홈일정투어블로그가이드위치
장바구니
Trip To Japan
  • YouTube
  • Instagram

Trip To Japan 소개

회사

  • 회사 소개
  • 채용
    New!
  • 블로그
  • 여행 가이드
  • 모든 투어
  • 모든 일정
  • 그룹

파트너

  • 투어 운영업체 가입
  • 호텔 가입
  • 크리에이터 등록
    New!

문의

+81 03-4578-2152

info@triptojapan.com

주소

다카나와 트래블 K.K.
기타시나가와 5-11-1
시나가와, 도쿄, 일본

Best Locations To Visit

고베교토나라도쿄나가노나고야나리타니가타오사카츠마고하코네후지산가와사키나오시마미야지마오키나와타카야마홋카이도후쿠오카히로시마See All Locations
Ribbon illustration

면허

공인 여행 면허
도쿄도 관청: 제3-8367호
Japan Travel

품질약관개인정보상업 거래 공시
© 다카나와 트래블

kyoto의 기온 축제: 알아야 할 모든 것

Katsumi Inagaki - Takanawa
Katsumi Inagaki
2024. 2. 6.
A group of people dressed in traditional Japanese kimonos and straw hats participate in a festival parade. They are on a decorated float adorned with colorful flowers and red lanterns with kanji characters. The background shows a crowd of onlookers.
목차
  • 교토의 기온 축제
  • 기온 축제의 기원
  • 축제 하이라이트
  • 기온 축제 활동
  • 거기 그리고 주변에 얻기
  • 기온 축제:교토의 전통과 화합의 심장 박동
  • 자주 묻는 질문

기온 축제,또는"기온 마쓰리"는 교토의 연례 축제의 정점입니다. 7 월에 열리는 이 한 달간의 축제는 수세기 동안 교토의 문화에 얽혀 있습니다.

일본의 풍부한 역사와 전통을 강조하고 역동적이고 활기찬 분위기에 방문객을 몰입시킵니다. 이 상징적 인 축제는 교토의 지속적인 매력과 문화적 깊이를 생생하게 보여줍니다.

교토의 기온 축제

기온 축제는 역사적인 일본 축제 869 년으로 거슬러 올라갑니다. 처음에는 전염병을 퇴치하기 위한 정화 의식으로 의도되었습니다.

7 월 내내 교토에서 열리는 이 축제는 7 월 17 일과 24 일에는 야마호코 준코라는 거대한 행렬로 유명하며,이 행렬은 축제의 하이라이트입니다. 이 행렬에는 두 개의 수레가 있습니다.더 넓은'호코'와 작은'야마'는 휴대용 박물관을 대표하는 섬유와 역사적 보물로 정교하게 장식되어 있습니다.

높이 25 미터,무게 약 12 톤에 달하는 더 거대한 호코 수레는 교토의 거리를 꼼꼼하게 조종하면서 장엄한 광경을 선사합니다. 각 행렬 전 3 일 동안 열리는 요야마는 도시의 거리를 음식 상점,음악,그리고 전통적인 유카타를 입은 사람들이 있는 활기찬 파티 구역으로 변화시킵니다.

이 기간에는 뵤부 마쓰리도 포함되며,현지 가족들이 개인 보물과 예술 작품을 전시합니다. 기온 축제의 역사는 수레의 아름다움을 높이기 위한 노력으로 풍성합니다. 에도 시대,전 세계에서 수입된 장식품을 소개합니다.

종교적,문화적 관습에 깊이 뿌리를 둔 이 축제는 교토의 지속적인 정신과 지역 사회의 자부심을 증명합니다. 기온 축제는 사키 마쓰리 준코(7 월 10 일~17 일)와 아토 마쓰리 준코(7 월 18 일~24 일)로 크게 두 부분으로 나다.

기온 축제의 기원

기온 축제 또는 기온 마쓰리는 교토에서 시작되어 869 년에 전염병을 퇴치하기 위한 의식으로 시작되었으며,신에게 기도하는 것으로 시작되었습니다. 수사노노미코토 야사카 신사 또는 기온 신사에서. 이 종교 행사 는 일본 의 지방 을 상징 하는 66 개 의 하일베르드 를 설치 하는 것 으로 시작 되었으며,그것 을 정화 의 의식 으로 표시 하였다.

970 년경,이 행사는 매년 열리는 축제로 발전하여 교토의 문화 달력에서 그 자리를 굳혔습니다. 축제는 특히 15 세기 전쟁 기간 동안 중단되었습니다.

그럼에도 불구하고,특히 에도 시대 에 여러 나라 의 화려 한 장식품 이 수레 에 추가 된 때,그 수레 는 계속 유지 되고 화려 하게 성장 하였다. 시간이 지남에 따라 기온 축제는 더 많은 것을 포함하도록 종교적 초점을 확장했습니다. Shintō 야사카 신사의 신들,웅대 한 문화 축제로 진화.

