미국에서 일본으로 갈 때 가장 저렴한 공항

미국에서 항공권을 검색할 때마다 같은 질문이 떠오릅니다. 나리타, 하네다, 간사이 중 어디로 갈까요? 항공권 데이터가 명확한 답을 보여 줍니다. 미국에서 일본으로 가는 항공편은 나리타행이 가장 저렴하며, 평균 왕복 요금이 하네다행보다 약 $250 낮습니다.

지난 12개월간의 노선 데이터를 보면 미국 출발 평균 왕복 요금은 나리타행 $1,019, 오사카 간사이행 $1,141, 도쿄 하네다행 $1,275입니다. 하네다에서 도쿄로 가는 더 저렴한 열차를 이용해도 왕복으로 아낄 수 있는 금액은 $40 미만이므로, 두 공항 간 요금 차이를 만회하는 경우는 드뭅니다.

평균적으로 나리타는 미국에서 일본으로 가는 항공편이 가장 저렴한 공항입니다.

미국 출발 항공편이 가장 저렴한 일본 공항은 어디인가요?

KAYAK은 공항별 12개월 평균 요금과 '좋은 가격' 기준을 공개하며, 모든 기준에서 순위는 같습니다. 미국 출발 왕복 항공편의 주요 관문 공항 3곳을 비교해 보세요:

• 도쿄 나리타(NRT): 평균 요금은 $1,019이며, $779 미만이면 좋은 가격입니다

• 오사카 간사이(KIX): 평균 요금은 $1,141이며, $898 미만이면 좋은 가격입니다

• 도쿄 하네다(HND): 평균 요금은 $1,275이며, $995 미만이면 좋은 가격입니다

세 공항 모두 2월이 가장 저렴한 달로, 평균 요금은 나리타행 $809, 간사이행 $855, 하네다행 $969입니다. 실시간 요금은 KAYAK의 나리타 노선 페이지,에서 확인할 수 있으며, 요금 변동에 따라 업데이트됩니다.

나리타가 가장 저렴한 주된 이유는 경쟁입니다. ZIPAIR는 일본항공의 저비용 장거리 항공사로, 미국 노선을 나리타로 운항합니다. 나리타는 하네다보다 국제 항공사와 저비용 항공사도 더 많이 취항합니다.

하네다의 요금이 더 비싼 이유는 간단합니다. 국제선 슬롯이 더 적고, 그 대부분은 미국에서 편리한 시간대에 직항편을 운항하는 풀서비스 항공사에 배정됩니다. 위치와 운항 일정을 위해 더 많은 비용을 지불하는 셈입니다.

나리타 공항은 일본 저가 국제선 항공편의 대부분을 취급합니다.

미국 출발 도시별 가장 저렴한 도쿄 공항

나리타는 미국 주요 도시 대부분에서 출발할 때도 도쿄에서 가장 저렴한 공항입니다. 다음은 2026년 10월 기준으로 확인한 도시별 나리타행 KAYAK 평균 왕복 요금입니다:

• 호놀룰루: $691

• 로스앤젤레스: $848

• 시카고(미드웨이): $918

• 샌프란시스코: $946

• 뉴욕(JFK): $1,074

• 애틀랜타: $1,307

• 댈러스/포트워스: $1,373

서부 해안과 하와이 출발 항공편은 훨씬 저렴합니다. 동부나 남부에 거주한다면 보통 거주지 공항에서 출발하는 항공권은 $1,000~$1,400입니다.

경유하면 요금을 크게 낮출 수 있습니다. KAYAK 데이터에 따르면 뉴욕에서 도쿄까지 경유 항공편의 평균 요금은 $834로, 직항편의 $1,408보다 저렴합니다. 시카고도 경유편은 평균 $928, 직항편은 $1,441입니다. 추가 시간을 감수할 수 있다면 휴스턴이나 서부 해안을 경유해 수백 달러를 절약할 수 있습니다.

직항편은 가장 비싸며, 경유편을 이용하면 수백 달러를 절약할 수 있습니다.

미국에서 일본으로 가는 저가 항공사와 경유 항공편

ZIPAIR는 대표적인 저가 항공사입니다. 나리타 노선에는 로스앤젤레스, 샌프란시스코, 새너제이뿐 아니라 호놀룰루와 휴스턴도 포함됩니다. 좌석, 위탁 수하물, 기내식은 별도 판매되므로 일반 항공사 항공권과 비교하기 전에 수하물과 기내식 비용을 포함해 요금을 계산해 보세요.

