【奈良·法華寺門跡】
光明皇后所创建的尼寺,水仙、腊梅,红梅、白梅现在都是盛开,芬香扑鼻,因为是尼寺,我感觉寺院整理得比某些大寺还要井井有条,住持们都十分亲切友好,花园非常的大,我觉得夏天和秋天也一定更美。
虽然这片区域游客不多,却拥有众多精美的寺庙和古老的墓葬群。租辆自行车出行十分便捷。
[摘自法华寺官方网站]
法华寺的历史始于大约1300年前,由圣武天皇的皇后光明皇后下令兴建。光明皇后的父亲藤原不仁去世后,她将自幼居住的住所指定为皇后宫。后来,皇后宫被改建为寺庙,即法华寺。
法华寺原名法华目在寺,是当时日本最大的尼姑庵,与东大寺(地方寺院)相对,在培养女性觉悟方面发挥了至关重要的作用。光明皇后鼓励尼姑们在法华寺学习佛法,为女性觉悟树立了榜样。天皇驾崩后,她也为他的灵魂祈祷。
寺庙建筑群大约于公元782年建成,即光明皇后驾崩之后。寺庙占地面积广阔,主殿位于现今南门以南,建筑群宏伟壮丽,包括东西两座宝塔、主殿、讲堂和食堂。
The principal image, an eleven-faced Kannon, which can only be viewed three times a year, was a hidden Buddha, so it is in excellent condition and retains the splendor of its original creation, making it an elegant statue. The Buddha head in the treasure hall is also beautiful. You can enjoy a blissful time sitting on the veranda of the thatched-roof Kōgetsutei, a farmhouse relocated from the Edo period, and quietly gazing at the main hall.
年に3回特別拝観できる本尊の11面観音は秘仏だったので、保存状態がよく、造立時の荘厳さを残した優雅なお像。宝物殿の仏頭もいい。江戸時代の民家を移築した藁葺きの光月亭で無料のお茶を縁側で頂き、本堂を静かに眺めると至福の時間を味わえる。
2026年3月5日
可惜的是,供奉着十一面观音像(国宝)的佛龛大门紧闭,据说佛像正面是光明皇后的面容,因此我未能一睹其真容。尽管我已支付了1000日元的门票。
应皇后的要求,其父藤原不仁的故居被改建为皇室寺庙。后来,为了与东大寺形成对比,寺庙被命名为法华寺,成为一座地方尼姑庵。最终,按照原有的习俗,寺庙修建了金堂(正殿)、讲堂、东塔和西塔,但原有的建筑均已不复存在。
如今,在原金堂的遗址上,建起了丰臣秀赖(应淀殿之命重建)和钟楼,这使得寺庙整体呈现出一种不太和谐的现代感。
此外,迁址后的书院和庭园,与东福门院相连,不知为何竟让人联想起京都。
然而,离开时,我瞥了一眼澡堂(唐衩),这座现代建筑据说皇后曾在此为病人洗浴,或许正是那时,我的思绪被带回了天平时代。