자연재해와 전쟁 등 역사적인 도전에도 불구하고,이 축제는 천년 이상 계속되어 왔으며,교토 사람들의 회복력과 정신을 상징합니다.

축제 하이라이트

교토에서 열리는 기온 축제는 7 월 한 달 동안 활기차고 문화적으로 풍부한 행사로 유명합니다. 축제의 주요 하이라이트는:

1. 요야마

Yamahoko Float
Yamahoko Float

그랜드 퍼레이드 전날 밤, 요야마 교토의 기온 지역의 거리를 변화시키는 활기찬 축제입니다. 이 지역은 전통적인 등불과 화려한 장식으로 장식되어 있으며,공기는 수많은 음식점에서 다양한 지역 진미의 향기로 가득 차 있습니다.

현지인과 방문객 모두 전통 유카타를 입고 축제의 진정한 분위기를 더합니다.

2. 야마보코 준코(플로트 행렬)

Yamaboko Junko Procession
Yamaboko Junko Procession

기온 축제의 중심입니다. 그 야마보코 준코 웅장한'호코'와 작은'야마'라는 두 종류의 복잡하게 장식된 수레를 특징으로 하는 그랜드 퍼레이드입니다.

몇 세기 전 에 만들어진 이 수레 들 은 전통 음악 과 공연 과 함께 거리 를 행진 한다. 거대한 호코 수레는 최대 25 미터의 높이에 도달 할 수 있으며 무게는 약 12 톤입니다.

좁은 거리를 통해 이 거대한 구조물을 조종하는 데 필요한 정확성과 기술은 광경입니다.

3. 미코시 토교(휴대용 신사 퍼레이드)

Portable Shrine
Portable Shrine

또 다른 중요한 기회는 미코시 토고"미코시"라고 불리는 휴대용 사원들이 거리를 가로지르는 활기차고 활기찬 퍼레이드입니다. 운반자 들 이 노래 하고,군중 들 은 그 들 을 환호 하여 축제 의 활기찬 분위기 를 조성 한다.

미코시는 신들을 수용하고 지역 사회에 축복을 주기 위해 퍼레이드합니다.

4. 수레의 건설 및 전시

Gion Matsuri Floats
Gion Matsuri Floats

축제 기간 동안 방문객들은 대나무,나무 및 전통적인 일본 종이로 만든 수레의 숙련 된 건설을 목격 할 수 있습니다. 그 다음 에 이 플로트 들 이 전시 되어 관람객 들 이 그 들 의 복잡 한 세부 사항 과 생동감 있는 색채 를 감상 할 수 있게 된다.

5. 문화 공연 및 전통 의상

Gion Matsuri (Festival)
Gion Matsuri (Festival)

축제에는 게이샤 그리고 야마부시(산의 사제)가 활기찬 의상을 입고 공연합니다. 춤과 음악을 포함한 이 공연은 축제에 문화 유산의 요소를 추가합니다.

기온 축제는 교토의 풍부한 역사와 전통을 선보이며 방문객들에게 역동적이고 몰입감있는 경험을 제공합니다. 역사적인 퍼레이드,문화 공연,축제 분위기가 결합되어 꼭 봐야 할 행사입니다.

기온 축제 활동

기온 축제는 단지 플로트 행렬에 관한 것이 아닙니다. "뵤부 마츠리"또는 접이 스크린 축제,주민들이 가족 가보를 전시하는 축제,그리고 퍼레이드 일 전의"요야마"저녁은 길거리 음식,축제 음악,그리고 일반적인 축하 분위기.

교토시에서는 7 월 한 달 내내 공연과 지역 모임 등 다양한 전통 활동의 무대가 됩니다.

거기 그리고 주변에 얻기

교토의 기온 축제 기간에는 기온 지구 주변,특히 시조,가와라마치,오이케 거리에 수레 행렬(야마보코 준코)을 포함한 주요 행사와 축제가 집중되어 있습니다. 거리 는 종종 저녁 에 교통 을 차단 하기 때문 에,축제 의 활기찬 분위기 를 경험 하기 위해 산책 을 선호 하는 교통 수단 이 된다.

교토시 버스 206 번,100 번 등 대중버스는 기온 전역에 편리한 정류장을 제공하고 있으며,택시도 더 비싸지만 이용할 수 있습니다. 방문객들은 자전거 대여 보다 개인화 된 탐사를 위해 번화 한 축제 지역을 쉽게 탐색 할 수 있습니다.

기온 축제:교토의 전통과 화합의 심장 박동

기온 축제는 단순한 행사 그 이상입니다. "교토의 사람들"과 세계 각국의 방문객들이 함께 모여 시간의 시험을 견뎌낸 전통을 축하하는 시간입니다.

