영어에서 번역됨
기술 방문과 EXPO 2025가 포함된, 아이슬란드 엔지니어를 위한 도쿄·교토·오사카 15일 여행
원하시는 날짜, 인원수, 여행에서 보고 싶은 것을 알려주세요 — 저희 일본 전문가들이 딱 맞는 그룹 출발을 도와드립니다. 보통 한 시간 이내에 답변드립니다.
아이슬란드 관광청 인가
Takanawa Travel ehf.
Trip To Japan
허가 번호 2025-039
8박
도쿄에서 8박 모두 이용하는 단체 호텔 (2025년 8월 28일~9월 5일).
1일차
도쿄 도착 (목요일 8월 28일)
8월 27일 08:45 케플라비크를 출발해 헬싱키를 경유(환승 2 h 35 min)하여 도쿄 하네다에 13:05 도착했습니다. 전용 버스로 Grand Prince Hotel Shin Takanawa로 이동합니다. 투어 리더 Jóhannes Benediktsson와 아이슬란드어 및 일본어 구사 가이드(Junko, Momiji, Hildur, Auður)가 동행합니다. 가이드들이 호텔 주변에서 첫날 오후를 보내는 계획을 세우고 근처 식당을 예약하도록 도와드립니다.
항공편13:05
KEF를 8월 27일 수요일 08:45 출발해 헬싱키에 15:10 도착했습니다(3 h 25 min). 환승 시간은 2 h 35 min입니다. 헬싱키에서 17:45 출발해 8월 28일 도쿄 하네다에 13:05 도착합니다(13 h 20 min). 표시된 시간은 하네다 도착 시간입니다.
버스
전용 단체 버스, 투어 리더와 가이드가 마중합니다.
2일차
가마쿠라 당일 여행 (8월 29일 금)
도쿄에서 출발해 해안가 사찰 마을 가마쿠라를 둘러보는 가이드 동행 당일 여행입니다. 저녁에 도쿄로 돌아옵니다.

2-chōme-1-31 Yukinoshita, Kamakura, Kanagawa 248-8588 일본
4박
교토에서 4박(5–9 Sep 2025) 동안 이용하는 단체 호텔입니다. 6 Sep 파티 저녁 행사와 9 Sep Study Visit III 강연이 열리는 장소이기도 합니다.
2박
오사카에서 2박하는 단체 숙소(2025년 9월 9~11일); 9월 11일 늦은 저녁 출발 항공편.
13일차

4-chōme-2-28 Hase, Kamakura, Kanagawa 248-0016 일본
3일차
시부야, 캣 스트리트 & 오모테산도 (8월 30일 토요일)
시부야, 캣 스트리트, 오모테산도를 둘러보는 도보 투어, 네즈 미술관과 정원 방문, 돈카츠 점심 식사. (그룹 2가 이날 합류했습니다.)

일본 〒150-0042 도쿄도 시부야구 우다가와초 21

Cat St, Shibuya, Tokyo, 일본

4-chōme-12-10 Jingūmae, Shibuya, Tokyo 150-0001 일본
근처에서 돈카츠 점심 식사.

6-chōme-5-1 Minamiaoyama, Minato City, Tokyo 107-0062 일본
4일차
황궁, 메이지 신궁 & 하라주쿠 (8월 31일 일요일)
세 그룹 모두가 함께하는 첫날입니다. 황궁, 메이지 신궁, 하라주쿠와 요요기 공원.

1-1 Chiyoda, Chiyoda City, Tokyo 100-8111 일본

1-1 Yoyogikamizonochō, Shibuya, Tokyo 151-8557 일본

Takeshita St, 1-chōme Jingūmae, Shibuya, Tokyo 150-0001 일본

2-1 Yoyogikamizonochō, Shibuya, Tokyo 151-0052 일본
5일차
teamLab, 스시 & 긴자 (9월 1일 월요일)
teamLab 디지털 아트 뮤지엄, 스시 식사, 그리고 긴자에서 보내는 오후.

6-chōme-1-16 Toyosu, Koto City, Tokyo 135-0061 일본
자료에는 "teamLab"이라고만 나와 있습니다. 여기서는 Planets (도요스)를 가리키는 것으로 추정했습니다.

일본 〒104-0061 도쿄도 주오구 긴자
스시 식사와 긴자에서 보내는 오후.
6일차
현장 견학 I, 스카이트리, 아사쿠사 & 갈라 디너 (Tue 2 Sep)
기술 방문(Rýni I) 후 도쿄 스카이트리(634 m, 세계에서 세 번째로 높은 구조물)와 아사쿠사를 방문합니다. 전체 그룹을 위한 갈라 저녁 행사.

