在Niigata的Hakkai-san Ropeway与清酒酒造度过一天

Niigata是日本一个美丽的地区，以风景壮丽的群山、美味的清酒和丰富的文化遗产而闻名。本指南将帮助你规划一天的行程：探索Hakkai-san Ropeway的绝美景观，并在Hakkai-san Brewery体验传统清酒酿造过程。

让我们开始吧！

乘火车前往六日町站

从新潟站出发：

1. 请乘坐 上越新干线 从 에치고 유자와역 (约1小时)。

2. 조에츠선换乘 무이카마치역乘至 (约25分钟)。

注意： 列车时刻表可能会有变化，出行前请确认最新时刻表。

乘坐巴士或出租车前往하카이산 로프웨이

从무이카마치역乘坐当地巴士或出租车到하카이산 로프웨이역，车程约20-25分钟。

乘坐하카이산 로프웨이

享受前往하카이산山顶的宁静观景之旅。缆车可俯瞰森林、溪谷，以及初春与深秋的积雪等广阔景观。

运营季节:4月27日 ~ 11月10日

运营时间:上午 8:00 – 下午 4:00（最后下行：下午 4:30）

门票:

• 4月27日 – 9月30日: 成人 ¥2,600，儿童 ¥1,500

• 10月1日 – 11月10日：成人 ¥2,800，儿童 ¥1,700

可做的事：

✔ 在山顶区域欣赏全景
✔ 在山顶站周边进行短途步道散步
✔ 享受清新的山间空气与宁静环境
✔ 在观景台拍摄山与森林

在 Uonuma no Sato 享用午餐

下山后，前往 Hakkaisan Brewery 旁的村落风格区域 Uonuma no Sato。这里有商店、餐厅和试吃空间。

1. Nagamori Soba Restaurant

• 用当地荞麦制作的手工荞麦面

• 包含季节天妇罗和米饭的套餐

• 提供素食选项提供：普通荞麦面、蔬菜天妇罗、米饭和腌菜

2. 사토야 카페

• 日式甜点、轻食、茶

• 适合轻午餐或小吃

3. 유키무로 키친 (하카이산 雪室综合体内)

• 当地米饭盖饭和配菜

• 季节菜单变更 — 请确认蔬菜选择

参观하카이산酿酒厂

步行到附近的하카이산清酒酿酒厂，了解新潟的清澈之水与大米如何酿成日本顶级清酒。

可做之事：

✔ 参观 하카이산 유키무로 – 天然雪冷储藏设施
✔ 了解雪如何用于保存清酒和食物
✔ 在商店尝试清酒试饮（免费或低费用）
✔ 逛逛清酒主题纪念品和小吃

提示：没有完整的导览，但设施对访客开放，并设有英文说明牌。

探索 우오누마노사토 的商店与风景点

离开前，不妨花点时间在宁静的 우오누마노사토 散步，感受当地魅力。

看点：

✔ 销售米果、腌菜和手工艺品的商店
✔ 户外步道与花园小径
✔ 小型地方博物馆与展示室
✔ 季节性梯田美景（夏季／初秋）

乘坐出租车或巴士返回 무이카마치역

从 우오누마노사토 乘坐出租车或巴士返回 무이카마치역，开始返程。

乘火车返回니가타역

从무이카마치역乘JR 조에츠선到에치고유자와，然后换乘조에츠 신칸센返回니가타역。

• 往返总时间: 约1小时30分

在니가타 시享用晚餐

回到니가타，在一整天观光后享受一顿轻松的晚餐。

推荐晚餐选项:

1. 카이센야 이치

• 当地海鲜、寿司和烤制料理

• 以니가타大米和新鲜的今日渔获而闻名。

2. Havan Dining (素食自助餐)

• 植物基餐点、米饭料理、汤品

• 宁静而温馨的氛围

3. Suzuvel Café & Dining (纯素友好)

• 提供纯素咖喱、汉堡和甜点

• 时尚又舒适的晚间用餐空间

回到酒店休息吧

用温暖的泡澡、当地清酒，或一个安静的夜晚结束这一天。如果在니가타停留更久，明天很适合去후루마치、토키 메세或사도 섬探索。