Traducido de inglés・
Itinerario de
Olafur Sigurdsson
Estancias desde
Estancias desde
Tokyo
Tokyo
Llegada y calentamiento en Shibuya
Aterriza en Haneda o Narita y llega al centro de Tokio sin intentar aprovechar el día al máximo desde la primera hora. Deja las maletas, haz un breve recorrido por Shibuya, disfruta de una buena vista de la ciudad si hace buen tiempo y luego mantén la cena sencilla: ramen, snacks de konbini o lo que esté cerca del hotel. La idea es llegar, ver las primeras luces de neón y dormir.

Japón, 〒150-6145 Tokyo, Shibuya, 2-chōme−24−12 スクランブルスクエア 14階・45階 46階・屋上
Reserva Shibuya Sky alrededor del atardecer si el pronóstico es bueno. Es una buena vista para la primera noche antes de bajar al cruce, pero mantén la velada tranquila. Necesitarás dormir bien para los días de conducción.

21 Udagawacho, Shibuya, Tokio 150-0042, Japón
Mira un ciclo completo del cruce desde arriba y luego recórrelo a nivel de calle. Mag's Park suele ser el mirador más fácil para hacer fotos si el antiguo mirador de Starbucks está lleno.
Tokyo
Aoyama y Tokyo Tower
Empieza tranquilamente en Meiji Jingu y luego camina hacia Omotesando para disfrutar de la arquitectura, el café y un poco de fantasía automovilística desde la ventanilla, todavía sin coche. Si la temporada es la adecuada, da una vuelta entre los ginkgos de los alrededores de Meiji Jingu Gaien. Más tarde, dirígete a Tokyo Tower y Zojoji para contemplar la silueta clásica, con Andaz como opción para la última copa si a todos les quedan energías.

1-1 Yoyogikamizonochō, Shibuya, Tokyo 151-8557, Japón
Ve temprano, cuando los caminos de grava todavía estén tranquilos. Meiji Jingu es una buena forma de despejarse antes de que Omotesando y el resto de la ciudad vuelvan a empezar a sentirse ruidosos.

4-chōme-12-10 Jingūmae, Shibuya, Tokyo 150-0001, Japón
Este es el paseo por los escaparates de Tokyo: Prada, Tod's, Dior, café y observar a la gente. No tengas prisa. La mitad de la diversión consiste simplemente en fijarse en los edificios.

Tokyo
Skytree es la opción panorámica de respaldo. El día sigue teniendo más sentido alrededor de Tokyo Tower, Aoyama y Zojoji, así que sáltatelo si el itinerario empieza a sentirse demasiado apretado.

2-chōme-7-付近 Kitaaoyama, Minato City, Tokyo 107-0061, Japón
Lo mejor es desde finales de noviembre hasta principios de diciembre. Fuera de ese periodo, sigue siendo un agradable paseo por Aoyama, pero no tendrás la foto del túnel dorado.

4-chōme-2-8 Shibakōen, Minato City, Tokyo 105-0011, Japón
Haz de este el verdadero punto panorámico si el día va bien. Skytree puede quedarse como opción; Tokyo Tower encaja mejor con el paseo de Aoyama a Zojoji.

Tokyo
Esto está aquí únicamente como opción para caminar por Zojoji y Tokyo Tower. Sáltate la visita guiada si te parece demasiado temática; lo útil son los terrenos del templo y la vista de la torre.

Japón, 〒105-0001 Tokyo, Minato City, Toranomon, 1-chōme−23−4 虎ノ門ヒルズ森タワー ヒルズ 森タワ アンダーズ 東京52F
Déjalo para el final del Day 2 si hace buen tiempo. Una copa con Tokyo Tower iluminada es más que suficiente, especialmente antes de la noche en Daikoku.
Tokyo
Karts y Daikoku
Organiza el día en torno a tres momentos: un calentamiento disparatado en karts callejeros, unas horas recorriendo Akihabara y después el paseo guiado en un JDM hasta Daikoku PA. Compra sin excederte, come antes del tour y deja la noche flexible. Daikoku se disfruta más cuando lo tratas como un ambiente que visitas, no como un espectáculo que te debe una actuación.

Tokyo
Sí, es turístico, pero sigue siendo muy Tokio. Comprueba las normas del Permiso de Conducción Internacional antes de reservar, y tómalo como un calentamiento disparatado, no como la parte seria de conducción del viaje.

Akihabara, Taitō, Tokio 110-0006, Japón
Aprovecha Akihabara para los juegos retro, los coches a escala y curiosear por las tiendas de cámaras. Compra cosas pequeñas. Aún te queda un viaje por carretera durante el que tendrás que transportarlas.

3-chōme-11-12 Sotokanda, Chiyoda City, Tokyo 101-0021, Japón
Mandarake es para rebuscar: coches de fundición, manga, merchandising de videojuegos antiguos y pequeños hallazgos extraños. Combínalo con Super Potato si quieres conocer el lado más friki del día.

Japón, 〒101-0021 Tokyo, Chiyoda City, Sotokanda, 1-chōme−11−2 北林ビル 3階~5階
Ven por los juegos de carreras retro y las estanterías de consolas antiguas, y márchate antes de que Akihabara se lleve toda la tarde. Treinta o cuarenta minutos son suficientes, a menos que estés buscando algo de verdad.

1 Chome-2 Nishishinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0023, Japón
Omoide Yokocho funciona mejor como una cena rápida antes de Daikoku: yakitori, cerveza o highballs, nada sofisticado. Mantén la noche orientada hacia los coches.

Esta es la primera noche dedicada de verdad a los coches. Ve esperando un paseo guiado y algo de suerte, no un encuentro garantizado. Daikoku puede ser increíble, pero el tiempo, el momento y los cierres policiales deciden mucho.
Una ruta de 12 días en coche por los lugares imprescindibles de la cultura automovilística de Japón y sus carreteras de montaña. Comienza entre las luces de neón de Shibuya y con un paseo nocturno por Daikoku PA, y continúa por Yokohama, Hakone Turnpike, Fuji Speedway, los Cinco Lagos del Fuji, las curvas cerradas de Irohazaka en Nikko y Bandai-Azuma Skyline en Fukushima, antes de regresar a Tokio para pasar una última noche antes del vuelo de vuelta.