Traducido de inglés
15 días en Tokio, Kioto y Osaka para ingenieros islandeses, con visitas técnicas y EXPO 2025
Cuéntanos tus fechas, el tamaño de tu grupo y lo que esperas ver — nuestros especialistas en Japón te ayudarán a elegir la salida grupal perfecta. Normalmente respondemos en menos de una hora.
Autorizado por la Junta de Turismo de Islandia
Takanawa Travel ehf.
Trip To Japan
Licencia n.º 2025-039
8 noches
Hotel del grupo para las 8 noches en Tokio (del 28 de agosto al 5 de septiembre de 2025).
Día 1
Llegada a Tokio (Thu 28 Aug)
Salieron de Keflavík el 27 Aug 08:45 vía Helsinki (conexión de 2 h 35 min) y aterrizaron en Tokyo Haneda a las 13:05. Traslado en autobús privado al Grand Prince Hotel Shin Takanawa. El guía del tour, Jóhannes Benediktsson, junto con guías que hablan islandés y japonés (Junko, Momiji, Hildur, Auður). Los guías ayudan a los huéspedes a planificar la primera tarde por los alrededores del hotel y a reservar restaurantes cercanos.
Avión13:05
Salieron de KEF el mié. 27 Aug 08:45 y llegaron a Helsinki a las 15:10 (3 h 25 min). Conexión de 2 h 35 min. Helsinki 17:45 → Tokyo Haneda 13:05 el 28 Aug (13 h 20 min). La hora indicada es la de llegada a Haneda.
Autobús
Autobús privado para el grupo; les recibirán el guía del tour y los guías.
Día 2
Excursión de un día a Kamakura (vie. 29 ago)
Excursión guiada de un día desde Tokio a Kamakura, una ciudad costera de templos. Regreso a Tokio por la noche.

2-chōme-1-31 Yukinoshita, Kamakura, Kanagawa 248-8588, Japón
4 noches
Hotel del grupo para 4 noches en Kioto (5–9 Sep 2025). También será el lugar de la velada de fiesta del 6 Sep y de la conferencia de la Visita de estudio III del 9 Sep.
2 noches
Hotel del grupo para 2 noches en Osaka (9–11 Sep 2025); vuelo de salida a última hora de la tarde del 11 Sep.

4-chōme-2-28 Hase, Kamakura, Kanagawa 248-0016, Japón
Día 3
Shibuya, Cat Street & Omotesando (sáb. 30 ago)
Recorrido a pie por Shibuya, Cat Street y Omotesando, visita al Museo Nezu y su jardín, y almuerzo de tonkatsu. (El Grupo 2 se unió ese día.)

21 Udagawacho, Shibuya, Tokio 150-0042, Japón

Cat St, Shibuya, Tokyo, Japón

4-chōme-12-10 Jingūmae, Shibuya, Tokyo 150-0001, Japón
Almuerzo de tonkatsu en la zona.

6-chōme-5-1 Minamiaoyama, Minato City, Tokyo 107-0062, Japón
Día 4
Palacio Imperial, santuario Meiji y Harajuku (Sun 31 Aug)
Primer día compartido por los tres grupos. El Palacio Imperial, el santuario Meiji Jingu, Harajuku y el parque Yoyogi.

1-1 Chiyoda, Chiyoda City, Tokyo 100-8111, Japón

1-1 Yoyogikamizonochō, Shibuya, Tokyo 151-8557, Japón

Takeshita St, 1-chōme Jingūmae, Shibuya, Tokyo 150-0001, Japón

2-1 Yoyogikamizonochō, Shibuya, Tokyo 151-0052, Japón
Día 5
teamLab, sushi y Ginza (lun. 1 sep)
Museo de arte digital teamLab, una comida de sushi y una tarde en Ginza.

6-chōme-1-16 Toyosu, Koto City, Tokyo 135-0061, Japón
La presentación solo dice «teamLab». Aquí se supone que es Planets (Toyosu).

Ginza, Chūō, Tokio 104-0061, Japón
Comida de sushi y tarde en Ginza.
Día 6
Visita de estudio I, Skytree, Asakusa y cena de gala (mar 2 sep)
Visita técnica (Rýni I), seguida de Tokyo Skytree (634 m, la tercera estructura más alta del mundo) y Asakusa. Noche de gala para todo el grupo.

1-chōme-1-2 Oshiage, Sumida City, Tokyo 131-0045, Japón
634 m, la tercera estructura más alta del mundo.

