Okinawa Day Guides
by Trip To Japan
Cómo pasar un día explorando las islas Kerama desde Naha
Las islas Kerama son un conjunto de impresionantes islas tropicales situadas a unos 30-40 kilómetros al oeste de Naha. Este itinerario de un día te lleva a aguas cristalinas, playas de arena blanca y prístinos y algunos de los mejores lugares para hacer esnórquel en Japón. Experimentarás una belleza natural virgen, vibrantes arrecifes de coral y las famosas aguas Kerama Blue.
Cómo llegar: Toma un ferry desde el puerto de Tomari
Terminal de ferry: Puerto de Tomari, Naha
Destinos principales: Isla Tokashiki o isla Zamami
Duración del ferry: 35 minutos (ferry de alta velocidad) o 70 minutos (ferry normal)
Coste del ferry: ¥3,000-¥3,500 ida y vuelta (alta velocidad), ¥2,500-¥3,000 (ferry regular)
Consejo para viajeros: Reserva las entradas para el ferry con antelación durante la temporada de verano (julio-agosto), ya que se agotan rápidamente. Se recomiendan ferris de alta velocidad para excursiones de un día y así aprovechar al máximo el tiempo en las islas.
Elige tu isla: Tokashiki o Zamami
Las dos islas Kerama más accesibles para excursiones de un día son Tokashiki y Zamami. Ambos ofrecen playas impresionantes y excelente esnórquel, pero cada uno tiene su propio carácter.
Consejo para viajeros: Para una primera excursión de un día, Tokashiki es más fácil, con ferris y facilidades más frecuentes. Para esnórquel serio y una experiencia más tranquila, elige Zamami. Esta guía se centrará en ambas islas con secciones específicas para cada una.
Llegada a la isla Tokashiki
Llegada del ferry: Puerto de Tokashiki
Tiempo: Alrededor de las 10:00-10:30 AM
Al llegar al puerto de Tokashiki, encontrarás tiendas de alquiler, centros de información y paradas de autobús. La isla cuenta con un servicio de autobús local que conecta el puerto con las playas principales, o puedes alquilar una bicicleta o un scooter para mayor flexibilidad.
Cómo moverse por Tokashiki:
Autobús del pueblo: Circula entre puerto y playas (¥300-¥400 por viaje)
Bicicleta de alquiler: ¥1.000-¥1.500 al día
Scooter de alquiler: ¥3,000-¥4,000 por día (requiere licencia válida)
Taxi: Disponible pero limitado, mejor llamar con antelación
Consejo para viajeros: Alquila equipo de esnórquel en el puerto antes de dirigirte a las playas. Los sets completos costaban alrededor de ¥1,500 al día. El horario de autobuses es limitado, así que apunta los horarios de tu viaje de regreso.
Explora la playa de Aharen (isla Tokashiki)
Horario en autobús desde puerto: 15 minutos
Tiempo necesario: 3-4 horas
Cosas que hacer en Aharen Beach:
Nada en las aguas cristalinas de Kerama Blue
Haz esnórquel a lo largo del arrecife de coral para ver peces tropicales, tortugas marinas y, a veces, delfines
Relájate en la playa de arena blanca y prístina
Alquila tumbonas y sombrillas
Prueba a practicar paddle surf o kayak
Camina por la playa hacia zonas más tranquilas
Utiliza las duchas y los vestuarios
Consejo para viajeros: El mejor esnórquel es en el lado izquierdo de la playa (mirando al agua), donde el arrecife está más cerca de la orilla. Ve temprano por la mañana para tener la mejor visibilidad del agua. Los socorristas están de servicio durante la temporada de verano.
Visita la playa de Tokashiku (isla de Tokashiki)
Horario del autobús desde Aharen Beach: 20 minutos (o 10 minutos desde el puerto)
Tiempo necesario: 2-3 horas
Cosas que hacer en la playa de Tokashiku:
Haz snorkel en aguas prístinas con vibrantes formaciones de coral
Observa coloridos peces tropicales como pez payaso, pez loro y pez mariposa
Nada en la bahía tranquila y protegida
Recorre el corto sendero hasta el mirador para disfrutar de vistas panorámicas
Explora el ambiente de playa menos concurrido
Haz fotos del impresionante paisaje
Llegada a la isla Zamami
Llegada del ferry: Puerto de Zamami
Tiempo: Alrededor de las 10:00-10:30 AM
Al llegar al puerto de Zamami, encontrarás el centro del pueblo con tiendas de alquiler, restaurantes e información. La isla es más pequeña que Tokashiki, lo que facilita su exploración a pie o en bicicleta.