저렴한 항공권을 찾을 수 있는 또 다른 방법은 아시아 항공사를 이용하는 것입니다. 서울, 타이베이 또는 마닐라에 거점을 둔 항공사는 자국 허브를 경유하는 노선을 제공해 미국 및 일본 항공사보다 저렴한 요금을 내놓기도 하며, 이들 항공사 중 상당수는 나리타와 간사이 모두에 취항합니다. 다만 경유 시간이 몇 시간씩 걸려 여행 시간이 길어질 수 있습니다.

일반 항공사도 여전히 좋은 선택입니다. 일본항공, ANA와 주요 미국 항공사들이 대부분의 직항편을 운항하며, 이들의 특가 요금이 때때로 저가 항공사 요금과 비슷해지기도 합니다.

나리타와 하네다: 더 저렴한 항공편을 선택하고 이동 시간을 더 들일 가치가 있을까요?

대체로 그렇습니다. 나리타는 도쿄 중심부에서 동쪽으로 약 60km(40마일) 떨어져 있어 시내까지 이동하는 데 더 많은 비용과 시간이 들지만, 항공권 가격 차이에 비하면 그 차이는 크지 않습니다.

나리타 익스프레스는 도쿄역까지 최단 53분 만에 도착합니다.

나리타 익스프레스의 공항에서 도쿄역까지 요금은 ¥3,140입니다. JR East의 나리타 익스프레스 페이지에 따르면 가장 빠른 열차는 53분이 걸립니다. 공항에서 출발하는 나리타 익스프레스 이용 가이드 에서 승차권과 탑승 방법을 확인하세요. 또 다른 빠른 교통편은 게이세이 스카이라이너로, 우에노와 닛포리까지 약 ¥2,580입니다. 시내 북동쪽에 있는 우에노와 아사쿠사의 호텔에 묵는다면 편리합니다. 가장 저렴한 방법은 공항버스 TYO-NRT로, 나리타 공항에 따르면 낮 시간대에 도쿄역과 긴자까지 ¥1,500이며 약 65분이 걸립니다. 하네다에서 시나가와까지 게이큐선 요금은 약 ¥300~¥330이고, 도쿄 모노레일을 이용하면 하마마쓰초까지 약 ¥520입니다. 편도 요금 차이는 약 ¥2,500~¥2,800으로, 달러당 ¥158 환율 기준 왕복 $40 미만입니다.

나리타를 선택하는 편이 나은 경우

게이세이 스카이라이너를 이용하면 우에노까지 약 ¥2,580입니다.

호텔이 도쿄역, 우에노 또는 아사쿠사 근처에 있다면 나리타를 이용하는 것이 가장 합리적입니다. 나리타 익스프레스와 스카이라이너가 이 지역까지 직행하기 때문입니다. 저가 항공사를 예약하는 경우에도 나리타행 항공편을 이용하게 되므로 나리타가 더 유리합니다.

하네다 공항은 도쿄 중심부에서 더 가깝지만, 미국발 항공편은 평균적으로 더 비쌉니다.

When Narita is the better choice

Narita makes the most sense when your hotel is near Tokyo Station, Ueno or Asakusa, which the Narita Express and Skyliner reach directly. It also wins whenever you are booking a budget carrier, because those flights land there anyway.

나리타에는 오후에 도착하는 항공편이 가장 적합합니다. 입국 심사를 마치고 기차를 타면 저녁 식사 시간 전에 호텔에 도착할 수 있고, 비싼 심야 택시도 피할 수 있습니다.

하네다에 더 많은 비용을 지불할 가치가 있는 경우

항공권 가격이 나리타행보다 약 $50 이내로 비싸거나 비용보다 시간이 더 중요하다면 하네다가 유리합니다. 늦은 시간에 도착하는 경우가 가장 대표적입니다. 하네다에서 도쿄까지 택시를 타면 보통 ¥10,000보다 훨씬 적게 들지만, 나리타에서는 택시비가 ¥20,000 이상 나오는 경우가 많습니다.

짧은 여행에서도 하네다가 유리합니다. 여행 기간이 며칠뿐이라면 여정의 앞뒤로 한 시간씩 더 이동하는 것만으로도 도쿄에서 보낼 시간이 줄어듭니다. 자세한 내용은 하네다와 나리타 비교 에서 터미널, 환승 방법, 호텔 지역을 확인하세요.

