system, operating since 1915、すべての主要な観光地を単純な定額運賃システムでカバーしています。距離に関係なく同じ料金を支払うことができます。ICカード支払いはシームレスで、タップして乗るだけです。デイパスは無制限の乗車と、一日中観光に優れたコストパフォーマンスを提供し、個別の運賃を気にせずに乗り降りできます。
固定運賃:1回の乗車で約¥140
日帰りパス:乗車無制限で約600円
カバレッジ:ピースパーク、出島、チャイナタウン、グローバーガーデン、そして駅周辺
長崎は歩きやすいですが、丘陵地帯も有名です。駅、出島、チャイナタウンのエリアは比較的平坦で歩きやすく、10〜15分かかることが多いです。グローバーガーデンや南山手のような地域は急な斜面を登る必要があるため、滞在や訪問時は快適な靴が必須です。
理想的な滞在期間は、何を見たいか、どのように旅行したいかによって決まります。
1〜2日間:十分に長崎の主要観光名所ピースパーク、デジマ、グローバーガーデンなど
2〜3日間:ゆったりとしたペースに、さらに群島島への半日旅行も可能です
4+日:数日間の旅行と、街の街をゆっくりと探索する時間です
ほとんどの旅行者は、2泊がちょうど良いタイミングだと感じており、十分な時間でカバーできます。2日間の完全な旅程急かされることなく、興味があれば日帰り旅行を追加することもできます。
宿泊先が決まったので、旅行の準備を始められます。日本への旅長崎および他の目的地でのホテル予約を提供しており、ホテル、ツアー、JRパスを一つの旅程で組み合わせることができます。個別のサポートは、無料相談をご予約ください日本の旅行専門家の一人と一緒に。
