Tiene un ambiente japonés auténtico. ¡La casa antigua, la calle, todo! Si vienes en otoño, como yo, este pueblo tiene un festival y hay actividades para todos los gustos. Tuve la suerte de vivir esta experiencia. ¡Conocí a muchos artesanos increíbles de laca urushi! Me mostraron su trabajo y me explicaron el proceso. En las fotos se puede ver al artista enseñándome a trabajar la madera, ¡y resulta que en su demostración usó auténtico polvo de oro fino! Fue una experiencia maravillosa. Ah, una cosa más: para una experiencia aún mejor, si no entiendes japonés, te recomiendo contratar un guía turístico para que te explique la belleza de este pueblo de Kiso.
Me parece un lugar encantador y precioso.
La esposa del dueño de la tienda de lacados comentó: «Todos se van después de parar en la estación de autobuses y en Narai. Ojalá también pararan en Hirasawa».
Aunque era un día laborable, la mitad de las tiendas estaban cerradas y no había restaurantes ni lugares para descansar.
Llegué en autobús gratuito desde Narai, pero no sabía dónde bajarme. Si vas en coche, quizás te baste con pasar de largo.
El encanto de una casa tradicional reside en sus tiendas, así que parece una pena que Hirasawa tenga una ventaja única que otros lugares no aprovechan.
Hay mucho aparcamiento en la calle y cables eléctricos, así que el paisaje no es tan bonito como el de Narai-juku, pero la atmósfera y el ambiente de Edo aún perduran, así que puedes imaginarte cómo era entonces. Merece la pena hacer una parada de camino a Narai-juku.
Esta estación está a una parada de Kiso Hirasawa y Narai-juku.
La laca es una especialidad local, y la zona ha sido designada Distrito de Preservación Importante para Grupos de Edificios Tradicionales, por lo que el antiguo paisaje urbano se ha conservado de forma impecable.
Al contemplar Nakasendo desde Tokio, se puede apreciar que el estilo arquitectónico, la forma y los materiales de los edificios cambian a partir de este punto, especialmente a lo largo de la carretera.
En comparación con la vecina Narai-juku, esta zona es menos turística, por lo que la cantidad de gente que camina es completamente diferente.
Gracias a esto, pude pasear tranquilamente y tomar fotos.
Los cerezos en flor dobles plantados a lo largo del río son realmente hermosos, así que si la visita durante la temporada de floración, no deje de visitarla.
Narai también está a un corto trayecto en autobús o tren, o puede caminar un poco con un poco de esfuerzo. Está a solo unos 2 o 3 kilómetros, así que un taxi podría ser una opción. Debido a la altitud de 900 metros, la temperatura es diferente a la de las llanuras, por lo que la época de floración, vegetación fresca y hojas otoñales varía.
Si planea tomar fotos, le recomendamos investigar un poco antes de visitarnos.
Visitado en junio de 2025.
Declarado Distrito Importante de Preservación para Conjuntos de Edificios Tradicionales, pude admirar el hermoso paisaje urbano. Los edificios están bien conservados y mantenidos, y estoy agradecido por el espíritu de la gente que vive aquí.