1-chōme-1-2 Oshiage, Sumida City, Tokyo 131-0045 일본
634 m, 세계에서 세 번째로 높은 구조물.

2-chōme-3-1 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032 일본
7일차
후지산 당일 여행 (수요일 9월 3일)
모든 그룹을 위한 후지산 지역 가이드 동행 당일 여행. 도쿄에서 숙박.

일본 야마나시현 Minamitsuru District, 후지카와구치코마치 가와구치 호
8일차
기술 방문 II: Fuji Electric 및 홍수 방류 터널 (Thu 4 Sep)
엔지니어: Fuji Electric 및 도쿄의 지하 홍수 방류 터널 기술 방문(Rýni II). 동행자: 자유 일정으로, 신주쿠, 롯폰기, 아키하바라에서의 추천 일정과 당일치기 여행 및 액티비티 중에서 선택할 수 있습니다.

Rýni II 현장 방문, 엔지니어만 해당. 같은 날 Fuji Electric도 방문했지만, 자료에는 어느 Fuji Electric 시설인지 나와 있지 않습니다.
9일차
교토와 기온으로 이동 (Fri 5 Sep)
도쿄에서 교토로 이동하고, 교토 브라이튼 호텔에 체크인한 뒤 저녁에 기온 지구를 방문합니다.
철도
신칸센으로 단체 교토 이동; 짐은 교토 브라이튼 호텔로 보냅니다.

Gion, Higashiyama Ward, Kyoto, 일본
10일차
킨카쿠지, 료안지, 아라시야마 & 후시미 이나리 (9월 6일 토요일)
금각사(킨카쿠지), 료안지의 바위 정원, 아라시야마 대나무숲에서 점심 식사, 후시미 이나리 타이샤. 호텔에서 파티 저녁.

1 Kinkakujichō, Kita Ward, Kyoto, 603-8361 일본

13 Ryōanji Goryōnoshitachō, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8001 일본

일본 〒616-8394 교토부 교토시 우쿄구 사가오구라야마 다부치야마초
아라시야마에서 단체 점심 식사.

68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882 일본
11일차
교토 자유 일정 — 나라 또는 골프 선택 가능 (Sun 7 Sep)
교토에서 자유 일정. 선택 사항, 사전 예약 필요: 나라 당일 여행(최소 25명, 1인당 JPY 25,000: 전세 버스, 영어 구사 가이드, 오디오 헤드셋, 도다이지, 가스가타이샤, 야쿠시지, 도쇼다이지, 점심) 또는 교토 가미가모 골프 코스에서 18홀 라운딩(1인당 JPY 27,000 + 클럽 대여 JPY 3,300 + 예약 수수료 10%; 호텔에서 택시로 약 20분).
12일차
교토에서 자유롭게 — 선택 사항: 히로시마 또는 골프 (Mon 8 Sep)
교토를 즐기세요. 선택 사항, 사전 예약 필요: 히로시마 당일 여행(최소 25명, 1인당 JPY 62,000: 신칸센 왕복, 히로시마 내 전세버스, 영어 구사 가이드, 헤드셋, 평화기념자료관, 미야지마 및 이쓰쿠시마 신사행 보트, 점심) 또는 교토 가미가모 골프(1인당 JPY 19,000 + 클럽 대여 JPY 3,300 + 예약 수수료 10%).
Study Visit III, 오사카로 이동 & 도톤보리 (9월 9일 화요일)
교토 브라이턴 호텔에서 오전 강의(Rýni III)를 들은 뒤 오사카로 이동해 임페리얼 호텔 오사카에 체크인합니다. 저녁에는 도톤보리 일대를 관광합니다.
철도
교토 브라이턴 호텔에서 오전 강의(Study Visit III)를 들은 후.

일본 〒542-0071 오사카부 오사카시 주오구 도톤보리
14일차
현장 학습 IV: EXPO 2025 Osaka (수 10 Sep)
EXPO 2025 Osaka, Kansai에서 하루 종일 보내며(리니 IV), 세 그룹 모두가 함께하는 마지막 날입니다.
15일차
아이슬란드로 출발 (8월 11일 목요일)
오사카에서 자유롭게 시간을 보낸 뒤, 22:25 헬싱키행 야간 항공편 탑승(05:30 도착). 헬싱키에서 긴 환승 대기 후 15:50에 출발해 9월 12일 금요일 16:30에 케플라비크에 도착합니다.
항공편22:25
오사카 22:25 → 헬싱키 05:30 (13시간 5분). 헬싱키에서 10시간 20분 환승 대기. 헬싱키 15:50 → 케플라비크 16:30, 9월 12일 금요일 (3시간 40분).