天保山マーケットプレース

海遊館の後、ランチを食べる場所。少し古い印象はあったが、なんでも揃っているので観光客には良いと思う。

天保山1 第一次来这里，地方很大，很多店舖，有吃的有买的有玩的，还有一个很大的摩天轮，喜欢的可以去玩一下，不论你是搭地铁来还是开车来也是非常方便的，旁边也有一个海游馆，可以去参观的，里面是一个购物中心，非常的大，店舖真的多得很，很多不同风味的餐厅，然后还有一条古街里面比较旧式的建筑，另外走到户外可以看到一首很大的，类似战舰的船，可以让你行上半天，也可以拍拍照，吹吹海风也不错。 Tempozan 1 It was my first time here. The place is very big, with many shops, food, shopping, and entertainment. There is also a big Ferris wheel. If you like, you can go and play. Whether you come by subway or by car, it is very convenient. There is also a Kaiyukan next to it, which you can visit. It is a shopping mall inside. It is very large, with many shops, many restaurants with different flavors, and there is also an ancient street with relatively old-style buildings. In addition, when you walk outdoors, you can see a large ship similar to a battleship. You can walk for half a day, take photos, and blow the sea breeze. 天保山1 初めて来ました。とても広くて、お店や食べ物、買い物、娯楽施設がたくさんあります。大きな観覧車もあります。よろしければ見に行ってみてください。地下鉄でも車でもとても便利です。隣には海遊館もあり、ぜひ訪れてみてください。とても大きなショッピングモールで、たくさんのお店や、さまざまな味のレストラン、古い建物が並ぶ古い街並みがあります。また、屋外に出ると、戦艦のような大きな船が見え、半日かけて船を漕ぎ、写真を撮ったり、海風を楽しんだりできます。

20年くらい？もっと前かも？久々に訪店。お昼ご飯に食べる所が沢山あって良いと思った。お昼になると平日なのに沢山の人で溢れていた。 お土産屋さんや薬局等に興味深い品々があり見ているだけでも楽しめた。何にせよお金がかかるなぁという印象でした。

何かありそうで何もない。入るテナントによっては化けそうなのにもったいないところ。船がおるときに寄りがち。