三十三间堂

三十三间堂是京都东山区的一座佛教寺院大殿，从京都站乘车不久即可到达。大殿内部长达120米，成排供奉着1,001尊金色的观音像，观音是佛教中慈悲的象征。成人门票为600日元。

寺院的正式名称是莲华王院，隶属天台宗。三十三间堂意为“有33间隔扇的殿堂”，名称源自内殿柱子之间的33个空间。大殿及其内的所有雕像均为日本国宝。

三十三间堂是京都的行程景点之一，位于一趟 经箱根和京都的14日旅程 中，当天还会游览京都塔和东本愿寺。

三十三间堂门票及入场费

• 成人： 600日元

• 初中生和高中生： 400日元

• 小学生： 300日元

• 25人及以上团体： 每张门票优惠50日元

门票在入口旁的普门阁大楼出售，无需预约。持残疾证明的游客及一名陪同人员可享受半价。进入主殿前需脱鞋，门口提供鞋柜，因此请穿袜子。现场可借用轮椅，参观通道设有坡道。

如需与其他寺院比较，请查看 京都寺院门票价格 以及适宜的游览时间。

如何前往三十三间堂

• 从京都站乘巴士： 乘坐京都市巴士100、206或208路，在博物馆三十三间堂前站下车，约需10分钟；寺院大门就在车站旁。

• 乘火车： 寺院距离京阪线七条站2号出口步行约7分钟。

• 自驾： 寺院停车场可容纳约50辆车。

距离京都站这么近，这座寺庙很适合安排在抵达或离开当天参观。

该 寺庙访客信息 页面以日语列出了最新的门票费用和交通方式。

该 京都精华巴士之旅 会在此停留，且包含门票。同一天还会游览清水寺、金阁寺和伏见稻荷大社。

本堂内看点

1,000尊立像千手观音

这些立像分列在中央主尊两侧，排成十层。每尊约有真人大小，由柏木雕刻而成，表面贴有金箔，头上有11张小面孔，拥有40只手臂。1,000尊立像中，有124尊可追溯至平安时代本堂创建之时。其余雕像是在原本堂被烧毁后，于镰仓时代历时16年雕成的。约有500尊仍留有雕刻者的姓名，其中包括运庆、快庆所属的庆派成员。

这些雕像历时多年修复，于2018年全部被指定为国宝。此前借展给国立博物馆的雕像也在当年归还，如今1,001尊观音像齐聚本堂。

坐像千手观音

本堂中央供奉着主尊，是一尊高3.55米的坐姿观音像。本堂重建时，雕刻名家湛庆与其工坊共同完成了这尊佛像。和立像一样，这尊佛像以42只手臂象征完整的千手。

二十八部众、风神与雷神

立像前方排列着28尊源自古印度传统的护法神像，每尊都有独特的姿势和神情。其中包括风神风伯和雷神雷公。这两尊雕像影响了此后数百年间日本艺术家对这对神祇的描绘方式。寺庙建议游客微微蹲下，抬头仰望，这样上方的椽子看起来就像闪电。

立像后方设有触摸屏系统，可查询1,001尊观音像中的任意一尊，查看其名称并近距离欣赏面容。

寺院境内

本堂外有一座漫步式池泉庭园，由中根金作于1961年设计，2021年修复，园内步道适合轮椅通行。南大门和南侧的太鼓塀由丰臣秀吉主持建造，均为重要文化财。

三十三间堂的历史

退位上皇后白河于1164年在其宫殿内建造了这座本堂，资金由武将平清盛提供。1249年，本堂在城中大火中被烧毁，如今所见的本堂于1266年建成。这座狭长低矮的建筑建在层叠的沙土和黏土之上，设计上能够在地震中弯曲，这或许解释了它为何能屹立750多年。

三十三间堂的弓道大会

这座寺庙也以弓道闻名。每年1月15日最接近的那个星期日，约有2,000名来自日本各地的弓箭手参加大的射会。该活动追忆江户时代的通矢比赛。许多弓箭手是身着和服、庆祝成人礼的年轻人。当天寺院境内免费开放。寺庙最重要的仪式——柳枝加持法会，也在同一天举行。