浅草寺：東京最古の寺院と訪れ方

628年の春、二人の漁師が墨田川から小さな金の像を引き上げて、元に戻そうとしました。しかしそれは何度も彼らの網に戻ってきました。村の長はそれを観音だと判断し、自分の家をそのための祠に変えました。そして十四世紀後の今、年間三千万人が同じ一帯を歩いています。

浅草寺 は、浅草にある東京最古の寺で、慈悲の菩薩である観音を祀っています。拝観料は無料で、境内は一度も閉まることがなく、本堂の開門は4月から9月までは06:00、10月から3月までは06:30で、17:00に閉まります。ここは世界で最も多く訪問される宗教施設であり、時間をうまく合わせれば、朝の訪問に十分値します。

夜の浅草寺入口

浅草寺に入る

参道は一連の流れで成り立っており、急ぎ足ではこの場所の良さを台無しにしてしまいます。

雷門,雷門には、高さ4メートル近い赤い提灯が下がっており、そこには雷の文字が記されています。入口の両脇には二体の守護像が立ち、右に風神、左に雷神がいます。祭りの行列が下を通る必要があるときは、提灯は折りたたまれます。

仲見世通り は門から寺まで250メートル続き、17世紀以来の商店街です。当時、地元住民は境内を掃除する代わりに、ここで商いをする権利を与えられました。およそ90軒の店が扇子、櫛、お菓子を売っています。立ち寄る価値のある食べ物は、店先で焼かれる小さなスポンジケーキにあんこを詰めた人形焼と、揚げたての揚げまんじゅうです。

宝蔵門,二つ目の門の裏側の壁には、巨大なわらじが二足掛けられており、それぞれ約400キログラムの重さがあって、厄除けのお守りとして吊るされています。五重塔は左手にあり、高さ53メートルで日本で二番目に高い塔です。

本堂 には観音像が納められていますが、誰も見たことがありません。7世紀以来秘仏とされ、僧侶にも公開されていません。複製像は毎年12月に一度だけ一般公開されます。

ここにあるもののほとんどは再建です。1945年3月にアメリカ軍の焼夷弾で寺は焼失し、1958年に一般の寄進者から集めた資金でコンクリート造りとして再建されました。寺ではこれを恥ではなく、歴史の一部として扱っています。唯一の生き残りは中庭のイチョウの木で、焼け焦げながらも立ち続けています。

浅草寺で何をするか

本堂の手前には大きな青銅製の香炉があります。人々は煙を自分の体に、特に痛む部位に当てます。これは小さな儀式で、参加しても誰も気にしません。

おみくじは100円です。金属製の筒を振って番号札を一つ取り、対応する引き出しを開けます。浅草寺は凶、つまり悪い運勢の出る割合が高いことで知られています。寺が伝統的な比率を一度も変えていないからです。もし凶を引いたら、紙を折って備え付けの結び所に結びつけてください。そうすると悪運は家に持ち帰られず、寺に残されます。

500円で、本堂右手の札所で、手書きの朱印である御朱印を買えます。

浅草神社、隣接

浅草神社

浅草神社 は本堂の右手、ほんの数歩のところにあり、ほとんどの参拝者はそのまま通り過ぎてしまいます。ここは創建伝承に登場する二人の漁師と長を祀る神社で、寺と違って戦災を免れたため、建物は1649年のものです。

ここでは5月第3週末に三社祭が開かれます。東京でも最大級で、最も荒々しい祭りの一つで、朝から飲んでいる担ぎ手たちによって、約100基の神輿が浅草を練り歩きます。 神社の公式ページ 詳細な歴史を紹介する。

浅草寺を訪れる時間帯

仲見世通りは10:00ごろから閉店まで人でいっぱいです。境内は24時間開放されており、建物は23:00までライトアップされるため、門の前に人だかりができていない夕方遅くが見学には最適です。

もう一つの狙い目は早朝です。06:30には店主たちがまだシャッターを上げているところで、雷門の下にひとりで立つことができます。例外なのは正月です。1月最初の3日間にはおよそ300万人が訪れ、本堂への行列は何時間も続きます。

浅草駅は銀座線、浅草線、東武線が利用でき、寺までは徒歩2分です。この地区にはほかにも見どころが多く、私たちのガイド「 浅草でやるべきこと 」に残りの見どころをまとめています。

寺院と神社：違いは何か

東京には両方あり、言葉は互換ではありません。

寺院は仏教のものです。大香炉、仏像や菩薩像、五重塔、そしてしばしば墓地を探してください。日本では葬儀は仏教が担うからです。多くの寺院は 菩提寺, つまり特定の一族の墓と結びついた菩提寺です。 仏教寺院の構造 は、一度わかれば見分けやすい定型があります。

神社は神道のものです。入口には鳥居、しめ縄、狛犬があり、墓はありません。神道では死を穢れとみなすからです。

多くの日本人はこの二つを矛盾なく使い分け、正月には神社へ、葬儀には寺院へ参ります。浅草寺と浅草神社が隣り合っているのは、珍しいことではなく、ごく普通の光景です。

東京のその他の寺院と神社

明治神宮

明治神宮の入口

明治神宮は、この都市を代表する神道の神社で、 明治天皇 と昭憲皇太后を祀っています。周囲の森は完全に人工のもので、1920年代に日本各地から寄進された10万本の木を植え、手つかずの森林のように成長させたものです。

