一踏进店里，仿佛瞬间穿越回了昭和时代。每家店铺都小得可怜，勉强能容纳四张桌子。但也正因如此，才如此令人怀旧。
我进门后左手边的酒吧里，食物真的非常美味。
我觉得这条街上的所有店铺都齐心协力地营造了这种氛围。
我还想去几家吧台风格的酒吧试试，可惜都客满了。
我和几个当地人聊了聊，他们说经常来，看来这里相当受欢迎。
顾客大多是年轻人。价格合理，食物美味。如果你喜欢这种略显拥挤的氛围，我强烈推荐这里。
这个地方可能挺有意思的！它就在车站附近，不过有点儿乱，各种商店都有，而且灯光也比较昏暗（哈哈）。你可以在这里吃吃喝喝，甚至唱歌！
进站的街道上也有一些商店，但这里看起来更便宜。很多第一次来的人都会犹豫，但还是进去看看吧！说不定你会发现一家感兴趣的店。
我也是第一次来，当时兴奋得都不知道该干嘛了！这里有很多商店都标价透明，我觉得这点很棒！
这条购物街会让你感觉仿佛穿越回了昭和时代。它是你参拜神社之前应该顺道游览的地方之一。
急に現れる昭和レトロな商店街？
商店街と言うより赤提灯街のような雰囲気（ラインナップ）ですが、地元の雰囲気を味わいたい人には良いかもしれません。
这是一条古色古香、充满魅力的购物街，遍布酒吧。
每家酒吧都小巧温馨，通常只有老板和五到十位顾客，因此非常适合喜欢喝酒的人。
