Los 10 mejores ryokan de Kioto con onsen privado
29 jun 2026
Kioto es la cuna de la tradición de los ryokan. Estas posadas japonesas centenarias combinan habitaciones de tatami, cenas kaiseki, batas yukata y onsen privados (baños termales), ofreciéndote una visión de primera mano de la historia y la cultura de Japón.
La demanda de la experiencia sigue creciendo. Japón recibió 42,7 millones de visitantes internacionales en 2025, y el alojamiento es ahora la principal categoría de gasto entre los turistas entrantes (JNTO). Los mejores ryokan de Kioto sienten la presión: muchos aceptan reservas solo con tres meses de antelación, y las temporadas altas (floración de los cerezos de marzo a abril, follaje otoñal en noviembre) se agotan rápidamente. Guarda los alojamientos de abajo y empieza a comprobar la disponibilidad con antelación.
Si quieres fijar fechas sin riesgo, Trip To Japan ofrece reserva gratuita con cancelación sencilla, para que puedas asegurar una habitación ahora y ajustar más tarde.
Rango de precios: ~¥100.000+/noche por persona (lujo)
Tipo de onsen: Baño privado al aire libre o semiabierto en la suite
Comidas: Desayuno y cena de estilo irori incluidos
Ideal para: Parejas, amantes del lujo (solo adultos, 13+)
Acceso: A 8 minutos a pie de la estación Nijojo-mae; cerca del Castillo Nijo
Nazuna Kyoto Nijo-jo tiene solo cinco suites, y cada una cuenta con su propio baño onsen privado al aire libre o semiabierto. La propiedad recibió el reconocimiento de la Guía Michelin Kyoto Osaka en 2017 y 2018, y su tamaño íntimo significa que rara vez te cruzas con otros huéspedes. Cada suite está tematizada en torno a una variedad diferente de té japonés (Gyokuro, Genmaicha, Matcha, Houjicha y Bettei), y el diseño mantiene ese motivo en el mobiliario y el área de baño.
Las comidas se sirven al estilo irori, cocinadas sobre un hogar tradicional hundido, con cena y desayuno incluidos. La política solo para adultos (13+) mantiene un ambiente tranquilo. Estás a un corto paseo del Castillo Nijo, uno de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO más visitados de Kioto, y tienes fácil acceso ferroviario desde la estación Nijojo-mae.
Dirección: 580 Kusuriyacho, Nakagyo-ku, Kioto 604-0066
Acceso: A 8 minutos a pie de la estación Nijojo-mae, cerca del Castillo Nijo.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Booking.com
Rango de precios: ~¥50,000–80,000+/noche por persona (lujo)
Tipo de onsen: Onsen privado al aire libre en la habitación (17 habitaciones); 2 baños onsen privados de alquiler (¥5,000/45 min)
Comidas: Cocina japonesa-francesa en el restaurante del hotel
Ideal para: Amantes del lujo, parejas, recién casados
Acceso: 15 min en la línea JR Sagano desde la estación de Kioto hasta Saga-Arashiyama, luego 15 minutos a pie
Suiran se encuentra junto al río Katsura en Arashiyama, con un total de 39 habitaciones, 17 de las cuales incluyen baños onsen al aire libre llenos de agua termal natural de Arashiyama. Si tu habitación no tiene baño privado, puedes reservar una de las dos salas onsen privadas adicionales (¥5,000 por 45 minutos). El hotel forma parte de la colección Luxury de Marriott, por lo que el nivel de servicio está a la altura del entorno.
El restaurante del hotel combina cocina japonesa y francesa, y su ubicación junto al río te sitúa a poca distancia a pie del Bosque de Bambú de Arashiyama, el puente Togetsukyo y el templo Tenryuji. Desde la estación de Kioto, toma la línea JR Sagano hasta Saga-Arashiyama (unos 15 minutos), luego camina 15 minutos a lo largo del río hasta la entrada.