2-chōme-3-1 Asakusa, Taito City, Tokyo 111-0032, Japón
Día 7
Excursión de un día al monte Fuji (mié. 3 sep.)
Excursión guiada de un día a la zona del monte Fuji para todos los grupos. Noche en Tokio.

Lake Kawaguchi, Fujikawaguchiko, Minamitsuru District, Yamanashi, Japón
Día 8
Visita de estudio II: Fuji Electric y túneles de descarga de inundaciones (jue. 4 sep.)
Ingenieros: visita técnica (Rýni II) a Fuji Electric y a los túneles subterráneos de descarga de inundaciones de Tokio. Acompañantes: día libre, con planes sugeridos para Shinjuku, Roppongi y Akihabara y una variedad de excursiones y actividades.

Visita técnica Rýni II, solo para ingenieros. Fuji Electric se visitó ese mismo día; la presentación no indica qué sede de Fuji Electric.
Día 9
Viaje a Kioto y Gion (vie. 5 sep.)
Día de viaje de Tokio a Kioto, registro en el Kyoto Brighton Hotel y visita nocturna al distrito de Gion.
Tren
Día de viaje en grupo a Kioto (shinkansen); equipaje al Kyoto Brighton Hotel.

Gion, Higashiyama-ku, Kioto, Prefectura de Kioto, Japón
Día 10
Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Arashiyama y Fushimi Inari (sáb. 6 sep.)
Pabellón Dorado (Kinkaku-ji), el jardín de rocas de Ryoan-ji, almuerzo en el bosque de bambú de Arashiyama y Fushimi Inari Taisha. Velada de fiesta en el hotel.

1 Kinkakujichō, Kita Ward, Kyoto, 603-8361, Japón

13 Ryōanji Goryōnoshitachō, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8001, Japón

Sagaogurayama Tabuchiyamacho, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8394, Japón
Almuerzo del grupo en Arashiyama.

68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japón
Día 11
Día libre en Kioto — Nara o golf opcionales (dom. 7 sep)
Día libre en Kioto. Opcional, con reserva previa: excursión de un día a Nara (mín. 25 personas, JPY 25,000 por persona: autocar, guía de habla inglesa, auriculares de audio, Todai-ji, Kasuga Taisha, Yakushi-ji, Toshodai-ji, almuerzo) o 18 hoyos en el campo de golf Kyoto Kamigamo (JPY 27,000 por persona + JPY 3,300 por alquiler de palos + 10% de comisión de reserva; ~20 min en taxi desde el hotel).
Día 12
Kyoto a tu aire — Hiroshima o golf opcionales (lun. 8 sep)
Disfruta de Kyoto. Opcional, con reserva previa: excursión de un día a Hiroshima (mín. 25 personas, JPY 62,000 por persona: shinkansen de ida y vuelta, autocar en Hiroshima, guía de habla inglesa, auriculares, Museo Memorial de la Paz, barco a Miyajima y al santuario Itsukushima, almuerzo) o golf en Kyoto Kamigamo (JPY 19,000 por persona + JPY 3,300 por el alquiler de palos + 10% de tarifa de reserva).
Día 13
Visita de estudio III, viaje a Osaka y Dotonbori (Tue 9 Sep)
Conferencia por la mañana (Rýni III) en el Kyoto Brighton Hotel; después, viaje a Osaka y registro en el Imperial Hotel Osaka. Visita turística por Dotonbori por la tarde.
Tren
Después de la conferencia matutina (Visita de estudio III) en el Kyoto Brighton Hotel.

Dotonbori, Chuo Ward, Osaka, 542-0071, Japón
Día 14
Visita de estudio IV: EXPO 2025 Osaka (mié. 10 sep.)
Día completo en EXPO 2025 Osaka, Kansai (Rýni IV), el último día compartido por los tres grupos.
Día 15
Salida hacia Islandia (jue 11 sep)
Día libre en Osaka y, después, vuelo nocturno a Helsinki a las 22:25 (llegada a las 05:30). Larga escala en Helsinki; vuelo de continuación a las 15:50, con llegada a Keflavík a las 16:30 del vie 12 sep.
Avión22:25
Osaka 22:25 → Helsinki 05:30 (13 h 5 min). Escala de 10 h 20 min en Helsinki. Helsinki 15:50 → Keflavík 16:30 el vie 12 sep (3 h 40 min).