金森金属はどれくらいの期間操業していますか？

金森金属は1714年に創業され、300年以上にわたり伝統的な砂型鋳造技術を実践しています。

アルミ製カトラリーレストでは何をパーソナライズできますか？

カトラリーレストには、イニシャル、名前、誕生日、記念日、シリアル番号、またはお好みの意味を持つ刻印を入れてカスタマイズできます。

アルミ製のカトラリーレストは食品安全性があり、耐久性がありますか？

はい、これらのカトラリーレストは、高温（約800°C）で精錬されたアルミニウム合金を金属精錬技術で加工しており、食品衛生規格に適合しています。耐久性に優れており、ギフトとしても最適です。

伝統的な砂型鋳造工場を見学できますか？

はい、可能です。このツアーでは、1714年から続く伝統的な砂型鋳造の工程を見学することができます。また、鋳造所の現在の操業の様子ものぞくことができます。

子どもはパーソナライズ刻印体験に参加できますか？また、監督は必要ですか？

はい、3歳以上のお子様はパーソナライズ彫刻体験にご参加いただけます。ただし、小さなお子様の安全のため、アクティビティ中は保護者の同伴をお願いいたします。これにより、安全ガイドラインを守りつつ、皆さまに安心して体験をお楽しみいただけます。

金沢のパーソナライズカトラリーレストワークショップ(金属彫刻) - Trip To Japan

金沢

金属加工体験 - 自分だけのカトラリーレストを作ろう

英語, 日本語

30 minutes

金森合金で受け継がれる時を超えた職人技の秘密を解き明かそう！3世紀以上にわたる金属加工の伝統が、現代の革新と出会う世界へタイムトラベル。あなただけのアルミ製箸置きを手作りし、好きな刻印で個性を刻む体験ができます。職人技が奏でるリズミカルな音に浸りながら、歴史ある鋳造所を探検しましょう。幸運のお守りであり大切な思い出にもなる、日本の工芸品をお持ち帰りいただけます。伝統と創造性、そして自分だけの傑作をつくる感動が融合する金沢のツアーにぜひご参加ください。