Dirección: 12 Arashiyama Susukinobaba-cho, Ukyo-ku, Kioto 616-0007
Acceso: 15 min en la línea JR Sagano desde la estación de Kioto hasta la estación Saga-Arashiyama, luego caminata de 15 minutos.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Booking.com
Rango de precios: ¥70,000+/noche por persona (lujo)
Tipo de onsen: Baño privado en la habitación, opciones al aire libre
Comidas: Cena kaiseki y desayuno incluidos
Ideal para: Amantes del lujo, parejas, recién casados
Acceso: A 10 minutos a pie de la estación Arashiyama (línea Hankyu); acceso en barco desde el puente Togetsukyo
Hoshinoya Kioto es la propiedad más moderna de esta lista, gestionada por el grupo Hoshino Resorts. Ocupa una finca restaurada junto al río en Arashiyama, y la experiencia de llegada marca el tono: abordas un barco privado en el puente Togetsukyo y navegas río arriba hasta la entrada. Las habitaciones combinan mobiliario contemporáneo con materiales tradicionales japoneses (papel washi, cedro, detalles lacados, textiles locales), y grandes ventanas enmarcan el desfiladero del río Oi y la ladera boscosa.
El baño privado en la habitación aprovecha al máximo el entorno, con vistas al aire libre del valle del río. Hoshinoya también organiza programas culturales de temporada (consulta el calendario actual en su sitio web) que van más allá de la experiencia estándar de ryokan.
Dirección: 11-2 Arashiyamagenrokuzancho, Nishikyo-ku, Kyoto City, Kyoto, 616-0007.
Acceso: Aproximadamente a 10 minutos a pie desde la estación Arashiyama de la línea Hankyu. Los huéspedes también pueden llegar al hotel en barco desde el puente Togetsukyo.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Hoshinoya Kyoto
Rango de precios: ¥25,000–40,000/noche por persona (gama media)
Tipo de onsen: Baño privado compartido (reservable)
Comidas: Cena kaiseki y desayuno disponibles
Ideal para: Parejas, viajeros centrados en el turismo
Acceso: A 4 minutos a pie de la estación Kiyomizugojo (línea Keihan); a 7 minutos en coche de la estación JR Kyoto
Seikoro Ryokan abrió en 1831 y se encuentra en una de las mejores ubicaciones para hacer turismo en Kioto: a poca distancia a pie tanto de las calles comerciales del centro como del distrito de templos de Higashiyama (Kiyomizu-dera, Sannenzaka, Santuario Yasaka). Las clásicas habitaciones de tatami y las puertas corredizas están bien conservadas, y el personal te explicará la etiqueta del ryokan si es tu primera estancia.
El baño privado sigue el diseño tradicional japonés y te ofrece un espacio tranquilo para relajarte después de caminar por las colinas de Higashiyama. El agua del onsen se calienta de forma natural, y el área de baño está construida con madera y piedra, en consonancia con el carácter de más de 190 años del ryokan.
Dirección: 467 Nishitachibana-cho, Higashiyama-ku, Kyoto, Kyoto, 605-0907.
Acceso: Ubicado a 4 minutos a pie de la estación Kiyomizugojo de la línea Keihan. También a 7 minutos en coche de la estación JR Kyoto.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Seikoro Ryokan
Rango de precios: ¥30,000–50,000 por persona por noche (gama media)
Tipo de onsen: Baño privado compartido (con reserva), rodeado de jardín
Comidas: Cena kaiseki y desayuno incluidos
Ideal para: Parejas, aficionados a la historia
Acceso: Aproximadamente 40 minutos desde la estación de Kyoto en tren y autobús
Sumiya Kiho-an es un ryokan en la zona de onsen Yunohana de Kyoto (Kameoka), a unos 40 minutos de la estación de Kyoto en tren y autobús. La propiedad se encuentra en un entorno natural rodeado de colinas, y las habitaciones son espaciosas con estética japonesa tradicional, incluyendo suelos de tatami, puertas correderas y detalles de madera.
El onsen se alimenta de las aguas termales naturales de Yunohana, y los huéspedes pueden relajarse en baños con vista al jardín rodeados de plantas de temporada. El baño del jardín te ofrece un lugar perfecto para la relajación y el rejuvenecimiento sin compartir el espacio.
