영어에서 번역됨・
도쿄
세련된 “힙스터를 위한 비즈니스 호텔” 분위기—객실은 아담하지만 대중교통과 도쿄 돔 인근의 훌륭한 입지를 갖추고 있어 넓은 공간이 필요하지 않다면 가성비 좋은 숙박 거점입니다.
아사쿠사 중심부에 바로 위치한 합리적인 가격의 세련된 호텔로, 당일 추천 자전거 코스와 가깝습니다.
세련된 “힙스터를 위한 비즈니스 호텔” 분위기—객실은 아담하지만 대중교통과 도쿄 돔 인근의 훌륭한 입지를 갖추고 있어 넓은 공간이 필요하지 않다면 가성비 좋은 숙박 거점입니다.
아사쿠사 중심부에 바로 위치한 합리적인 가격의 세련된 호텔로, 당일 추천 자전거 코스와 가깝습니다.
도쿄
도쿄 워밍업 라이딩
자전거를 타고 오후 시간을 보내며 여유롭게 시작해 보세요. 공유 자전거를 빌려 스미다강의 테라스를 따라 달려보세요 — 머리 위로는 Skytree가 보이고, 양쪽으로는 오래된 시타마치 지역이 펼쳐집니다 — 아사쿠사에서 만두도 즐겨보세요. 평탄하고 쉬운 코스로, 앞으로 이어질 본격적인 라이딩에 앞서 몸을 풀기에 좋습니다. 쉬움 · 2–3시간 · Docomo 공유 자전거 또는 아사쿠사 주변 대여 자전거.

2-chōme-1-11 Nishiasakusa, Taito City, Tokyo 111-0035 일본
아사쿠사에서 손꼽히는 팬케이크로 앞으로의 하루를 위한 에너지를 충전하세요. 9:30 AM에 문을 열며 달콤한 메뉴와 짭짤한 메뉴를 모두 제공합니다.

일본 〒104-0031 Tokyo, Chuo City, Kyōbashi, 3-chōme−9, モーニングサイド銀座
아사쿠사에는 이곳과 비슷하게 자전거를 대여할 수 있는 장소가 많으며, 자전거를 빌린 뒤 원하는 방식으로 도시를 둘러볼 수 있습니다.

도쿄
자전거로 도쿄를 둘러보는 가이드 투어를 찾고 있다면, 현지 가이드와 함께 도시 최고의 명소를 둘러보고 점심까지 포함된 5시간 투어에 참여해 보세요.

도쿄
도쿄에서 가장 높은 랜드마크에 올라가 해 질 무렵 도시의 멋진 전망을 감상해 보세요.

일본 〒111-0043 Tokyo, Taito City, Komagata, 1-chōme−9−9 川尻マンション 105
하루 종일 관광과 사이클링을 즐긴 뒤에는 라멘 한 그릇이 제격입니다.
이 깔끔한 서쪽 방향 루트로 자전거를 타고 일본을 둘러보세요 — Tokyo -> Lake Biwa -> Okayama -> Shimanami Kaido -> Matsuyama -> Hiroshima. 모든 정차 지점에서 대여 자전거를 이용하므로 여행객은 아무것도 가져올 필요가 없습니다.