하네다에서 시내까지 게이큐선을 타면 몇백 엔이 듭니다.

도쿄행이 저렴할까요, 오사카행이 저렴할까요?

나리타행을 뜻한다면 도쿄행이 더 저렴합니다. 미국발 나리타 왕복 항공권은 평균적으로 간사이행보다 약 $120 저렴하고, 간사이행은 하네다행보다 약 $130 저렴합니다.

교토나 오사카에서 첫날과 마지막 날을 보낸다면 답이 달라집니다. 도쿄에서 신칸센을 왕복으로 이용하는 비용까지 더하면 간사이행이 1인당 약 $60 저렴하고, 이동일도 대부분 이틀 아낄 수 있습니다.

간사이나 후쿠오카가 더 나은 경우

간사이는 평균적으로 두 번째로 저렴한 관문 공항이며, 교토나 오사카에서 여행을 시작한다면 전체 여정에서 가장 저렴한 선택이 될 수도 있습니다. 도쿄로 비행한 뒤 신칸센을 타고 교토까지 가면 편도에 약 ¥14,200(약 $90)이 들고, 이동일도 대부분 하루를 차지합니다.

간사이는 평균적으로 미국에서 출발하는 여행객에게 두 번째로 저렴한 관문입니다.

간사이에서 교토까지 JR 하루카를 이용하면 자유석 기준 약 ¥3,060이고, 오사카 난바까지 난카이 전철을 이용하면 약 ¥1,400~¥1,700입니다. 호텔과 도착 시간에 맞는 열차는 간사이 공항 교통 안내 에서 확인하세요.

간사이 공항의 JR 매표소에서는 하루카 승차권과 철도 패스를 판매합니다.

오픈조 항공권은 두 가지 방법보다 유리한 경우가 많습니다. 도쿄로 입국해 오사카에서 출국하거나, 그 반대로 예약하면 일본을 가로질러 되돌아갈 필요가 없습니다. 도쿄에서 오사카까지 8일 일정 은 이런 편도 여정을 따릅니다.

규슈 여행이라면 검색에 후쿠오카를 포함하세요. 미국발 항공편은 보통 도쿄, 서울 또는 다른 아시아 허브를 경유합니다. 국제선 터미널에서 이동하는 방법은 국내선 쪽과 다르며, 자세한 내용은 후쿠오카 공항 교통 안내 에서 확인할 수 있습니다.

여행의 중심이 규슈라면 후쿠오카행 항공권 가격을 알아볼 만합니다.

일본 철도 패스가 비용 계산에 미치는 영향

철도 패스를 이용하면 공항 열차를 무료로 탈 수 있습니다. 나리타 익스프레스는 일본 철도 패스로 이용할 수 있으며, 하네다에서 출발하는 도쿄 모노레일도 마찬가지입니다.

도착일에 패스를 개시하는 것이 이득이 되려면 장거리 이동을 같은 7일 안에 시작해야 합니다. 도쿄에서 처음 며칠을 보낼 예정이라면 공항 열차 요금을 따로 내고 패스는 나중에 개시하세요.

총비용: 항공료에 호텔까지 이동하는 비용을 더한 금액

공정한 비교 기준은 공항에서 호텔까지입니다. KAYAK 평균 요금과 현재 열차 및 버스 요금, 달러당 ¥158 환율을 적용했을 때 도쿄 중심부까지 이동한 뒤 돌아오는 데 드는 1인 비용은 다음과 같습니다.

• 나리타 익스프레스 이용 시 나리타: 항공권 1,019달러에 열차 요금 약 40달러를 더해 총 약 1,059달러

• 저가 버스 이용 시 나리타: 항공권 1,019달러에 1,500엔 버스 2회 요금 약 19달러를 더해 총 약 1,038달러

• 게이큐선 이용 시 하네다: 항공권 1,275달러에 열차 요금 약 4달러를 더해 총 약 1,279달러

이동 시간이 더 길더라도, 나리타를 이용하면 평균적으로 집에서 호텔까지 이동하는 비용이 약 220달러 더 저렴합니다.

교토를 먼저 방문하는 일정이라면 상황이 달라집니다. 나리타 왕복 항공권을 예약하고 신칸센으로 교토를 왕복하면 나리타 익스프레스 요금에 더해 약 28,400엔(180달러)이 추가되어 1인당 총 약 1,239달러입니다. 간사이 왕복 항공권을 예약하고 하루카를 이용하면 약 6,120엔(39달러)이 추가되어 총 약 1,180달러입니다.