原宿駅から鳥居をくぐり、砂利道を歩いて向かうと約10分で、ここからが参拝の始まりです。酒造業者から奉納された酒樽が片側に、ブルゴーニュ産のワイン樽がもう片側に並び、天皇の西洋への関心を示しています。無料で、日の出から日没まで開放。 いちょう並木のある外苑 は11月下旬に見ごろを迎えます。

増上寺

東京の増上寺

増上寺 は徳川家の菩提寺で、15人の将軍のうち6人がここに葬られています。多くの人が撮る写真は、

東京タワー が真後ろに見える寺の屋根で、タワーのライトアップが始まる日没後1時間が最も美しいです。ニット帽と風車を身につけた小さな地蔵像が何列も境内に立っており、子どもを亡くした親たちによって置かれたものです。 靖国神社

靖国神社の前にある古い鳥居

は、戦犯として有罪判決を受けた者を含む日本の戦没者を祀っており、政治家の参拝は確実に外交問題を引き起こします。併設の遊就館は、20世紀について主流の歴史的合意から大きく外れた説明を提示しています。日本で戦争がどのように語られているかを理解したいなら行く価値はありますが、事前に知識を持って行ってください。 神社の英語ページ には、その立場が記されています。 根津神社

根津神社の二層式楼門

は静かな神社です。1706年に再建され、空襲の被害も受けなかったため、丘の斜面に沿って小さな朱色の鳥居のトンネルが続き、つつじ園は4月中旬から3週間は本当の人出でにぎわいますが、それ以外の時期はほとんど人がいません。 ここは谷中にあり、地震と戦争の両方を生き延びた、昔ながらの下町です。

谷中の散策ツアー では、神社に加えて墓地や商店街も巡ります。 神田明神

神田明神 神社 旧本殿正面入口

は1300年の歴史を持ち、秋葉原の端に位置しているため、IT企業がサーバーの祈祷に持ち込む神社になっています。一般的なお守りと並んで、データセキュリティのお守りも販売しています。5月中旬の奇数年に行われる神田祭は、東京三大祭の一つであり、儀式の説明を受けたい訪問者向けに 参拝案内付きの儀式 も用意されています。 is available for visitors who want the ritual explained.

泉岳寺

泉岳寺

泉岳寺 には、1703年に主君の仇を討ち、そのために切腹を命じられた四十七士の墓があります。今でも参拝者は墓前に線香を供えるため、煙はたいてい門から見えるほど濃くなります。 寺自体の解説 も読む価値があり、 四十七士の物語 は別に紹介しています。

天王寺と豪徳寺

天王寺寺院の天王寺大仏

谷中の天王寺には、1690年の坐像の青銅仏が小さな庭にあり、別の場所へ向かう途中に立ち寄るなら10分で見学できます。

豪徳寺境内の招き猫像

世田谷の豪徳寺は招き猫の寺で、何千体もの白い招き猫が棚や社殿の周りに積み上げられています。参拝者は1体を買って願いごとをし、願いが叶ったらそこに置いて帰るため、数は増え続けています。東京中心部からは40分ほどで、行く価値があります。

東京の寺院は無料ですか？

ほとんどは、はい。浅草寺、明治神宮、増上寺、靖国神社、根津神社、神田明神、泉岳寺、豪徳寺はすべて拝観無料です。料金がかかるのは特定の建物だけで、靖国神社の遊就館、宝物館、時折公開される特別庭園などが一般的に300円から1000円です。

東京には大都市圏全体で数千もの寺や神社があり、その大半は近所の小さな施設で、気づかず通り過ぎるような場所です。

3行でわかる作法

神社では、手水舎で手と口をすすぎ、拝殿前で二礼二拍手一礼します。寺では拍手はせず、礼をして賽銭を入れ、静かに両手を合わせます。鳥居は中央ではなく端を通ります。中央は神様の通り道とされているからです。

5円玉は伝統的なお供えです。これは、その音が良いご縁を表す言葉に通じるからです。

東京旅行に寺院を組み込む

浅草寺と浅草は半日コースで、できれば早朝から始めるのが最適です。明治神宮は、午後に原宿や渋谷と組み合わせられます。増上寺は塔があるので夕暮れ時が向いています。谷中は、根津や天王寺と合わせて、徒歩でゆっくり回る朝向きです。

旧東京を歴史中心に巡る では、構成をつけたいなら、これらのいくつかをまとめて回れます。観光よりも宗教的な側面に惹かれる人には、 日本の巡礼路 や 熊野古道 Kumano Kodo trail 都市の寺院では到底味わえないほど、ずっと深く入り込めます。

1週間の ローカルなペースで巡る東京 なら、浅草寺を朝焼けの中で一度、そして夜にライトアップされた姿でもう一度見る余裕が十分にあります。多くの人が決して目にしない、この寺の本当の姿です。街についての詳細は、私たちの 東京の旅行ガイド でご覧ください。