Cómo moverse por Zamami:
Autobús del pueblo: Circula entre puerto y playas (¥200-¥300 por viaje)
Bicicleta de alquiler: ¥1.000 al día
Bicicleta eléctrica de alquiler: ¥2,000 por día
Caminar: La playa de Furuzamami está a 20 minutos a pie del puerto
Relájate en la playa de Furuzamami (isla Zamami)
Tiempo a pie desde puerto: 20 minutos
Horario en autobús desde puerto: 5 minutos
Tiempo necesario: 4-5 horas
La playa de Furuzamami se encuentra constantemente entre las playas más bonitas de Japón. La playa se extiende unos 800 metros con arena blanca y polvorienta y aguas cristalinas en hipnotizantes tonos azules. La playa da al este, protegida de fuertes corrientes, lo que la hace perfecta para nadar y hacer snorkel.
Cosas que hacer en la playa de Furuzamami:
Esnórquel con tortugas marinas en su hábitat natural
Contempla los vibrantes arrecifes de coral con cientos de especies de peces tropicales
Nada en aguas tranquilas y claras
Alquila material de playa, incluyendo sillas, sombrillas y material para deportes acuáticos
Haz fotos de las impresionantes aguas Kerama Blue
Camina por la playa para encontrar lugares más tranquilos
Aprovecha las excelentes instalaciones de playa
Explora la playa Ama (Isla Zamami)
Tiempo a pie desde puerto: 5 minutos
Tiempo necesario: 1-2 horas
Ama Beach es una playa pequeña e íntima situada justo al lado del puerto de Zamami. Aunque es más pequeño que Furuzamami, ofrece buen esnórquel y es increíblemente cómodo para baños rápidos antes o después de las salidas en ferry. La playa está protegida por un rompeolas natural, creando aguas tranquilas ideales para familias.
Cosas que hacer en Ama Beach:
Nadar rápido en aguas tranquilas y protegidas
Haz esnórquel cerca de las rocas a ambos lados de la playa
Observa los barcos pesqueros locales entrando y saliendo
Relájate en la pequeña playa de arena
Disfruta de las vistas de las islas deshabitadas cercanas
Almuerzo en las islas
Tanto Tokashiki como Zamami tienen opciones de restauración limitadas, concentradas principalmente cerca de los puertos o en instalaciones de playa. Planifica tu comida en consecuencia y considera llevar aperitivos.
La Toquee – Restaurante Izakaya
Restaurante Marumiya – restaurante regional japonés
Esnórquel por la tarde y actividades en la playa
Pasa la tarde disfrutando de las actividades acuáticas por las que son famosas las islas Kerama. Las aguas permanecen claras y tranquilas durante todo el día, perfectas para sesiones prolongadas de esnórquel.
Actividades acuáticas populares:
Esnórquel – Esnórquel autoguiado desde la playa (gratis con equipo propio, alquiler de ¥1.500)
Kayak de mar – Visitas guiadas que exploran zonas costeras y playas ocultas (¥5,000-¥7,000)
Paddleboarding de pie – Alquila tablas de SUP y explora a tu propio ritmo (¥2,000-¥3,000 la hora)
Clavados – Excursiones guiadas de buceo para buceadores certificados (¥12.000-¥15.000 por inmersión)
Excursiones en barco con fondo de cristal – Ver coral y peces sin mojarse (¥2,500-¥3,000)
Paseos en barco plátano – Actividad divertida en grupo (¥1.500-¥2.000 por persona)
Explora la aldea Zamami
Si tienes tiempo extra antes de la salida en ferry, recorre Zamami Village. El pequeño asentamiento cuenta con casas tradicionales okinawenses, calles estrechas y un ambiente pacífico de isla.
Cosas que hacer en la aldea Zamami:
Pasea por las tranquilas calles del pueblo
Visita tiendas locales que venden artesanías y recuerdos de la isla
Véase arquitectura tradicional okinawense
Pásate por el centro de visitantes para obtener información sobre las islas
Explora pequeñas galerías con arte local
Compra aperitivos y bebidas en la tienda del pueblo
Ferry de regreso a Naha
Hora de salida: Normalmente entre las 16:00 y las 17:30 (consulta el horario)
Llegada a Naha: Alrededor de las 17:00–18:30
Asegúrate de llegar al puerto al menos 20 minutos antes de la salida del ferry. Los últimos ferris suelen salir entre las 16:00 y las 17:30, dependiendo de la estación y el día de la semana.