Dirección: 431, Shirakabecho, Fuyacho-dori Sanjo-sagaru, Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 604-8075.
Acceso: A unos 40 minutos desde la estación de Kioto en tren y autobús, en la zona de onsen Yunohana (Kameoka).
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Sumiya Kiho-an
Rango de precios: ~¥30,000–50,000/noche por persona (gama media)
Tipo de onsen: Onsen privado de piedra al aire libre en algunas habitaciones; todas las habitaciones tienen baños de ciprés
Comidas: Desayuno y cena incluidos
Ideal para: Parejas, viajeros enfocados en la gastronomía
Acceso: Cerca de la zona de Fushimi Inari
Saka Hotel Kyoto destaca por un detalle que no encontrarás en ninguna otra propiedad de esta lista: sake de Fushimi para el agua del baño. Todas las habitaciones cuentan con baño de ciprés, y algunas habitaciones mejoran a bañeras de onsen privadas de piedra al aire libre. El establecimiento se encuentra cerca de la zona de Fushimi Inari, lo que te sitúa cerca de uno de los lugares más fotografiados de Kioto (los miles de puertas torii bermellón en Fushimi Inari-taisha).
El desayuno y la cena están incluidos, y el enfoque culinario se apoya en la tradición de elaboración de sake del distrito de Fushimi. Si buscas una estancia de estilo ryokan que combine baños onsen con la cultura gastronómica de Kioto, Saka Hotel es una sólida opción de gama media.
Dirección: Cerca del área de Fushimi Inari, Kioto
Acceso: Cerca del área de Fushimi Inari, accesible en tren local desde la estación de Kioto.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Saka Hotel Kyoto
Rango de precios: ~¥35,000–60,000 por noche por persona (gama media)
Tipo de onsen: Onsen privado al aire libre en la habitación (aguas termales de Arashiyama); también hay onsen públicos interiores/exteriores disponibles
Comidas: Cena kaiseki tradicional y desayuno
Ideal para: Parejas, amantes de la naturaleza, visitantes recurrentes
Acceso: A 10 min a pie de la estación Keifuku Arashiyama; a 5 min a pie del puente Togetsukyo
Rangetsu se encuentra en el corazón de Arashiyama con vistas al río Katsura y al bosque de bambú circundante. Las habitaciones con onsen privado al aire libre se abastecen de las aguas termales de Arashiyama, por lo que puedes bañarte mientras contemplas el río o la vegetación de la ladera. El establecimiento también cuenta con onsen públicos interiores y exteriores para los huéspedes que desean un espacio de baño más amplio.
Las habitaciones tradicionales de tatami con futones mantienen la experiencia auténtica, y las comidas kaiseki utilizan ingredientes de temporada de Kioto. La ubicación es difícil de superar: a 5 minutos a pie del puente Togetsukyo y a 10 minutos de la estación Keifuku Arashiyama. Hay aparcamiento gratuito en el establecimiento si vas en coche. Rangetsu tiene valoraciones consistentemente altas por parte de los huéspedes en las principales plataformas de reserva.
Dirección: Cerca de Arashiyama, Kioto
Acceso: A 10 min a pie desde la estación Keifuku Arashiyama; a 5 min a pie del puente Togetsukyo. Aparcamiento gratuito en el establecimiento.
Reserva: Consulta tarifas y disponibilidad en Booking.com
Rango de precios: ~¥30,000–50,000 por noche por persona (gama media)
Tipo de onsen: Onsen privado semi al aire libre en bañeras de ciprés japonés; suite familiar con onsen privado; salas de sauna
Comidas: Cena kaiseki y desayuno (opciones kaiseki vegetarianas disponibles)
Ideal para: Parejas, familias, visitantes en otoño
Acceso: A poca distancia a pie del templo Nanzenji
Kyoto Nanzenji Ryokan Yachiyo ocupa una villa tradicional a poca distancia a pie del templo Nanzenji, uno de los sitios budistas zen más importantes de Kioto. Las habitaciones cuentan con onsen privados semi al aire libre construidos en bañeras de ciprés japonés, y las vistas del jardín incluyen arces maduros que se vuelven de un rojo y naranja intensos en otoño. Hay disponible una suite familiar con su propio onsen privado para viajeros con niños, y hay salas de sauna en el establecimiento.
