箱根 Day Guides
by Trip To Japan
箱根で過ごす1日：Chisuji Falls・Open Air Museum・Gora Park
箱根は温泉、アート、自然の美しさで知られる静かな山のエリアです。滝、屋外彫刻、日本庭園に囲まれてゆったり過ごす1日を、このガイドで計画しましょう。
1日を始めましょう！
Gora Stationまで電車で行く
箱根の多くの人気スポットに近い Gora Stationで朝を始めましょう。
行き方:
から 하코네 유모토 역, 하코네 토잔 기차に乗ってください (約40分)。
ホテルからローカルバスやタクシーも利用できます。
ヒント: 하코네 토잔 기차の旅は楽しいです！山をゆっくり進み、特に秋は素晴らしい景色が楽しめます。
치수지 폭포で穏やかな自然散策を楽しんでください。
距離: 大涌谷駅から徒歩20分（箱根登山線沿い）または強羅駅からタクシーで5分。
入場料: 無料
千条の滝は森の中にある静かで穏やかな滝。1日をゆったり始めるのにぴったりの場所です。
できること:
✔ 滝を見るために森の小道を歩く。
✔ 写真を撮り、水の音を楽しむ。
✔ ベンチに座って涼しい空気を感じる。
近くのおすすめ観光地:
Kowakien Yunessun – 屋内外の温泉が楽しめる温泉テーマパークで、ワイン風呂やコーヒー風呂にも入れます！
朝のドリンクや軽食を楽しむ
自然散策の後、 強羅駅 近くに戻って短い休憩を取りましょう。
カフェの選択肢：
고라 브루어리 & 그릴 – スタイリッシュな空間でコーヒー、クラフトビール、軽食を提供。
돈부리 & 카페 젠 – コーヒーや軽食、そして丼（どんぶり）を提供するかわいいカフェ。
카페 두스 (ベジタリアンフレンドリー) – 特定のベジタリアン向けオプションがあり、スタッフが親切な小さく居心地の良いカフェ。
Coffee Camp – 強羅駅からアクセスしやすい、モダンな雰囲気のコーヒースポット。
箱根彫刻の森美術館を探訪
距離: 強羅駅から徒歩5～10分
入場料: 当日購入 - ¥2,000 オンライン購入 - ¥1,800
箱根で最も有名なスポットの一つ。美しい山々に囲まれた広大な屋外美術公園です。
できること：✔ 有名アーティストの大型彫刻を鑑賞しましょう。
✔ 希少な絵画や陶器を鑑賞できる Picasso Pavilion を訪れましょう。
✔ 温かい温泉の足湯に足を浸してみましょう。
✔ アートと自然を背景に素敵な写真を撮りましょう。
✔ 子どもたちはネットでできたカラフルな遊び場を楽しめます。
強羅周辺でランチ
博物館を訪れた後は、きっとお腹が空くでしょう。近くには良いランチスポットがあります。
ランチの選択肢：
Gyoza Center – アイコニックな箱根登山電車が通過するのを眺めながら餃子を食べるのは格別です。
Tamura Ginkatsutei (ベジタリアン対応)– 豆腐カツで有名なこぢんまりしたレストラン、居心地の良いランチに最適です。
Itoh Dining by Nobu – ちょっと贅沢したい方のためのモダンな和食レストラン、見事なステーキ料理を提供します。
Emblem Flow Dining (ヴィーガン対応) – ヴィーガン対応メニューと緑を望むモダンなレストランです。
ゆったりと強羅公園を散策しましょう
距離: 強羅駅から徒歩5分
入場料: ¥650（箱根フリーパスで無料）
強羅公園は、美しい丘の庭園で花と素晴らしい景観が楽しめます。
できること：
✔ 花の庭園を散策して写真を撮る。
✔ 温室で熱帯の花を鑑賞。
✔ クラフトワークショップに参加（ガラス吹き、陶芸など）。
✔ 伝統的な日本の茶道を体験。
✔ 園内の Café Pic でお茶とケーキを楽しむ。
訪問におすすめの時間： 午後（人が少なく、写真撮影に良い光）
周辺のオプションアクティビティ
時間と体力に余裕があれば、訪れることができる場所がいくつかあります：
箱根強羅公園 茶道体験
主催者が用意する伝統的な日本茶を味わえます。
お茶と一緒にデザートを楽しみながら抹茶を学べます。
入場料: ¥750
하코네 미술관
古い日本の陶磁器を展示する小さな博物館です。
静かな苔庭の中にあります。
入場料: ¥1,430
하코네 크래프트하우스
強羅公園の中にあります。
自分だけの陶器、ガラス製品、またはジュエリー作り
箱根の夕食オプション
箱根でおいしい夕食で一日を締めくくろう
夕食オプション:
Yubadon Naokichi – 日本の伝統的でシンプルな料理を提供する 湯葉（豆腐の皮） 料理の専門店です。
Mensho Sai – 伝統的なチャーシュー豚肉を赤い鯛に替えた、ユニークな魚ラーメン店。
Box Burger (ヴィーガン対応) – ジューシーなビーフバーガーと美味しいヴィーガンバーガーを提供する高評価のバーガーダイナー。
Teppenyaki Zen - 箱根での小さな贅沢。シェフが目の前で繊細な鉄板焼きを調理する、素晴らしい眺めとショーを楽しんで！
ホテルに戻って休憩しましょう
自然、アート、美味しい食事で満ちた一日の後は、ホテルに戻りましょう。ホテルに 温泉（温泉浴）があれば寝る前に体をほぐしてリラックスするのに良い時間です。
