하마리큐 정원: 도쿄의 조수 정원과 찻집
TripToJapan.com Editorial Team
2026. 5. 23.
목차
TripToJapan.com Editorial Team
하마리큐의 연못은 밀물과 썰물에 따라 오르내립니다. 수문으로 도쿄만과 연결되어 있어 물은 바닷물이고, 물고기는 농어와 숭어이며, 수위는 하루 동안 반 미터나 변합니다. 도쿄의 다른 어떤 정원도 이렇게 하지 않으며, 이를 만든 쇼군은 할 수 있었기 때문에 그렇게 했습니다.
하마리큐 정원은 스미다강이 도쿄만과 만나는 곳에 자리하며, 시오도메의 오피스 타워들로 둘러싸여 있습니다. 입장료는 300엔이고, 매일 09:00부터 17:00까지 개방하며, 가운데 섬에 있는 찻집에서는 말차를 500엔에 제공합니다. 관람에는 1시간 반을 잡으세요.
입장료: 성인 300엔, 65세 이상 방문객 150엔
운영 시간: 매일 09:00부터 17:00까지, 최종 입장 16:30
휴관일: 12월 29일부터 1월 1일까지
나카지마 찻집: 말차 500엔, 또는 와가시 과자 포함 1,000엔
결제: 카드와 라쿠텐 페이를 입구에서 사용할 수 있습니다
소요 시간: 90분, 차를 마시면 두 시간
취향에 맞게 커스터마이징할 수 있는 일본 여행 일정을 비용 포함해서 만들어 드립니다.
오에도선과 유리카모메선의 시오도메역이 가장 가깝고, 도보로 약 5분입니다. 오에도선 쓰키지시조역도 다른 입구에서 비슷한 거리이며, 신바시역 에서는 도보로 약 12분 걸립니다.
더 좋은 도착 방법은 물길을 이용하는 것입니다. 도쿄 크루즈가 아사쿠사에서 스미다강을 따라 내려와 정원 안에 정박하는 리버 보트를 운항하며, 약 35분이 걸립니다. 보트 요금에 더해 정원 입장료를 내며, 물에서 접근하는 방식이 바로 이곳이 원래 그렇게 들어오도록 설계된 방법입니다.
이곳은 쇼군의 별궁이었습니다. 도쿠가와 가문은 17세기에 강어귀의 매립지에 이곳에 별장과 오리 사냥터를 조성했고, 정원은 1800년대 초 11대 쇼군 때 현재의 모습을 갖추었습니다.
메이지 유신 이후에는 황실의 별궁이 되었는데, rikyu가 바로 그런 뜻이며, 외국 국빈들을 맞이하기도 했습니다. 전쟁 피해로 건물 대부분이 파괴된 뒤 1945년에 도쿄도에 이관되었고, 1946년에 일반에 공개되었습니다.
이 정원의 배치는 회유식 정원, 즉 순환형 정원으로, 한 바퀴를 돌며 풍경이 순서대로 드러나도록 설계된 방식입니다. 이 정원을 만든 쇼군들에 대한 우리의 글은 the shoguns who built it 그것을 만든 가문을 아우릅니다.
시오이리노이케 조수 연못은 도쿄에서 마지막으로 남아 있는 현역 해수 연못입니다. 수문이 만의 물을 들이고 내보내기 때문에 하루 종일 해안선과 반영이 달라지고, 물고기도 잉어가 아니라 해양 생물입니다.
가운데 섬 위에 자리한 나카지마노오차야 찻집은 긴 목조 다리를 건너 갈 수 있습니다. 현재 건물은 1707년 원래 건물을 1983년에 재건한 것입니다. 다다미에 앉아 시오도메 타워를 바로 마주하며 물 너머로 바라보게 되는데, 이것이 이 정원의 대표적인 풍경입니다.
계절 한정 과자가 함께 나오는 말차는 1,000엔이며 20분이 걸립니다. 여기서 해볼 수 있는 단일 최고 체험이며 대부분의 방문객은 그냥 지나칩니다.
연못 주변에는 최근 수십 년에 걸쳐 복원된 찻집 세 곳이 더 있지만, 실제로 서빙하는 곳은 나카지마입니다.