일행이 있다면 양쪽 비용 모두 인원수만큼 계산하세요. 평균 요금을 기준으로 보면, 4인 가족이 하네다 대신 나리타에 도착할 경우 왕복 열차 요금은 약 150달러 더 들지만 항공권 비용은 약 1,000달러 절약됩니다.

일본을 처음 여행한다면 어떤 공항이 가장 좋을까요?

여행 일정에 맞춰 공항을 선택하세요:

• 도쿄와 근교만 여행: 나리타 왕복 항공권을 예약하고 열차나 버스로 시내에 이동하세요.

• 도쿄, 교토, 오사카 여행: 나리타로 입국하고 간사이에서 귀국하거나, 반대로 예약해 되돌아가는 이동을 줄이세요.

• 교토와 오사카만 여행: 항공권이 조금 더 비싸더라도 간사이 왕복 항공권을 예약하세요.

• 홋카이도 또는 일본 알프스 여행: 도쿄에 도착해 국내선을 환승하는 경우와 삿포로 또는 나고야행 항공권을 비교해 보세요.

교토를 먼저 방문하는 여행 일정으로 도쿄에 도착하면 신칸센 편도 요금 약 ¥14,200이 추가됩니다.

나고야, 삿포로, 오키나와는 어떨까요?

나고야의 주부 센트레아 공항과 삿포로의 신치토세 공항은 미국 출발 항공권이 나리타행보다 저렴한 경우가 드물고, 대부분 환승이 필요합니다. 여행의 중심이 일본 알프스나 홋카이도라면 여정 양 끝에서 장거리 국내 이동을 줄일 수 있어 좋은 선택입니다.

오키나와도 마찬가지입니다. 대부분의 여행자는 도쿄나 오사카에서 환승해 나하에 도착하며, 국제선 항공권에 나하를 추가하는 것보다 저렴한 국내선 항공권을 따로 예약하는 편이 더 저렴할 수 있습니다.

주부 센트레아는 일본 알프스와 일본 중부 지역 여행에 적합합니다.

여행 날짜에 맞춰 일본행 최저가 항공권을 찾는 방법

몇 가지 습관만으로도 어떤 한 가지 요령보다 더 꾸준히 최저가 항공권을 찾을 수 있습니다:

1. 공항 하나만 검색하지 말고 "도쿄(전체 공항)" 또는 일본 전체를 검색해 나리타, 하네다, 간사이 항공편을 나란히 비교하세요.

2. 약 24주 전에 예약하세요. KAYAK 데이터에 따르면 이 기간의 항공권 요금은 출발 직전 요금보다 약 11% 저렴합니다.

3. 수하물 요금을 포함한 전체 가격을 비교하세요. ZIPAIR 같은 저비용 항공사는 위탁 수하물과 기내식에 추가 요금을 부과합니다.

4. 한 장의 항공권으로 여정을 예약하세요. 서부 해안으로 가는 별도의 저렴한 항공편은 지연으로 연결편을 놓칠 위험이 없을 때만 비용을 절약해 줍니다.

5. 도착 공항에서 첫 번째 호텔까지 이동하는 비용도 계산하세요.

요금을 비교하기 전에 도착 홀에서 호텔까지 이동하는 교통편을 추가하세요.

미국에서 일본으로 가는 가장 저렴한 항공편 시기

KAYAK에 따르면 나리타, 하네다, 간사이행 항공편은 2월이 가장 저렴합니다. 대부분의 미국 도시에서는 1월이 그다음으로 저렴합니다. KAYAK이 집계한 주요 출발 도시별 도쿄 왕복 항공권의 최저가 월과 평균 요금은 다음과 같습니다:

• 호놀룰루: 4월, $635

• 로스앤젤레스: 1월, $709

• 시애틀: 2월, $751

• 샌프란시스코: 1월, $817

• 보스턴: 1월, $997

• 애틀랜타: 1월, $1,035

• 댈러스/포트워스: 1월, $1,042

• 뉴욕: 1월, $1,060

• 시카고: 2월, $1,120

항공 요금은 3월 말부터 4월 초까지의 벚꽃 시즌, 4월 말부터 5월 초까지의 골든 위크, 8월 중순의 오봉 연휴, 연말연시에는 오릅니다. 일본의 국제관광여객세 ¥3,000은 모든 항공권 요금에 포함되어 있습니다.

