야마다 료칸

나가노현 최북부, 키타아즈미군 오타니 마을의 산간부에 있는 유지장입니다. 이 숙소에는 두 가지 주요 특징이 있습니다. 하나는 건물의 역사가 매우 오래된 것입니다. 목조 3층짜리 본관 건물은 무려 에도 말기인 1850년(가나가 3년) 전후에 건축되었습니다. 증축된 부분도 1884년(메이지 17년) 축이므로, 적어도 140년 이상 동안 많은 온천객을 받아 들여온 오랜 역사가 있습니다. 또 신관은, 이쪽도 목조 3층건물의 1914년(타이쇼 3년)에 축조된 것. 이듬해인 1915년(타이쇼 4년)에는 본관과 신관 사이에 욕실동(원천의 내탕)이 만들어졌습니다. 이러한 건축물군은, 인접하는 토장 등과 함께 국가의 등록 유형 문화재입니다. 두 번째 특징은, 이 숙소의 탕이 전국적으로도 드문 「히스테리」에 효능이 있다는 것입니다. 이전의 온천 성분 분석 성적표에는 효능의 제일로 「히스테리」라고 쓰여졌습니다만(첨부 사진 참조), 2021년(영화 3년)의 욕실동 개수 공사시에 효능 표시판이 갱신되었을 때에는 「히스테리」에의 효능이 왠지 삭제되어 버렸습니다. 샘질 혹은 효능이 바뀌어 버렸는지는 불명하므로, 누군가 「나야말로 히스테리」라고 하는 분이 계시시면 효능의 유무를 알려 주세요. 그런데, 이 숙소에의 액세스에 대해 조금 접해 둡시다. 국도 148호의 오타니 온천구 교차로에서 정비가 잘 된 현도 114호를 10km만 차로 달리면 고생 없이 도착할 수 있습니다. JR오이토선 미나미오타니역에서 버스로 35분이면 편리합니다. 그렇지만, 만약 마이카로 이 온천을 방문하려고 한다면, 꼭 니가타현측(묘코 고원 방면)에서 현도 39호와 임도 묘코 오타니선을 사용해 어프로치해 보세요. 오토미 산 고개까지의 구간은 폭의 좁은 비포장의 산길이므로 세심한 주의를 기울일 필요에 박해져 신경을 덜어 줄입니다만, 해발 1500m의 을견 터널을 빠져나간 순간, 역시 말할 수 없는 북알프스의 절경이 퍼져, 그때까지의 꽉 찬 긴장감이 단번에 해방되어 운전자의 고생이 보상될 것입니다. 고개를 넘으면 오타니 온천까지는 눈과 코 끝입니다. 숙소에 도착하면 한눈에 목욕을 향해 히스테릭이 된 신경을 풀면 좋을 것입니다. ※림도묘코 오타니선은 동계통행금지이므로 주의해 주세요.