🇯🇵
色とりどりの花が一面に広がる、美瑛を代表する観光スポットです。季節ごとに違った景色が楽しめ、どこを見ても写真映えします。園内は広いので、ゆっくり散策しながら北海道らしい景色を満喫できました。花の見頃に訪れると、より感動できる場所だと思います。
🇺🇸
A famous sightseeing spot in Biei, covered with colorful flowers. The scenery changes with the seasons, and every corner is perfect for photos. The grounds are spacious, allowing you to take a relaxing walk while enjoying Hokkaido’s beautiful landscapes. Visiting during the peak blooming season makes the experience even more memorable.
🇰🇷
형형색색의 꽃이 펼쳐지는 비에이의 대표적인 관광 명소입니다. 계절마다 다른 풍경을 즐길 수 있으며 어디를 찍어도 사진이 아름답게 나옵니다. 넓은 부지를 천천히 산책하며 홋카이도다운 풍경을 만끽할 수 있었습니다. 꽃이 가장 아름답게 피는 시기에 방문하면 더욱 감동적인 곳입니다.
비에이를 대표하는 대규모 화원(15만㎡)이다. 봄부터 가을까지는 튤립, 라벤더, 코스모스 등 수십 가지 꽃들이 수놓은 무지개색 언덕을 트랙터나 카트로 감상할 수 있고, 겨울에는 새하얀 설원 속에서 스노모빌 등 액티비티를 즐길 수 있다. 7~9월까지 다양한 꽃들이 들판을 수놓은 풍경을 볼 수 있다. 특렉터나 카드 보다도 직접 화원을 걸어 다니면서 아름다운 수채화와 같은 풍경을 감상하고 사진을 찍는 것이 훨씬 감동적인 것 같다. 상점에서는 다양한 기념품과 아스파라거스 튀김, 소프트 아이스크림 등이 인기이다.
8월말 평일 오후 11시쯤 사계채 방문
사람은 많지 않았고, 입장하자마자 나오는 가장 높은 언덕에서 사람들 사진찍으러 몰려있음.
생각보다 많이 넓어서 뒷쪽까지 전부 둘러보지는 못하고 언덕에서 사진만 남김. 날씨도 더우니 전부 둘러보려면 카드 대여 필요할듯
입장 전 매표소 앞에서 초당옥수수 찐 것도 먹어봄. 흰색/노란색 두종류가 있는데, 흰 옥수수는 엄청 달고, 부들부들 연한 옥수수였음. 이렇게 달달한 옥수수 처음 먹어봄
8월말 라벤더는 수확이 끝났지만 일부는 아직 남아있었서 다른형형색색의 꽃들과 잘 어우러져있음. 사진은 촛불 물망초,스파이더플라워 풍접초...입장료가 800엔정도로 화원 가꾸는 농부의 노고에 비하면 싼것임. 평일이라 사람도없고 그렇게 내리던 비도 도착하니 갑자기 멈춰서 행운잡은 느낌이었음
일본 홋카이도 비에이에 위치한 드넓은 언덕 위의 화원입니다. '언덕의 도시'라 불리는 비에이의 아름다운 지형을 살려 약 15헥타르(약 14만~15만 ㎡)에 이르는 광대한 구릉지에 다채로운 꽃들을 가꾸어 놓은 곳이예요.
1. 자연의 팔레트: 경사진 물결 모양의 언덕을 따라 수십 종류의 화초를 줄무늬 형태로 길게 심어놓아, 멀리서 보면 마치 거대한 무지갯빛 카펫이나 화려한 융단을 깔아놓은 듯한 절경을 자아냅니다. 그 너머로 웅장한 도카치다케 산맥이 함께 보여 탁 트인 파노라마 뷰를 감상할 수 있어요.
2. 시즌별 테마 (5월 ~ 10월): 봄부터 가을까지 계절에 따라 피는 꽃이 계속 바뀝니다. 5월 튤립을 시작으로 루피너스, 라벤더, 해바라기, 보라 사루비아, 코스모스, 달리아 등 연간 약 30종류의 꽃들이 차례로 만개하며 매달 다른 색감을 완성합니다.
보라 사루비아를 라벤더로 착각하는 사람들이 많아요. 라벤더는 7월이 시즌입니다.
3. 넓은 언덕을 즐기는 다양한 이동 수단 :
부지가 도쿄돔의 3배에 달할 정도로 넓기 때문에 걸어서 둘러볼 수도 있지만, 원내에서 제공하는 재미있는 놀이기구를 타며 감상하는 것이 묘미예요.
시키사이 노롯코호는 트랙터가 끌어주는 대형 버스를 타고 가이드의 안내와 함께 언덕을 편안하게 한 바퀴 도는 인기 이동 수단입니다.
4인승 카트를 직접 운전하면서 마음에 드는 꽃밭 스폿에 멈춰 자유롭게 사진을 찍을 수 있어 인기가 많아요.
4. 귀여운 알파카 교감: 원내에 푹신푹신한 알파카들이 살고 있는 목장이 따로 마련되어 있어, 직접 먹이를 주며 가까이서 교감할 수 있는 힐링 스폿입니다.
5. 비에이 특산 감자 고로케: 시키사이노오카 직영 농장에서 직접 재배한 홋카이도 감자로 만든 고로케가 이곳의 명물입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러워 줄 서서 먹는 테이크아웃 간식이예요.
6. 겨울의 변신, 스노우 랜드 : 꽃이 다 지고 사방이 눈으로 뒤덮이는 겨울철(11월~4월 초)에는 완전히 다른 세상으로 변신해요. 드넓은 설원에서 스노모빌을 직접 운전하거나, 강사가 끌어주는 래프팅 보트를 타고 새하얀 설원을 질주하는 액티비티 명소로 운영됩니다.