ฤดูร้อนในญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยการเฉลิมฉลองที่สดใส ซึ่งมีเสียงของดนตรีดั้งเดิม การแสดงขบวนพาเหรดที่มีสีสัน และกลิ่นของอาหารข้างทางที่อร่อย ตรุษฤดูร้อนที่เรียกว่า "มะสึริ" เป็นพื้นฐานของวัฒนธรรมญี่ปุ่น โดยมอบโอกาสให้ชาวท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับมรดกที่หลากหลาย จิตวิญญาณของชุมชน และความสุขที่งานเหล่านี้นำมาซึ่ง。
ตั้งแต่การแสดงดอกไม้ไฟที่ตระการตาไปจนถึงการแสดงเต้นรำที่เต็มไปด้วยพลัง ทุกเทศกาลมีเสน่ห์และประเพณีเฉพาะตัว ในบทความนี้ เราจะพาคุณเดินทางไปยังสิบเทศกาลฤดูร้อนที่ต้องไปชมในญี่ปุ่น แต่ละเทศกาลจะนำเสนอภาพลักษณ์ของหัวใจและจิตวิญญาณของประเทศที่น่าหลงใหลนี้。
งานเทศกาลเกียวมาสึริ ซึ่งจัดขึ้นในเกียวโตตลอดทั้งเดือนกรกฎาคม เป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น มีต้นกำเนิดตั้งแต่ปีค.ศ. 869 เดิมเป็นพิธีการชำระล้างเพื่อลดภัยพิบัติ ปัจจุบันได้พัฒนาเป็นงานใหญ่ที่จัดเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือน。
จุดเด่นคือการแสดงขบวนพาเหรดยามะโฮโกะจุนโกะในวันที่ 17 และ 24 กรกฎาคม โดยมีการแสดงขบวนพาเหรดขนาดใหญ่ 32 ลำ ที่เรียกว่า "ยามาโบโกะ" ลำเหล่านี้มีความสูงถึง 25 เมตรและมีน้ำหนักหลายตันตกแต่งด้วยพรมและแกะสลักอย่างประณีต。
ในช่วงเย็นของยามะ (วันที่ 14-16 และ 21-23 กรกฎาคม) จะเต็มไปด้วยร้านค้าอาหาร ดนตรีแบบดั้งเดิม และชาวบ้านในชุดยูกาตะสีสันสดใส เทศกาลนี้ยังมีงานบุญบิโยบุ มัตซึริ ที่ประชาชนและร้านค้าในเขตเกียวทำการแสดงมรดกที่ประเมินค่าได้และหน้าจอพับแบบดั้งเดิม ผู้เข้าชมชวนให้มาถึงเร็วเพื่อที่จะได้จุดชมวิวที่ดีที่สุดและสำรวจถนนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเทศกาลในช่วงยามะ。
เยี่ยมชมสถานที่มีชื่อเสียงของเทศกาลฤดูร้อนเกียวมะสึริในญี่ปุ่น
งานเทศกาลอาวะโอริที่จัดขึ้นในโตคุชิมะระหว่างวันที่ 12 ถึง 15 สิงหาคม เป็นเทศกาลการเต้นรำที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นโดยดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 1.3 ล้านคนต่อปี เทศกาลนี้มีอายุกว่า 400 ปีและมีนักเต้นหลายพันคนที่เรียกว่า "เร็น" ซึ่งแสดงการเต้นรำอาวะที่มีชีวิตชีวาบนท้องถนน。
การเต้นจะมีคุณลักษณะด้วยก้าวและท่าทางที่มีจังหวะพร้อมด้วยเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิมอย่างชามิซง เรียกเก็บเงิน และไม้ฟลูเต้านินจา พลังแห่งเทศกาลที่ติดเชื้อกระตุ้นให้ผู้ชมเข้าร่วมกัน ทำให้เส้นแบ่งระหว่างผู้แสดงและผู้ชมจางหายไป。
