在唐招提寺步行10分钟左右就是药师寺。药师寺建于天武天皇9年(680年)。680年,天武天皇为了祈求皇后(即后来的持统天皇)病体早日康复,在藤原京建造了以药师如来为本尊的寺院。但是,寺院尚未完成,天武天皇却不幸去世,继位的持统天皇、文武天皇继续建造寺院,大约于698年建造完成。其后由于都城迁至平城京,寺院于718年迁至奈良市西京町。当时以被称为"龙宫"的金堂为中心,建有东西双塔、讲堂、回廊等众多建筑,其后因973年的火灾和1528年的战火,除东塔和东院堂以外,其它建筑都几乎消失了。
今天我们看到的金堂、讲堂和西塔都是20世纪70年代后重建的,延续白凤时期风格,复原建筑红、白、绿色彩鲜艳。药师寺分为南院和北院,重要的历史建筑如东塔和东院堂都在南院。
幸免于难的建于730年的东塔,和建于1285年的东院堂都已被列入国宝,东塔也是奈良20座奈良时代古建筑之一。东塔观赏重点就是奇特的屋檐了。东塔看上去好像有六层,其实是三重塔,每一重都是重檐结构,才有了六重的外观。更奇特的是上檐大下檐小,塔的线条看上逐渐收小但又有往复。
药师寺不仅以伽蓝闻名,还藏有被称为可代表白凤时代佛像双璧的药师三尊像和圣观世音菩萨立像,以及日本最古老的佛足石(由唐代王玄策自印度摩揭陀国临摹佛足石后带回大唐,置于长安善光寺中,由一位遣唐使摹写下来后带回到日本)等很多珍贵文物。
奈良药师寺是日本法相宗的两座大本山之一(另外一座是同在奈良的兴福寺),而法相宗的创始人是唐僧唐玄奘,祖庭是西安的大慈恩寺。药师寺的北院玄奘三藏院供奉有玄奘的顶骨舍利。它的来历不甚光彩--乃侵华日军挖掘南京大报恩寺遗址所得。(所幸舍利现存共9份中6份在大陆或台湾)。翻照片(图17),发现经过,但没进院[笑哭R]
药师寺与唐招提寺之间的步行小径称为“历史之道”,一路走过来,两旁是低矮的版筑墙、修剪精心的树木、传统的日式住宅,整洁、古朴、宜人,非常有穿越回到1000多年前的古代奈良的感觉。
药师寺,1998年,以古奈良的历史遗迹的一部分而列入世界遗产名单之中
2023/07/26(三)
After finishing the trip of Ikomasanjo Amusement Park, we got off at Nishinokyō Station. As soon as getting off the train, we saw a large stone tablet standing on the platform with the characters "Yakushi-Ji Temple written on it. After leaving the station, we walked for about 5 minutes to reach Yakushi-Ji Temple.
Yakushi-Ji Temple occupies a large area, and its overall appearance is mainly red, which is quite solemn. The most eye-catching buildings are the East Pagoda and West Pagoda standing on both sides of the hall.
When we visited, the two pagodas happened to be open to tourists. There were statues of the four heavenly kings as well as sculptures of Buddha's life inside.
It is said that Yakushi-Ji Temple was established in 680 AD, which has a history of more than 1,300 years, and is listed as a World Cultural Heritage by UNESCO.
結束生駒山上遊園地的行程後,我們在西之京站下車。一下車就看到月台上佇立著一塊大石碑,上面寫著藥師寺幾個大字。出了車站,步行約莫5分鐘,就到達了藥師寺。
藥師寺占地很大,整體外觀以紅色為主,相當莊嚴、肅穆。最引人注目的就是主殿兩側的東塔和西塔。
我們參觀的時候,恰好兩座塔有開放參觀。塔裡有四大天王的塑像,以及描述釋迦摩尼佛一生的雕塑。
據說藥師寺是設立於西元680年,距今已經有1300多年的歷史了,並且被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。