구 홋타 하우스 일반 입장료는 성인 350엔, 학생 170엔입니다. 더 가성비가 좋은 옵션은 성인 540엔, 학생 270엔의 3개 장소 합동 티켓으로, 구 홋타 하우스, 사무라이 거주지, 사쿠라 준텐도 기념관 입장이 포함되어 있습니다. 토요일, 일요일, 공휴일에는 무료 가이드 투어가 제공됩니다.
JR 나리타선을 타고 사쿠라역까지 가세요. 나리타역에서 14분 거리입니다. 사쿠라역에서 북쪽으로 약 20분 정도 걸어가면 옛 홋타 하우스가 있습니다. 차량으로 방문하는 방문객을 위해 현장 주차장이 마련되어 있습니다.
방문객들은 역사적인 저택과 낮은 소나무, 다카사키 강의 빌린 경치가 어우러진 넓은 정원을 탐험할 수 있습니다. 부지는 봄에는 벚꽃과 동백, 가을에는 다채로운 잎사귀로 계절마다 아름답게 만연합니다. 기모노 옷 입기, 좌선 명상, 다도 같은 문화 활동은 사전 예약 시 추가 요금을 내면 이용할 수 있습니다. 이 부지는 일본 역사극 촬영지로도 활용되고 있습니다.
사쿠라 · 호리타 백작의 저택을 방문해
메이지 23년 준공의 「구 호리타 저택(국 중요 문화재)」에 다녀 왔습니다. 이곳은 사쿠라번 11만석 마지막 번주로 하고 백작이 된 호리타 마사토네공이 세운 저택입니다. 언뜻 보면, 중후한 순 일본식 건축입니다만, 곳곳에 현대적인 궁리를 볼 수 있습니다.
수입 유리, 양식 서재, 인도 라사. 전통적인 일본의 공간에 메이지의 '근대'가 조용히 녹아 있습니다. 멋진 건축물이라고 생각했습니다. (2026년 4월 29일 방문)
번주가 살고있는 저택이었고 넓었습니다.
특히 힘든 구조가 아니었기 때문에 놀랐습니다.
직원 분들도 정중한 접객이었습니다.
꼭보고 싶은 저택이라고 생각했습니다.
또 드라마의, JIN을 떠올리며 성지구나-와 감개 깊은 생각입니다😊
지바현 사쿠라시에 있습니다.
1890년(메이지 23년) 화족의 호리다 마사토시에 의한 건축. 호리다 마사토네는 마지막 사쿠라 번주입니다.
호리타씨 일족은(오와리 출신설이 유력) 원래 도요토미의 가신이었지만, 세키가하라의 싸움 이후 도쿠가와의 가신이 되었다. 호리다 마사모리의 대에서 도쿠가와 이에미츠로부터 노중에 세워져, 그 아이들로부터 3가의 악보 다이묘가 나왔다. (호리다 마사모리의 어머니는 이나바 마사나리의 선처의 아들이었기 때문에, 후처·카스가국의 지원을 받았다)
구 호리타 저택은 쇼와에 걸쳐 닛산 재벌이 보유하고 있었지만, 그 후 시민의 서명 운동을 거쳐 사쿠라시가 관리 운영하게 되었다. 그리고 정원을 포함한 일대가 지바현 지정 문화재, 주거부 5동과 문번소·토조가 나라의 중요문화재가 되었습니다.
저택 부분은 공개하고 있어, 매주 월요일이 휴관. 정원 부분은 항상 개방되어 있습니다. 또한 저택과 정원은 TV 드라마의 로케에서 활발하게 사용되고 있다.
넓은 잔디는 뭔가 우아하고 예술적인 분위기를 느꼈습니다. 드라마로 1~2회는 보고 있다고 생각합니다.
사쿠라번 마지막 번주·호리타 마사토네(마사토모)의 구저택을 방문했습니다. 메이지 시대에 지어진 저택은 일본과 서양이 조화를 이루는 아름다운 디자인으로 가득합니다. 3 종류의 못 숨김이 세부에까지 베풀어져, 장자 너머의 빛을 받아서 그림이 자연스럽게 반짝반짝 빛나는 모습은 훌륭하다. 기둥의 문양을 타케노코에 바라보는 장난에도 마음에 끌렸습니다. 잘 정돈된 정원을 바라보면서 왕시의 평온함에 잠길 수 있는 장소입니다. 마음 진정 시간을 보내고 싶은 분에게 추천합니다.
게이세이 사쿠라역에서 도보 20~30분 정도로 도착. 여러 번 왔지만 오늘은 특별 공개일이므로 서원동, 거실동 2층, 문번소를 참관할 수 있었다.
1층의 다다미동이나 거실동도 훌륭하지만 2층의 전망은 각별하다. 방문시의 맑은 날씨가 매우 기분 좋고 그것만으로도 온 보람이 있었다.
서재동 위의 사이는 어쨌든 훌륭하다. 특별한 고집도 많아, 일본과 서양 절충의 묘를 실감할 수 있다. 물론 여기에서의 경치도 각별하다.
문번소는 수수하지만, 하루 종일 여기에서 보내는 노인? 에 있어서는 충분한 공간일 것이다.竃도 제대로 설치되어 있었다.
특별 공개의 맑은 날에는, 앞을 서두르는, 꼭 이 분위기를 맛보면서, 느긋하게 보내 주었으면 한다. 또, 마쓰도의 호정 저택과도 배치와 분위기가 다르기 때문에, 양 저택을 비교하는 것도 추천한다.