จุดสำคัญในการเพลิดเพลินกับเทศกาลนี้รวมถึงเวทีการเต้นและพื้นที่การแสดงที่กำหนดที่ผู้เข้าชมยังสามารถเข้าร่วมการเต้นรำสาธารณะได้ ในการสนุกสนานกับอาวะโอริอย่างเต็มที่ แนะนำให้สำรองที่นั่งล่วงหน้าและสำรวจการแสดงต่างๆ และของกินข้างทางในเทศกาลนี้
งานเทศกาลเนบุตะ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 2 ถึง 7 สิงหาคมในเมืองอาโมริ มีชื่อเสียงในเรื่องของขบวนพาเหรดที่ประดับไฟอันสวยงามหรือ "เนบุตะ" ที่นำเสนอภาพของเทพเจ้า ตัวละครประวัติศาสตร์ และสิ่งมีชีวิตในตำนาน ขบวนพาเหรดขนาดใหญ่เหล่านี้ บางอันสูงกว่า 9 เมตรและกว้าง 7 เมตร ทำจากทองแดงที่แพร่หลายและกระดาษสีสันสดใสอย่างประณีต。
การเดินขบวนจะผ่านถนนโดยกลุ่มอาสาสมัคร พร้อมด้วยนักดนตรีแบบดั้งเดิมและนักเต้น "ฮาเนโต" ผู้กระโดดและร้องตามจังหวะ เทศกาลนี้มีกำเนิดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 และสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมของอาโมริ。
เพื่อประสบการณ์ที่มากยิ่งขึ้น ผู้เข้าชมควรหาจุดชมวิวตามเส้นทางขบวนพาเหรด โดยเฉพาะใกล้จุดสิ้นสุดที่มีการจัดแสดงขบวนพาเหรดให้ชมอย่างใกล้ชิด การร่วมเต้นฮาเนโตนั้นกระตุ้นให้เข้าร่วมอย่างสูง โดยมีชุดให้เช่าในท้องถิ่น ช่วยให้ผู้เข้าชมเข้าร่วมในงานเฉลิมฉลองอย่างมีชีวิตชีวา
สำรวจความมหัศจรรย์ของโทโฮคุด้วย JR EAST PASS
งานเทศกาลทานาบาตะ หรือที่เรียกว่างานเทศกาลดาว มีการเฉลิมฉลองในเซนไดตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 สิงหาคม ด้วยรากฐานจากตำนานจีนโบราณของคู่รักที่มีดาวเป็นอุปสรรคกัน โอริฮิมะ และฮิโคโบชิ เทศกาลนี้มีจุดหมายในการหมายมั่นถึงการพบกันปีละครั้งข้ามทางช้างเผือก
งานเทศกาลทานาบาตะที่จัดในเซนไดมีชื่อเสียงในเรื่องการตกแต่งที่สวยงาม โดยมีเส้นไหมสีสันสดใสและของประดับกระดาษหลายพันอันตกแต่งทั่วเมือง ของตกแต่งที่ซับซ้อนเหล่านี้ ผลิตจากกระดาษวาชิแบบดั้งเดิม มักจะบรรจุความปรารถนาและบทกวีที่เขียนโดยชาวท้องถิ่นและผู้มาเยือน
งานเทศกาลมีการแสดงพาเหรด ดอกไม้ไฟ และการแสดงทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย สร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา สถานที่สำคัญในการสัมผัสประสบการณ์เทศกาลนี้รวมถึงแหล่งช็อปปิ้งหลักที่มีการจัดแสดงตกแต่งที่งดงามที่สุด เพื่อให้ได้รับประสบการณ์การทานาบาตะอย่างเต็มที่ ผู้เข้าชมควรสำรวจโรงงานต่างๆ เข้าร่วมกิจกรรมแบบดั้งเดิม และเพลิดเพลินไปกับการแสดงดอกไม้ไฟในยามค่ำคืนที่เปล่งประกายท้องฟ้าฤดูร้อน
งานเทศกาลเทนจิน ที่จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 24 และ 25 กรกฎาคมในโอซาก้า เป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น โดยเฉลิมฉลองเทพเจ้าผู้ทรงภูมิปัญญาและการเรียนรู้ ซูกาวาระ โนะ มิจิซาเนะ งานเทศกาลนี้มีอายุกว่า 1,000 ปี และมีการเดินขบวนทั้งทางบกและทางน้ำ