경외심을 불러일으키는 플로트 행렬,활기찬 거리 생활,야사카 신사의 영적 의식 등 기온 축제는 잊을 수 없는 경험을 제공합니다. 이 축제는 교토'의 지속적인 유산은 도시의 문화적 풍요와 공동체 정신의 증거입니다.

자주 묻는 질문

기온 마쓰리는 방문 할 가치가 있습니까?

교토 시내의 기온에서 특히 일몰 후 매혹적인 요리를 경험하십시오. 7 월 17 일 전날,매혹적인 랜턴 조명 거리를 활용하십시오. 이 날 은 웅장 한,비록 느긋 한 속도 로,수레 의 퍼레이드,우아 한 광경 으로 특징 을 갖는다.

기온 마츠리 티켓이 필요하십니까?

기온 축제의 중심인 7 월 17 일과 24 일에 열리는 야마호코 준코 행렬은 광대한 경로를 따라 무료로 즐길 수 있어 관람객을 위한 다양한 장소를 제공합니다. 그러나,관람경험을 향상시키고자 하는 사람들을 위해 예약된 좌석을 구입할 수 있으며,퍼레이드를 방해받지 않고 명확하게 볼 수 있습니다.

기온 마츠리에서는 어떤 음식을 먹나요?

기온 마츠리에서는 요리의 즐거움이 축제에서 중요한 역할을 합니다. 방문객 들 은 야키토리 라고 알려진 유명 한 닭 찌개 구이,독특한 물고기 모양 의 타이야키 쿠키,그리고 흔히"일본 피자"와 비슷 한 맛 있는 오코노미야키 팬케이크 를 포함 하여,일본 의 전통 거리 음식 을 다양하게 즐길 수 있다."

이 외에도 떡과 다양한 전통 과자를 찾을 수 있습니다. 이 포장 마차는 일본의 풍부한 요리 유산을 맛보고 음식 애호가들의 전반적인 축제 경험을 향상시킵니다.

교토의 기온 마쓰리 기간 동안 유명한 하이라이트 이벤트는 무엇입니까?

7 월 한 달 동안 열리는 기온 축제는 두 가지 주요 행사로 강조되며,많은 방문객들이 교토시를 방문합니다. 7 월 16 일 저녁에 열리는 요이야마 축제와 7 월 17 일에 열리는 야마호코 준코 또는 첫 번째 플로트 행렬이 축제의 주요 명소입니다.

이 행사는 축제의 활기찬 문화 전통을 선보이며 기온 마쓰리의 매력에 따라 교토의 중심입니다.

기온 마츠리에는 수레가 몇 개나 있나요?

기온 지역의 야사카 신사가 주최하는 이 축제는 교토의 지방 자치구에 의해 세심하게 제작된 32 개의 수레를 특징으로 하며,전통을 이어받아 세대를 거쳐 전해지고 있습니다.

자주 묻는 질문

Experience downtown Kyoto's culinary delights in Gion, particularly enchanting after sunset. On the eve of July 17th, take advantage of the captivating lantern-lit streets. The day is marked by the majestic, albeit leisurely-paced, parade of floats, a spectacle of elegance.

The Yamahoko Junko processions on July 17th and 24th, central to the Gion Festival, can be enjoyed for free along their extensive route, offering numerous spots for spectators. However, reserved seating is available for purchase for those wishing to enhance their viewing experience, providing an unobstructed and clear view of the parade.

At the Gion Matsuri, culinary delights play a significant role in the festivities. Visitors can indulge in an array of traditional Japanese street foods, including the famous grilled chicken skewers known as yakitori, the unique fish-shaped taiyaki cookies, and the savory okonomiyaki pancakes, often likened to "Japanese pizza." Alongside these, you can find mochi and a variety of traditional sweets. These stalls offer a taste of Japan's rich culinary heritage and enhance the overall festival experience for food enthusiasts.

The Gion Festival, spanning the entire month of July, is highlighted by two primary events that attract numerous visitors to Kyoto City. The Yoiyama celebration on the evening of July 16th and the Yamahoko Junko, or the First Float Procession, held on July 17th, are the festival's main attractions. These events showcase the festival's vibrant cultural traditions and are central Kyoto to the Gion Matsuri's appeal.

Organized by Yasaka Shrine in the Gion area, the festival features thirty-two floats meticulously constructed by Kyoto's local self-governing districts, continuing a tradition preserved and passed down through generations.

계속 읽기

Suica Card
일본에서 IC 카드는 어떻게 작동하며, 어떤 카드를 구매해야 할까요?
2025. 7. 4.
Shinagawa Station
여행할 때 신바시역을 이용해야 할까요, 아니면 시나가와역을 이용해야 할까요?
2025. 7. 4.
Party Experience
도쿄에서 음악 애호가들에게 가장 좋은 나이트클럽은 어디인가요?
2025. 7. 6.
What Should You Know Before Staying in a Japanese Love Hotel?
일본 러브호텔에 머무르기 전에 알아야 할 점은 무엇인가요?
2025. 7. 6.