Las opciones de kaiseki vegetariano distinguen a Yachiyo de la mayoría de los ryokan de esta lista, donde los menús kaiseki son fijos. La arquitectura de la era Meiji y el jardín paisajístico dan a la propiedad una sensación de antigüedad y cuidado, y la ubicación te deja a pocos pasos tanto de Nanzenji como del Camino del Filósofo.
Dirección: Cerca del templo Nanzenji, Sakyo-ku, Kioto
Acceso: A poca distancia a pie del Templo Nanzenji y del Camino del Filósofo.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Booking.com
Rango de precios: ~¥60,000–90,000 por noche por persona (gama media/lujo)
Tipo de onsen: Onsen privado al aire libre en habitaciones de lujo
Comidas: Bebidas y aperitivos de cortesía en el salón irori
Ideal para: Parejas, entusiastas de la arquitectura, visitantes recurrentes
Acceso: Cerca del Palacio Imperial de Kioto, estación Marutamachi
Nazuna Kyoto Gosho es la propiedad hermana de Nazuna Nijo-jo (n.º 1 en esta lista), con siete habitaciones distribuidas en casas tradicionales machiya de Kioto renovadas. Cada habitación está tematizada en torno a un wagashi (dulce japonés) diferente, y las habitaciones de lujo incluyen bañeras de onsen privadas al aire libre. La propiedad ha recibido reconocimiento de la Guía Michelin, y la renovación preserva el carácter machiya mientras actualiza los interiores para mayor comodidad.
Un salón irori de cortesía ofrece bebidas y aperitivos durante todo el día. La ubicación cerca del Palacio Imperial de Kioto te sitúa en uno de los barrios residenciales más tranquilos de la ciudad, con la estación Marutamachi cercana para conexiones ferroviarias por toda la ciudad.
Dirección: 255-1 Hanatate-cho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0003
Acceso: Cerca del Palacio Imperial de Kioto, cerca de la estación Marutamachi.
Reservar: Consultar tarifas y disponibilidad en Booking.com
Rango de precios: ¥15,000–25,000/noche por persona (económico)
Tipo de onsen: Baño privado compartido (reservable)
Comidas: Cena kaiseki y desayuno incluidos
Ideal para: Amantes de la cultura, parejas, viajeros en solitario
Acceso: En el corazón de Gion, a poca distancia a pie del Templo Kiyomizu y el Santuario Yasaka
Gion Fukuzumi es un ryokan tradicional en el distrito de Gion que incluye algo que ninguna de las otras propiedades de esta lista ofrece: espectáculos de cena con maiko (aprendices de geisha), disponibles como una experiencia adicional con reserva previa. Puedes ver la actuación durante la cena, y las maiko interactúan con los huéspedes después para fotos y conversación. Las habitaciones son de estilo clásico con tatami y futón, y la cocina kaiseki utiliza ingredientes de temporada de Kioto.
El onsen privado es sencillo y bien mantenido, con un área de baño limpia y minimalista. Grandes ventanas en el baño ofrecen vistas de las colinas circundantes. Después del espectáculo de maiko y una cena kaiseki, el onsen es la pieza final de una noche cultural completa en Gion Fukuzumi.
Dirección: 437 Rinkacho, Higashiyama-ku, Kioto 605-0062, Prefectura de Kioto.
Acceso: Ubicado en el corazón del distrito de Gion de Kioto, a poca distancia a pie del Templo Kiyomizu y el Santuario Yasaka. Bien situado tanto para caminar como para el transporte público.
Reservar: Consulta tarifas y disponibilidad en Gion Fukuzumi
Crearemos un itinerario de Japón con costos y pre-planificado que podrás personalizar a tu gusto.
