Esta guay si no eres un capullo y vas en invierno todo nevado con carreteras jodias
Al llegar a las terrazas de arroz de Hoshitoge, los campos se extienden por la ladera de la montaña, capa tras capa, y su inmensidad es testimonio de su belleza. Con el telón de fondo de cielos azules y nubes blancas, y los frondosos bosques que rodean las terrazas, una suave brisa acaricia los arrozales, creando una escena pura y limpia que recuerda a los hermosos campos de arroz en terrazas de Sanzhi, Taiwán, enclavados entre montañas y el mar: una belleza rural igualmente rústica pero cautivadora.
Las terrazas de arroz de Hoshitoge constituyen el paisaje de terrazas más grande y representativo de la zona de Matsushiro, en Tokamachi, prefectura de Niigata. Aproximadamente doscientos arrozales de diferentes tamaños se dispersan como escamas de pez por las empinadas laderas, lo que le ha valido un lugar entre las 100 mejores zonas rurales de Japón. El terreno aquí es una típica zona montañosa con alternancia de lutita y arenisca, y debido a su geología blanda y pendientes pronunciadas, ha sido propenso a deslizamientos de tierra y desprendimientos de rocas desde la antigüedad.
Durante el período Edo, para sobrevivir en el duro entorno de nieve y montañas, los ancestros locales superaron las severas limitaciones del terreno y construyeron campos en terrazas, siguiendo los contornos de las montañas. Aprovecharon las propiedades de retención de agua de la capa de arcilla para recolectar el agua del deshielo, que podía alcanzar varios metros de profundidad en invierno, como fuente natural de riego. Durante cientos de años, generaciones de agricultores han dependido del trabajo manual para mantener los surcos de los campos y desviar el agua para el cultivo, creando esta tierra fértil en la ladera fácilmente desmoronable, dando forma al maravilloso paisaje de la región de Satoyama, donde el ser humano y la naturaleza coexisten.

Después de mucho tiempo, fui en tren a la estación de Hokuhoku-Oshima con mi bicicleta.
El paisaje de los arrozales en terrazas era precioso, sobre todo porque era un día soleado y despejado, y podía ver las montañas a lo lejos. Sin embargo, era pleno verano y los terraplenes de los arrozales estaban cubiertos de hierba, lo que lo hacía todo verde. Fue una pena que el límite entre los terraplenes y los arrozales no estuviera tan claro como en las fotos de otras personas.
Pero me imagino que sería difícil cortar la hierba con ese calor sofocante, así que creo que lo mejor para quienes planeen ir sería elegir otra época del año.
Dudo que mucha gente vaya en bicicleta, pero si por casualidad alguien planea ir desde la estación de Hokuhoku-Oshima en bicicleta, hay bastantes cuestas empinadas y, por otro lado, no hay máquinas expendedoras ni tiendas de conveniencia.
Además, la pendiente es pronunciada, y cuando paras a descansar, se te acumulan un montón de insectos 🦟 😢. Desde los arrozales en terrazas de Hoshitoge, pasando por la antigua casa de campo restaurada de Takesho, el camino hasta Matsudai es mayormente cuesta abajo, y pude disfrutar de un refrescante paseo en bicicleta 😸.

Este paisaje bien merece la pena el viaje. Podrá disfrutar de un momento de auténtico lujo comprando bolas de arroz elaboradas con arroz de estos arrozales en terrazas y un vaso de refresco de ramune en la casa de té cerca del aparcamiento.
Visité el lugar alrededor de las 5 de la tarde del 19 de abril de 2026.
Todavía había nieve en el suelo, así que quizás era un poco temprano para ir.
Además, como estaba nublado, aunque llegué alrededor de las 5 de la tarde, pude apreciar el ambiente.
Sentí que el paisaje aún tenía mucho potencial para desarrollarse.
Me gustaría visitarlo durante la mejor época.