参观永平寺时我应该遵守哪些主要规则和礼仪？

访客应以宗教活动参与者的身份尊重行事，穿着整洁、端庄的服装，适合宗教活动场所。必须始终保持安静，尤其是在坐禅、讲堂和仪式厅。无论在室内还是室外行走，都要始终保持向左。严禁拍摄神父和修士，但通常允许拍摄建筑物和场地。访客不得触碰铃铛、鼓、其他乐器或祭坛陈设。由于寺庙建筑之间有走廊相连，你需要在入口处脱鞋，并用寺庙提供的塑料袋随身携带。

我可以在永平寺过夜吗？这里包含哪些内容？

访客可以付费参加为期一至三天的冥想静修。一夜三郎计划每人费用为9,000日元，且需至少提前一个月申请。在过夜期间，参与者遵循僧侣的日常作息，包括参加黎明前开始的晨间仪式、练习坐禅冥想，以及享用简单的素食将人凉拌餐。体验包括导览、寺庙规则介绍以及佛教经典朗读。部分夜班项目，尤其是训练更密集的项目，仅限于与曹洞宗佛教组织相关的学生。另外，位于寺庙入口外的白寿馆酒店，提供禅意氛围的住宿和佛教餐食，起价约为每人16,000日元。

寺庙的开放时间和关闭时间是怎样的？

永平寺每日开放时间为上午8：30至下午4：30，开放时间可能根据寺庙的作息有所不同。寺庙全年开放，唯独1月1日例外。有些资料显示五月至十月间开放时间略长至下午5点。游客应计划至少花一到两小时探索综合体，因为这里有许多建筑通过有顶通道和楼梯连接，方便通行。如果你订购了在笔记本上写的贺书印章，请注意准备大约需要30分钟，因此应在开始寺庙参观前订购。

我怎么从福井站去永平寺？

福井站与荣平寺之间有每小时一班直达巴士，单程约30分钟，单程收费750日元。公交车从福井站东侧发车。或者，从福井站乘坐越前铁道到永平寺口站（25分钟，490日元），然后换乘京福公交到英平寺（15分钟，430日元）。该选项每小时提供两次连接。往返巴士票通常在寺庙附近的餐厅购买，而非在公交车站购买。对于来自金泽等北方城市的游客，可以在淡原温泉站（福井前一站）下车，直达荣平寺，车程约60分钟，费用为1150日元。

福井县

永平寺

4.7 (22)Bus StopTransit StopTransit StationTransportation ServicePoint Of InterestEstablishment

最后更新于 2026年3月28日

永平寺，意为“永恒的和平之寺”，是日本曹洞宗佛教的两大宗寺之一。成立于1244作者：禅师道元他将曹洞宗从中国引入日本，寺庙大致位于此地福井市以东15公里福井县。道元在以下支持下建立了这座寺庙。畑野义重一位虔诚的武士追随者，致力于通过日常生活的每一个行动，培养僧侣们禅修的完美。

寺庙群包括70多座建筑分布在覆盖雪松的山坡上，覆盖面积大致33万平方米.古老的日本雪松树，有些树枝长得很长100英尺高寺庙本身同样古老，周围环绕着长满苔藓的巨石和日本枫树。如今，荣平寺仍是一个活跃的修行寺院，在那里超过100至200名僧侣专注于严谨的禅修，包括“一心静坐”（shikantaza）。所有建筑都通过有顶人行道相连，为该地区提供12月至3月厚重积雪的保护。

参观者参观包括三门门，重建于1749以及场地上现存最古老的建筑;该佛殿（佛殿）建筑群中心设有过去、现在和未来佛像;宽敞哈托（讲堂）在坡顶;以及创始人堂该馆内收藏道元的骨灰及历代出家僧侣的画像。

该三所阁接待厅，内置1930，设有一个横跨房间的房间156张榻榻米天花板上装饰着230幅色彩斑斓的画作由144位著名艺术家那个时代的。从外部可见的其他重要建筑包括僧侣宿舍（宗堂）、厨房（大昆）以及礼堂和厕所（玉室和土须）。参观者可以参与坐禅冥想和抄写经文体验，直接参与禅修修行。庙宇过夜住宿¥9,000，要求至少提前一个月预订。

福井站与英平寺之间有直达公交每小时一班，分别为30分钟以及成本计算单程750日元（据某些资料称720日元）。或者，可以从福井站乘坐越前铁路到英平寺口站（25分钟，490日元然后换乘公交车前往永平寺（15分钟，¥430).入场费用成人700日元以及小学和初中学生300日元学龄前儿童免费入场。寺庙庭院在十月底至十一月初秋天的色彩尤为壮丽。

概览

地址

日本〒910-1228 福井县吉田郡永平寺町 Shihi

旅行者评价

在 1 号巴士站乘坐 Eiheiji Liner 巴士是返回福井站的便捷方式，用卡向司机支付车费。

Manh Duc Nguyen

2026年2月15日

逛完永平寺後，安排公車轉乘前往下列地點將使您的旅程更加充實。首先是福井縣立恐龍博物館，這裡展示了令人驚嘆的恐龍化石和相關展品，對於對自然歷史感興趣的遊客來說是個必訪之地。接著是一乘谷朝倉氏遺跡，這裡保存了豐富的歷史文化遺產，是了解福井地區歷史的最佳場所。若您渴望放鬆，可前往JR蘆原溫泉站享受溫泉之樂，或搭乘越前鐵道前往蘆原湯之町站，感受當地的風情與魅力。最後返回福井站，結束一天的旅程。請注意，由於公車班次較少，建議您提前安排好行程以充分利用時間。這樣的時間安排不僅使您能夠深入體驗福井的多樣魅力，還能在各個景點間合理分配時間，讓旅程更加豐富有趣。

周春天

2024年5月13日

永平寺站是京福电铁永平寺线的终点站，其设立是为了方便游客前往永平寺。该站于1925年（大正14年）开通，当时永平寺线从永平寺口站延伸至平治门永前站。 1938年（昭和13年），车站迁址至更靠近永平寺约400米处，并更名为永平寺站。 2002年（平成14年），由于东古市站至永平寺站之间的永平寺线路段被取消，该站关闭。此照片拍摄于1978年12月15日。