🏯🍁🌸 Castillo de Shinoyama | Susurros de las Murallas del Castillo, Musgo y Senderos de Piedra del Tiempo
Al entrar en la ciudad de Shinoyama, en la prefectura de Hyogo, uno se siente envuelto en una atmósfera tranquila, como si el tiempo lo hubiera envuelto.
Escalones de piedra cubiertos de musgo, antiguas ruinas de castillos, pasos lentos y pausados... Aquí, cada paso parece resonar con el pasado.
Este es el Castillo de Shinoyama, un monumento histórico designado como uno de los 100 Castillos Famosos de Japón.
El Castillo de Shinoyama fue construido en 1609 por Koide Hidemasa, comandante militar bajo el mando de Tokugawa Ieyasu, para proteger una ubicación estratégica entre Kioto y Osaka.
A diferencia de la mayoría de las torres de castillo bien conservadas, la torre principal del homenaje y la torre del castillo de Shinoyama no se conservaron por completo, pero sus estructuras restantes, muros de piedra y foso aún registran silenciosamente el pasado.
Caminando por los senderos de piedra de las ruinas, casi se puede ver a los guardias patrullando y el resonante sonido de los tambores de antaño.
Otra de las almas del Castillo Shinoyama es el Ōshoin (Gran Estudio), el único edificio de madera que se conserva, que antaño era el centro del castillo para ceremonias y para recibir a los invitados.
Aunque sus vestigios se han conservado en gran parte gracias a la restauración, el aroma rústico de la madera y las tablas del suelo de ciprés aún parecen atraer a los viajeros.
Al observar cómo la luz del sol se filtra a través de las ventanas enrejadas sobre el suelo, el tiempo parece ralentizarse.
En primavera, los cerezos florecen a lo largo del foso, con nubes rosadas reflejándose en las antiguas piedras;
En otoño, las hojas de arce tiñen el cielo de rojo,
haciendo que uno se sienta como si presenciara de nuevo el cambio de estaciones del período Edo.
Y tanto en verano como en invierno, las ruinas del castillo poseen cada una su propia fuerza serena: un espacio que invita a detenerse, a respirar hondo.
El Castillo de Shinoyama no es un espectáculo imponente,
es como un poema susurrado,
que permite acercarse a la historia, tocar el tiempo.
No necesita luces deslumbrantes ni decoraciones elaboradas...
porque lo verdaderamente valioso es esa simple compañía.
✨️"Un verdadero castillo no es una fortaleza de guerra, sino un lugar donde el tiempo puede detenerse."✨️
🧭 Número de viaje | Viaje n.° 069
📍 Atracciones del viaje | Castillo de Sasayama
✨️ Aspectos destacados del viaje | Uno de los 100 castillos famosos de Japón | Representativo de la arquitectura de la era Edo
📆 Fecha de construcción | Construido en 1609 | Keicho 14 (Período Edo)
🗓 Fecha del viaje | 24 de junio de 2025 | Martes
🗺 Ubicación | Tambasasayama-shi, Hyogo-ken | Ciudad de Tambasasayama, Prefectura de Hyogo
📸 Perspectiva de viaje | Fotografía de @shinki_journal
Sigue "Aozora no Tsurubo" (Diario de un viajero) y escribe sobre el mundo en tu diario de viaje.
Más historias locales e inspiración para viajar 👉 @aozora.letter
El Castillo de Sasayama presenta características típicas de los castillos de la época moderna temprana, con un diseño que enfatizaba la capacidad defensiva.
Ordenado por Tokugawa Ieyasu, se construyó en menos de un año como parte de un programa nacional de construcción. Para garantizar su idoneidad para batallas reales, no se construyó una torre, sino un palacio dentro del Honmaru (castillo principal). Además, según el diseño de Todo Takatora, el castillo presenta una estructura defensiva con fosos dobles y un cobertizo para caballos en el foso exterior.
Características principales del Castillo de Sasayama
Diseño defensivo:
El castillo es una estructura de contorno con el Honmaru (castillo principal) y el Ninomaru (segundo castillo) ubicados en el centro, rodeados por un foso interior, el Sannomaru (tercer castillo) y un foso exterior. Para reforzar sus defensas, el foso exterior se diseñó para ser amplio y altamente defensivo. Se construyeron cobertizos para caballos en tres lados del foso exterior como entradas (los cobertizos se eliminaron durante el período Meiji).
Antecedentes de la construcción del castillo:
Tokugawa Ieyasu ordenó la construcción del castillo para albergar el Castillo de Osaka y mantener a raya a los señores feudales occidentales. Como parte del proyecto de construcción a nivel nacional, se movilizaron 20 daimyo de 15 provincias con el objetivo de debilitar el poder económico del clan Toyotomi.
Razón por la que no se construyó una torre:
Para que el castillo fuera más apto para la batalla, se acortó el plazo de construcción y no se construyó una torre.
En su lugar, se construyó un palacio en Ninomaru.
Diseño a cargo de un maestro constructor de castillos:
Todo Takatora, conocido como maestro constructor de castillos, estuvo a cargo del diseño.
Visitado el 10 de febrero de 2026
Construido en 1609 por orden de Tokugawa Ieyasu, Todo Takatora diseñó las murallas del castillo. Se construyó para defender el oeste de Kioto y asegurar el poder del shogunato Edo.
Era un lugar tranquilo y apacible, perfecto para pasear.
Fue divertido.
Aprendimos sobre la historia del castillo a través de un video, y aunque había pocas exhibiciones, aun así fue agradable.
Había una maqueta panorámica que se iluminaba en diferentes áreas, lo que nos permitió comprender bien cómo era todo, lo cual fue divertido.
También hubo una experiencia con armaduras, que parecía divertida.
También había un lugar donde se podía subir a la sala de tatami, así que disfrutamos mucho del recorrido.
Hay un descuento de la Fuerza Aérea Japonesa de 300 yenes para adultos.
Si tienes tiempo, vale la pena verlo.
Preguntas frecuentes
Tour interior rooms, architectural features, and period-appropriate furnishings recreating historical living conditions. View formal reception areas, living quarters, and service spaces illustrating Edo-period samurai residential life.
The castle grounds include reconstructed gates, stone walls, moats, and the Oshoin (main palace), plus walking paths, gardens, and viewpoints overlooking the town.
Traditional Edo-period elements including tatami-mat rooms, sliding doors, wooden construction, and spatial arrangements reflecting social hierarchy and samurai household functional needs.
Nearby attractions include samurai residences, temples, local museums, and seasonal agricultural tourism experiences such as black soybean and chestnut harvests.