Guías de un día en Magoma
por Trip To Japan
Cómo hacer senderismo de Tsumago a Nagiso (sendero Nakadosendo)
El sendero Nakasendo es una antigua ruta peatonal que conectaba Tokio y Kioto durante el periodo Edo. Hoy en día, todavía se pueden recorrer partes de este sendero.
Uno de los tramos más fáciles y bonitos es la ruta de Tsumago a Nagiso. Es un paseo corto entre bosques y pequeños pueblos, perfecto para quienes quieren un día relajante en la naturaleza y la historia.
Toma un tren hasta la estación de Nagiso
Comenzarás tu viaje yendo a la estación de Nagiso, la estación de tren más cercana a Tsumago.
Si vienes de Nagoya:
Toma el Línea JR Chuo hacia Nakatsugawa o Shiojiri.
Baja en Estación de Nagiso. (El viaje dura aproximadamente 1,5 horas.)
Si vienes de Tokio:
Toma el Shinkansen a Nagoya.
Transferencia a la Línea JR Chuo, luego bájate en Estación de Nagiso. (Unas 3,5 horas en total.)
Propina: Intenta llegar por 9:30–10:00 AM Así que puedes disfrutar del día entero a un ritmo lento.
Toma un autobús desde la estación de Nagiso hasta la ciudad postal de Tsumago
Una vez que llegues a la estación de Nagiso, coge un autobús o taxi local hasta Tsumago, tu punto de partida para hacer senderismo.
Tiempo de viaje en autobús: Unos 10–15 minutos
Taxi: Unos 10 minutos si no hay autobús disponible
Caminando de Nagiso a Tsumago: Aproximadamente 1 hora (si quieres un paseo más largo)
Propina: Los autobuses no circulan a menudo, así que consulta el horario con antelación o pregunta en el mostrador de información de la estación.
Explora la ciudad de Tsumago antes de la caminata
Tsumago es un pueblo tranquilo y hermoso con casas tradicionales de madera. No se permite la entrada de coches en la calle principal, lo que hace que parezca que has retrocedido en el tiempo.
Cosas que hacer en Tsumago:
✔ Pasea por la calle principal y admira las antiguas posadas y tiendas.
✔ Visita el Honjin y el Waki-Honjin (casas de huéspedes samurái).
✔ Toma fotos de las casas de madera y las vistas a la montaña.
✔ Compra recuerdos como palillos, artesanías de madera o dulces.
✔ Usa los baños públicos y llena tu botella de agua.
Empieza a caminar de Tsumago a Nagiso
Distancia: Unos 3,5 kilómetros (unos 2,2 millas)
Tiempo: De 1 a 1,5 horas (dependiendo de tu velocidad)
Dificultad: Fácil — mayormente plano o con pendiente suave
Estado del sendero: Bien señalizado, sombreado y pacífico
Esta parte del sendero Nakasendo es corta pero hermosa. Te lleva por bosques, junto a antiguos santuarios y tranquilos senderos de montaña.
Lo que verás a lo largo del sendero:
✔ Árboles altos y pequeños senderos forestales
✔ Letreros de piedra y estatuas del período Edo
✔ Arroyos cristalinos, puentes de madera y canto de pájaros
✔ Casas locales y pequeñas zonas agrícolas cerca de Nagiso
✔ Áreas de descanso con bancos para tomar un breve respiro
Nota: A lo largo del sendero verás Campanas de oso. Tómalos al pasar, no porque los osos sean comunes, sino simplemente como una tradición y un paso de seguridad.
Haz parada en áreas de descanso y santuarios a lo largo del sendero
Pasarás por algunos puntos para parar y descansar durante la caminata.
Ojizodo (estatuas de Jizó) – Pequeño santuario para la seguridad de los viajeros
Puntos de vista – Hay bancos donde puedes descansar y hacer fotos
Campanas del Sendero – Mantente a lo largo del sendero para ahuyentar a los animales salvajes (los osos son extremadamente raros—toca la campana al pasar)
Llegada a Nagiso Town
Al final de la caminata, llegarás Pueblo de Nagiso. Es pequeño pero acogedor y un lugar agradable para relajarse antes de volver a casa.
Cosas que hacer en Nagiso:
✔ Descansa en el parque o a la orilla del río cerca de la estación.
✔ Visita el Museo de la Ciudad de Nagiso si está abierto.
✔ Explora las pequeñas tiendas o la panadería local.
✔ Compra una bebida en una máquina expendedora.
✔ Usa los baños antes de tomar el tren.
Almorza en Nagiso
Nagiso tiene algunos pequeños sitios para comer cerca de la estación y del centro del pueblo. Aunque es más tranquilo que los pueblos grandes, todavía hay buenas opciones.
Recomendaciones para comer:
Otokichi – Tienda de fideos soba
Yamagiri Shokudo – Restaurante Syokudo y Teishoku
Fujioto – restaurante regional japonés
Konohanaya (Amigable para vegetarianos)
Nota: Las horas de comida suelen ser desde De 11:30 a 14:00 En pueblos pequeños.
Visita los lugares cercanos antes de salir
Si tienes más tiempo antes de tu tren:
Camina a lo largo del río Kiso
Relajarse en un Onsen local (aguas termales)
Prueba un taller de manualidades tradicionales
Toma un tren desde la estación de Nagiso hasta tu próximo destino
Cuando estés listo para salir, coge el tren desde la estación de Nagiso.
Dónde puedes ir:
Para Nakatsugawa: Unos 30 minutos
A Nagoya: Unas 1,5 horas
A Tokio: Unas 3,5 horas vía Nagoya
Cosas para llevar en la caminata
Botella de agua (recarga en Tsumago o Nagiso)
Sombrero o gorra de sol
Chaqueta ligera (puede hacer fresco en el bosque)
Zapatillas o zapatillas cómodas para caminar
Toallitas pequeñas o toallitas
Algo de efectivo (las zonas rurales pueden no aceptar tarjetas)
Frases básicas en japonés o una app de traducción (mucha gente no habla inglés)