ในวันแรก เทศกาลเริ่มต้นด้วยขบวนพาเหรดใหญ่จากศาลเจ้าเทนมันกุ ที่ผู้เข้าร่วมสวมชุดแบบดั้งเดิม ถือศาลเจ้ากระเป๋า (มิโคชิ) เดินผ่านถนน ไฮไลต์ในวันถัดไปคือการเดินขบวนทางน้ำบนแม่น้ำโอะคาวะ ที่เรือประดับตกแต่งด้วยโคมไฟและนักดนตรีสร้างสรรค์ที่สุดยอด
งานเทศกาลจบลงด้วยการแสดงดอกไม้ไฟที่ตระการตาซึ่งส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืน ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงดนตรีแบบดั้งเดิม ร้านค้าขายอาหาร และกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ตลอดทั้งเทศกาล เพื่อให้ได้ประโยชน์จากเทศกาลเทนจินมากที่สุด แนะนำให้อยู่ริมแม่น้ำเพื่อชมการเดินขบวนเรือและดอกไม้ไฟด้วยวิวที่ดีที่สุด
รู้สึกถึงความมีชีวิตชีวาขณะที่คุณสัมผัสสิ่งที่โอซาก้ามีให้ทั้งหมด
โอบง ซึ่งเฉลิมฉลองทั่วญี่ปุ่นในกลางเดือนสิงหาคม เป็นเทศกาลที่มีความเป็นทางการและนมัสการต่อวิญญาณของบรรพบุรุษ เทศกาลนี้มีระยะเวลาสามวันและรวมถึงประเพณีต่างๆ เช่น การเต้นรำโบนโอโดริ ซึ่งแสดงเพื่อรับวิญญาณของผู้เสียชีวิต
แต่ละภูมิภาคในญี่ปุ่นมีวิธีการเฉลิมฉลองโอบงที่ไม่เหมือนกัน แต่ธรรมเนียมทั่วไปจะรวมถึงการเยี่ยมชมหลุมศพของครอบครัว การจุดโคมไฟเพื่อชี้ทางวิญญาณ และการนำอาหารไปวางที่แท่นบูชาในบ้าน งานเทศกาลคิยิโปกิของเกียวโต ซึ่งมีกองไฟขนาดใหญ่ที่จุดไฟบนภูเขาโดยรอบเมือง เป็นหนึ่งในงานเทศกาลโอบงที่มีชื่อเสียงที่สุด
ในโตเกียว พิธีโทโระนากาชิ จะเกี่ยวข้องกับการปล่อยโคมกระดาษลงแม่น้ำซูมิดะเพื่อส่งวิญญาณกลับบ้าน โอบงเป็นเวลาสำหรับการรวมตัวของครอบครัวและการสะท้อนความคิด และผู้เข้าชมสามารถเข้าร่วมกิจกรรมและการเต้นรำท้องถิ่นเพื่อสัมผัสความสำคัญทางวัฒนธรรมของเทศกาลนี้ แนะนำให้ตรวจสอบตารางและสถานที่ในภูมิภาคต่างๆ เพื่อเข้าร่วมประเพณีโอบงที่หลากหลายทั่วญี่ปุ่น
งานเทศกาลคันโต ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 3 ถึง 6 สิงหาคมในเมืองอาคิตะ เป็นหนึ่งในเทศกาลที่น่าตื่นตาตื่นใจและมีความงดงามที่สุดในญี่ปุ่น จุดเด่นหลักของเทศกาลคือการบาลานซ์เสาแคนโตขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นเสาไม้ไผ่ยาวที่ประดับด้วยโคมไฟหลายอัน
เสาเหล่านี้ บางอันมีน้ำหนักถึง 50 กิโลกรัมและสูง 12 เมตร จะถูกบาลานซ์อย่างชำนาญบนฝ่ามือ หน้าผาก ไหล่ และสะโพกของผู้แสดง חגיגותนี้มีมาตั้งแต่ช่วงสมัยเอโดะและมีความหมายเพื่อสวดอ้อนวอนให้ได้ผลเก็บเกี่ยวที่ดีและขับไล่ผีร้าย
