There is no direct public transportation. The Erimo Express bus from Sapporo to Erimo Town takes 3 hours 45 minutes and requires advance reservation, but you still need private transportation from Erimo Town to the lake. Renting a car from Sapporo (4 hours) or Obihiro (2 hours) is the most practical option.