봄. 약 30그루의 매화가 2월에 먼저 피어나 그 어떤 것보다 앞섭니다. 벚꽃은 3월 말과 4월 초에 이어서 피며, 그 때문에 하마리큐는 우에노나 신주쿠교엔보다 눈에 띄게 덜 붐빕니다. 유채꽃밭도 같은 시기에 노랗게 물듭니다.
여름. 모란 정원은 초여름에 이어지고, 연못 가장자리는 초록빛으로 물듭니다. 덥고 습하지만 만에서 불어오는 바닷바람 덕분에 도쿄 도심보다 한결 견딜 만합니다.
가을. 코스모스가 10월에 들판을 가득 채우고, 단풍은 11월 말부터 12월 초에 걸쳐 물드는데, 만이 공기를 따뜻하게 유지해 주기 때문에 일본의 대부분 지역보다 늦습니다.
겨울. 앙상하고 조용하며, 스카이라인이 가장 선명하게 보이는 계절입니다. 매화는 2월에 다시 피기 시작합니다.
300년 된 흑송 한 그루가 정문 근처에 서 있는데, 1709년 무렵에 심어진 것으로 도쿄에서 가장 큽니다. 목재 지지대로 받쳐져 있으며 들어가는 길에 일부러 돌아가 볼 만합니다.
오리 사냥터 두 곳이 북쪽 끝에 남아 있는데, 쇼군 가문의 사냥을 위해 오리들을 그물로 된 우리로 유인하던 얕은 수로입니다. 지금은 물이 빠져 있고, 잡힌 새들을 기리기 위한 봉분이 남아 있는데, 이는 일본다운 특징입니다.
조수 연못과 옛 사냥 수로 덕분에 이곳은 도쿄 도심에서 조류 관찰하기 좋은 곳 중 하나입니다. 왜가리들은 일 년 내내 둑을 따라 서 있고, 겨울철을 나는 오리들은 11월부터 찾아옵니다. 가마우지들은 연못에서 물고기를 잡습니다.
만을 마주한 남동쪽 모퉁이는 정원에서 가장 한적한 곳으로, 물과 레인보우 브리지를 바라볼 수 있는 벤치가 있습니다.
네, 특히 도쿄 도심을 벗어나지 않고 일본 정원을 보고 싶거나 큰 비용을 들이고 싶지 않다면 더욱 그렇습니다. 17세기의 조수 연못과 바로 뒤에 솟은 시오도메 스카이라인의 대비가 핵심이며, 사진도 유난히 잘 나옵니다.
솔직한 유의점도 있습니다. 신주쿠교엔보다 작고, 건물은 원본이 아니라 재건축이며, 주변 타워들이 거의 어디에서나 보이기 때문에 어떤 방문객은 그것을 흥미롭다기보다 거슬린다고 느낍니다.
90분에 300엔이므로 도시에서 즐길 수 있는 것들 가운데 가성비가 가장 좋은 편입니다. 우리의 가이드 벚꽃을 보기 더 한적한 장소들 봄철 다른 대안들과 함께 비교해 봅니다.
이 정원은 긴자, 쓰키지, 오다이바 사이에 있어 일정에 넣기 쉽습니다.
일반적인 조합은 이른 아침 식사를 위해 쓰키지 시장 외부시장에 들른 뒤, 사람이 비어 있는 개장 직후의 하마리큐에 가고, 그다음 배를 타고 아사쿠사로 가는 것입니다. 훌륭한 반나절 코스이며 이동도 모두 짧습니다.
쇼핑을 선호한다면 긴자는 북쪽으로 도보 15분 거리입니다.
하마리큐, 아사쿠사, 메이지 신궁을 둘러보는 벚꽃 투어 는 봄철 버전을 하나로 엮어 주며, 완전한 의식을 원한다면 정원 찻집에서의 프라이빗 다도 는 걸어 들어가 마시는 말차보다 더 깊이 있는 경험을 제공합니다.
정원에 대한 자세한 내용은 저희의 하마리큐 정원 페이지 에서 확인할 수 있으며, 저희의 도쿄 도시 가이드 에서는 주변의 다른 볼거리도 소개합니다.
명소를 급히 오가기보다 정원을 둘러볼 시간을 남기는 여행이라면, 도쿄에서의 느긋한 일주일 이 딱 맞습니다.