ทุกค่ำคืน เสาแคนโตที่ส่องสว่างหลายร้อยตนจะเต็มท้องถนน สร้างภาพที่น่าทึ่ง ผู้ชมได้รับการกระตุ้นให้เชียร์ผู้แสดง และแม้แต่ลองบาลานซ์เสาแคนโตในช่วงเวลาที่กำหนด จุดสำคัญในการชมอยู่ในถนนคันโตโอริและเวทีหลักของเทศกาลซึ่งมีการแสดงและการแข่งขันต่างๆ เกิดขึ้น เพื่อให้ได้ประสบการณ์ที่ดีที่สุด แนะนำให่มาถึงเร็วเพื่อให้ได้จุดที่ดีและดื่มด่ำไปกับบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา
งานเทศกาลดอกไม้ไฟนางโอะกะ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 2 และ 3 สิงหาคมริมแม่น้ำชินาโนในนีกาตะ เป็นหนึ่งในงานแสดงดอกไม้ไฟที่ใหญ่ที่สุดและงดงามที่สุดในญี่ปุ่น งานเทศกาลเริ่มต้นในปี 1946 เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง และนับตั้งแต่นั้นมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและการฟื้นฟู
มีดอกไม้ไฟมากกว่า 20,000 ดอกส่องสว่างท้องฟ้าในทุกคืน รวมถึงดอกไม้ไฟที่มีชื่อเสียง "ฟีนิกซ์" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและการฟื้นฟู ดอกไม้ไฟเหล่านี้จะถูกปล่อยตามจังหวะดนตรี สร้างประสบการณ์ที่ดึงดูดตา จุดที่น่าสนใจรวมถึงดอกไม้ไฟ "น้ำตกไนแอการา" ที่ยาว 2 กิโลเมตร และ "เหมืองดาว" ที่เติมท้องฟ้าด้วยการระเบิดสีสัน
ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟจากจุดชมวิวต่างๆ ตามแม่น้ำ แต่จุดที่ดีที่สุดจะมาจากพื้นที่ที่จองที่นั่งไว้ ในการเพลิดเพลินกับงานเทศกาลดอกไม้ไฟนางโอะกะอย่างเต็มที่ แนะนำให้จองตั๋วล่วงหน้า มาถึงเร็ว และสำรวจร้านค้าอาหารและการแสดงทางวัฒนธรรมต่างๆ ที่จัดขึ้นตลอดทั้งวัน
เริ่มต้นการเดินทางที่ไร้รอยต่อทั่วญี่ปุ่นด้วย JR EAST PASS
งานเทศกาลโยซาโกอิ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9 ถึง 12 สิงหาคมในเมืองโคจิ เป็นเทศกาลการเต้นรำที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยพลังที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1954 เทศกาลนี้มีนักเต้นหลายพันคนในชุดหลากสีสัน ที่แสดงการเต้นรำโยซาโกอิ ซึ่งเป็นสไตล์การเต้นที่มีเอกลักษณ์ซึ่งผสมผสานระหว่างดั้งเดิมและสมัยใหม่
ทีมจากทั่วทั้งญี่ปุ่นและต่างประเทศแข่งขันการแสดงตามทำนองที่มีกำลัง และการตีไม้แกว่งของผู้แสดง การเต้นจะจัดแสดงบนเวทีและในขบวนพาเหรดทั่วทั้งเมือง สร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและเฟื่องฟู สถานที่หลักในการเข้าชมรวมถึงเวทีที่สวนกลาง ถนนโอเตซุจิ และห้างสรรพสินค้าโอบิยะมาชิ
ผู้เข้าชมสามารถชมการแสดง ร่วมการเต้น และแม้กระทั่งเข้าร่วมในการเรียนการสอนเพื่อเรียนรู้ท่าทางการเต้นโยซาโกอิ เพื่อให้ได้สัมผัสที่สุดในงานเทศกาลโยซาโกอิ แนะนำให้ตรวจสอบตารางการแสดง สำรวจพื้นที่แสดงต่างๆ และดื่มด่ำในจิตวิญญาณที่มีพลังของเทศกาล