공항에서 도착 당일 드는 비용

비행기에서 내린 뒤에도 몇 가지 소소한 비용이 듭니다. 웰컴 수이카는 JR 동일본이 방문객을 위해 발행하는 IC 카드입니다. 나리타와 하네다 제3터미널 역의 발매기에서 보증금 없이 구매할 수 있으며, 28일간 사용할 수 있습니다.

웰컴 스이카는 나리타 공항과 하네다 공항 제3터미널에서 보증금 없이 판매됩니다.

비행기를 타기 전에 Visit Japan Web을 작성해 입국 심사와 세관 신고용 QR 코드를 받으세요. 도쿄의 두 공항에 있는 ATM은 대부분의 미국 카드를 사용할 수 있으므로, 집에서 현금을 환전하는 대신 도착 후 엔화를 인출할 수 있습니다.

기차에서 여행 가방을 들고 다니고 싶지 않다면 공항 카운터에서 가방을 개당 약 2,000~3,500엔에 호텔로 보낼 수 있습니다. 보통 다음 날 도착합니다.

나리타에서 도쿄역까지 운행하는 저가 버스는 낮에 1,500엔입니다.

일본행 항공편 예약 시 흔히 하는 실수

가장 흔한 실수는 날짜 변경선을 잊는 것입니다. 미국에서 출발하는 항공편은 날짜 변경선을 지나므로 출발일보다 달력상 하루 뒤에 도착하며, 첫 호텔 숙박일은 도착 날짜에 맞춰야 합니다.

두 번째는 수하물 비용을 고려하지 않고 운임을 비교하는 것입니다. 저가 항공사와 일부 기본 운임은 위탁 수하물에 요금을 부과하므로, 양방향 수하물 비용을 더하면 100달러를 절약하려던 것이 물거품이 될 수 있습니다.

나리타 공항에 늦게 도착하는 것이 세 번째 함정입니다. 막차와 막차 버스가 끊긴 뒤 도쿄 도심까지 택시를 타면 20,000엔 이상 들 수 있으므로, 저녁 도착 항공편을 예약하기 전에 막차 출발 시간을 확인하세요.

마지막으로, 하루의 여유 시간을 확보하지 않는 한 여행을 별도의 항공권으로 나눠 예약하지 마세요. 별도 항공권으로 예약한 항공편을 놓치면 직접 다시 예약하고 다음 항공편 비용을 부담해야 합니다.

저녁 도착편을 예약하기 전에 마지막 나리타 익스프레스 운행편을 확인하세요.

가장 저렴한 공항을 중심으로 이동 경로를 계획하는 방법

여행 일정이 그에 맞을 때만 가장 저렴한 공항이 실제로 저렴합니다. 여러 도시를 방문하는 일정이라면 도착 공항을 선택하기 전에 재팬 레일 패스 가치 안내 에서 철도 패스와 구간별 승차권을 비교해 보세요.

공항과 호텔, 철도 이동 경로를 함께 맞추는 데 도움이 필요하다면 맞춤 일본 여행 일정 요청하기.

도착 후 하루 동안 가이드 투어만 필요하다면 일본 프라이빗 투어 를 둘러보고 각 투어의 집결 장소를 확인하세요.

주요 JR역의 같은 발권기에서 공항 열차와 신칸센 티켓을 구매하세요.

단체 여행을 원한다면 현재 일정과 가격, 각 여행에 포함된 내용을 확인할 수 있는 정기 출발 단체 여행 을 살펴보세요.

도쿄로 이동할 때 나리타 공항 공식 공항 교통편 안내 페이지 에서 모든 열차와 버스의 최신 운행 시간을 확인할 수 있습니다.

하네다의 접근 안내 게이큐선, 도쿄 모노레일, 공항버스도 같은 역할을 합니다.

일본행 항공편으로 가장 저렴한 공항에 대한 결론

도쿄까지 이동 시간이 더 길더라도 대부분의 미국 여행객에게는 나리타가 일본으로 가는 가장 저렴한 선택입니다. 여행을 도쿄에서 시작하고, 운임 차이가 약 50달러 이상이며, 막차를 탈 수 있을 만큼 일찍 도착한다면 나리타행 항공편을 예약하세요.

여행을 교토나 오사카에서 시작하고 마친다면 간사이를 선택하고, 두 도시를 모두 방문한다면 오픈조 티켓을 선택하세요. 운임 차이가 크지 않거나 비용보다 시간이 더 중요할 때만 하네다행 항공편에 추가 비용을 지불하세요.