유명한 아리마 온천 숙박 시설로는 아리마 그랜드 호텔, 토센 고쇼보, 네기야 료후카쿠와 같은 고급 료칸이 있습니다. 예산 친화적인 옵션으로는 아리마 온센 모토유 코론칸과 아리마 온센 역 인근의 게스트하우스가 있습니다. 대부분의 호텔에서는 개인 온천과 전통적인 일본식 환대를 제공합니다.
오사카에서는 한큐 본선을 타고 산노미야로 이동한 뒤, 고베 전철로 환승하여 아리마온센역까지 가세요(총 45분). 교토에서는 JR 도카이도선을 타고 산노미야로 이동한 뒤, 고베 전철을 이용해 아리마온센까지 가면 됩니다(90분). 두 도시 모두에서 아리마 온천으로 가는 직행 버스도 운행됩니다.
아리마 온천에는 두 가지 종류의 풍부한 미네랄 온천수가 있습니다. 철과 소금이 함유되어 혈액순환과 피부 개선에 도움을 주는 킨센(금泉)과, 라듐과 탄산이 포함되어 근육통 완화에 효과적인 긴센(은泉)입니다. 이 치료 온천수는 관절염, 피부 질환, 스트레스 완화에 도움을 주는 것으로 알려져 있습니다.
꼭 방문해야 할 아리마 온천 명소로는 킨노유와 긴노유 공중목욕탕, 벚꽃으로 유명한 즈이호지 공원, 아리마 장난감·오토마타 박물관, 그리고 역사적인 넨부쓰지 절이 있습니다. 아리마 로프웨이를 타고 롯코산에 올라가면 탁 트인 전망을 감상할 수 있으며, 아리마의 유명한 탄산 센베이와 대나무 공예품을 파는 전통 상점들도 둘러보세요.
아리마 온천을 방문하기 가장 좋은 시기는 봄(3월~5월)의 벚꽃철과 가을(10월~11월)의 단풍철입니다. 겨울에는 가끔 내리는 눈과 함께 아늑한 온천 경험을 즐길 수 있습니다. 여름은 덥고 습하지만 비교적 한산합니다. 산지에 위치해 있어 오사카와 고베 인근 지역보다 연중 기온이 더 낮은 편입니다.