งานเทศกาลดอกไม้ไฟริมแม่น้ำสุมิดะ ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในวันเสาร์สุดท้ายของเดือนกรกฎาคมในโตเกียว เป็นหนึ่งในงานแสดงดอกไม้ไฟที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในญี่ปุ่น มีต้นกำเนิดมาตั้งแต่ปี 1733 ซึ่งจัดขึ้นเพื่อขับไล่ภูตผีและนำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรือง
ปัจจุบันดึงดูดผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนที่มารวมตัวกันที่ริมแม่น้ำสุมิดะเพื่อชมการแสดงดอกไม้ไฟที่มหัศจรรย์ เทศกาลนี้มีดอกไม้ไฟประมาณ 20,000 ลูกที่ปล่อยจากสองจุดตามแม่น้ำ ซึ่งสร้างความตระการตาของสีสันและแสงสว่าง
สถานที่ชมที่สำคัญรวมถึงสวนสุมิดะ อาซาคุสะ และสะพานที่อยู่เหนือแม่น้ำ เพื่อเพลิดเพลินกับเทศกาลนี้ แนะนำให้มาถึงแต่เช้าเพื่อตั้งจุดชมที่ดี นำปิคนิคมา และเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา พร้อมกับร้านอาหารและความบันเทิงแบบดั้งเดิม
เพื่อให้ได้ประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ลองจองการล่องเรือในแม่น้ำหรือจองที่นั่งในหนึ่งในร้านอาหารบนดาดฟ้าที่มองเห็นแม่น้ำ งานเทศกาลดอกไม้ไฟริมแม่น้ำสุมิดะนำเสนอการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความสำคัญทางประวัติศาสตร์และการเฉลิมฉลองในยุคปัจจุบัน ทำให้เป็นกิจกรรมที่ต้องเข้าร่วมในโตเกียว
ค้นพบความมหัศจรรย์ทางตะวันออกของโตเกียวในทัวร์จักรยาน 3 ชั่วโมง
งานเทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่นเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและชุมชนที่สดใส ตั้งแต่อีเวนต์ที่มีชื่อเสียงเช่นงานเทศกาลเกียวมาสึริในเกียวโตและงานเทศกาลอาวะโอริในโตคุชิมะ ไปจนถึงขบวนพาเหรดไฟประดับของงานเทศกาลเนบุตะในอาโมริและการแสดงดอกไม้ไฟที่ตระการตาในริมแม่น้ำสุมิดะในโตเกียว ทุกงานเทศกาลนำเสนอภาพลักษณ์ที่ไม่ซ้ำใครเกี่ยวกับประเพณีอันมั่งคั่งของญี่ปุ่น
ดังนั้นให้หมายกำหนดการของคุณและเตรียมตัวให้พร้อมที่จะดำดิ่งสู่โลกที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยสีสันของเทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่น เหตุการณ์เหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลอง แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณที่คงทนและมรดทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ที่ชวนเชิญคุณให้เป็นส่วนหนึ่งในประเพณีอันมีเกียรติที่ขับเคลื่อนจิตใจและจิตวิญญาณ
