InicioItinerariosPaquetesToursBlogUbicaciones
Carrito
Trip To Japan
  • YouTube
  • Instagram

Sobre Trip To Japan

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Empleos
  • Blog
  • Guía de viaje
  • Todos los tours
  • Paquetes de viaje a Japón
  • Todos los itinerarios
  • Grupos

Socios

  • Registro de operadores turísticos
  • Registro de hoteles
  • Registro de creadores

Contáctanos

+81 3-4578-2152

info@triptojapan.com

Dirección

Takanawa Travel K.K.,
Kitashinagawa 5-11-1
Shinagawa, Tokio, Japón

Mejores destinos para visitar

  • Fukuoka
  • Hakone
  • Hiroshima
  • Hokkaido
  • Kawasaki
  • Kioto
  • Kobe
  • Miyajima
  • Monte Fuji
  • Nagano
  • Nagoya
  • Naoshima
  • Nara
  • Narita
  • Nikko
  • Okinawa
  • Osaka
  • Takayama
  • Tokyo
  • Tsumago
  • Ver todos los destinos

Licencia

Licencia de viaje certificada
Oficina del Gobierno Metropolitano de Tokio: No.3-8367
Japan Travel

  • Calidad
  • Términos
  • Privacidad
  • Divulgación comercial
© Takanawa Travel

  1. Inicio
  2. Lugares
  3. Miyagi
  4. Minami Sanriku Hamare Utatsu
Minami Sanriku Hamare Utatsu
Minami Sanriku Hamare Utatsu
Minami Sanriku Hamare Utatsu
Minami Sanriku Hamare Utatsu
Miyagi

Minami Sanriku Hamare Utatsu

3.4 (158)Dessert RestaurantLiquor StoreCafeSeafood RestaurantClothing StoreHome Goods StoreWholesalerStoreRestaurantFoodPoint Of InterestEstablishment
Última actualización 29 mar 2026

Minami Sanriku Hamare Utatsu es una aldea comercial en reconstrucción situada en el distrito de Utatsu, en la ciudad de Minamisanriku, en la esquina noreste de la prefectura de Miyagi, a lo largo de la pintoresca costa de Sanriku. La instalación se construyó en un terreno elevado 10 metros tras la devastación causada por el Gran Terremoto y tsunami del Gran Este de Japón de 2011. Inaugurada en 2017, sirve como sucesora permanente de la Calle Comercial Isatomae Fukko que funcionó tras el desastre.

El renombrado arquitecto Kengo Kuma diseñó el mercado utilizando métodos tradicionales de construcción japonesa y cedro local de Sanriku, con grandes aleros que se extienden más allá de la estructura principal para crear un Engawa, un corredor semi-exterior típico de las casas japonesas. La instalación se encuentra aproximadamente a 7 metros sobre el nivel del mar, y el diseño arquitectónico mantiene deliberadamente una conexión entre el mar y los visitantes a pesar de la posición elevada. El nombre "Hamare" proviene del dialecto local que significa "¡Ven y únete a nosotros! ¡Seamos amigos!" mientras combinan "hama" (playa) y "mare" (mar en italiano).

Los visitantes pueden explorar tiendas locales que ofrecen productos regionales, ropa, electrónica y opciones gastronómicas con marisco local. El Kamome-kan adyacente exhibe un artefacto notable: un buzón de Utatsu que fue arrastrado por el tsunami y llegó a la costa en la isla Iriomote, en la prefectura de Okinawa, un año y nueve meses después. La instalación sirve tanto como centro comercial como símbolo de la resiliencia de la comunidad, con residentes conocidos por su cálida hospitalidad y fuertes lazos comunitarios. El pueblo comercial acoge eventos estacionales, incluyendo el Festival de Verano anual de Utatsu con actuaciones, bailes y fuegos artificiales.

El acceso a Hamare Utatsu es conveniente desde Estación BRT Utatsu de la línea JR Kesennuma, situado aproximadamente 1 minuto andando de la instalación. La dirección es 100-4 Utatsu-isatomae, Ciudad de Minamisanriku, distrito de Motoyoshi, Miyagi 988-0453. Para consultas, contacte +81 226-36-3117. No hay entrada para entrar en el pueblo comercial. La zona circundante ofrece vistas de la distintiva costa de las rias y acceso a otros sitios conmemorativos de reconstrucción que documentan la recuperación de la región tras el desastre de 2011.


Phone
+81 226-36-3117
Website
hamare-utatsu.com


Resumen

Dirección
Isatomae-96-1 Utatsu, Minamisanriku, Motoyoshi District, Miyagi 988-0453, Japón
Cargando mapa...

Teléfono

+81 226-36-3117

Sitio web

hamare-utatsu.com

Reseñas de viajeros

Cuando visité el lunes, la mayoría de las tiendas estaban cerradas, y era difícil distinguir entre las cerradas y las vacías... Las tiendas que estaban abiertas estaban en liquidación, lo cual fue una triste noticia. Las banderas del equipo de fútbol seguían allí, pero había menos y las habían reemplazado por banderas más grandes.
Profile
会津雲国斎
23 feb 2026
Está a unos tres minutos en coche del Utatsu IC en la autopista Minami Sanriku, por la Ruta Nacional 45. Como mencioné antes, esta calle comercial solo es buena para compras ligeras. Si buscas recuerdos de Minami Sanriku, comida y bebida, te recomiendo ir a la calle comercial Minami Sanriku San San, a unos 15 minutos en coche. La visité un domingo de agosto de 2024 y estaba bastante tranquila. Hay unas siete tiendas y es un lugar estupendo para picar algo (sirven platos de mariscos) y descansar. (También venden ciervos volantes). También hay un centro comercial adyacente llamado Hamare Utatsu Shopping Street Kamomekan, donde me detuve como punto de encuentro para el tour de excavación de fósiles de Minami Sanriku. Así que, aunque el centro en sí está un poco desierto, es lo suficientemente tranquilo como para un descanso. La calle comercial Minami Sanriku San San está abarrotada de gente, así que, si no buscas fósiles, creo que no hay problema en evitarla.
Profile
Tetra
4 ago 2024
Cuando abrió, estaba tan lleno que el estacionamiento estaba lleno, pero el día que lo visitamos, no había muchos clientes. Hay una plaza al otro lado de la Ruta Nacional 45. ¡Vengan y disfruten de los mariscos de Minami Sanriku! ¡Están deliciosos! 😋
Profile
Syun _imano
6 oct 2024
Es un lugar donde se concentran las tiendas rurales, y los restaurantes están cerrados y no hay clientes. Creo que desaparecerá a menos que reemplacen las tiendas por otras más atractivas para atraer clientes. Es un lugar donde perderás el tiempo simplemente deteniéndote, y si quieres comer algo, creo que la calle comercial San San es mejor.
Profile
ゴン
5 jun 2025
Japonés ¡Fue muy divertido! Pudimos relajarnos y los niños parecían estar pasándoselo genial jugando. ¡Creo que sería aún más divertido si viniera más gente! ¿Cómo es Minamisanriku Hamare Utatsu? Para empezar, hay tiendas de sashimi, helados y batidos (¡que venden verduras y especialidades locales de Minamisanriku!). ¡Y por supuesto, hay baños! ¡Podría ser un lugar estupendo para relajarse y desconectar! Además, hay unas 50 plazas de aparcamiento. ¡Anímense a visitarlo! ✨ Inglés Fue muy divertido. Pudimos relajarnos y los niños también parecían estar jugando. ¡Creo que sería aún más divertido si viniera más gente! ¿Cómo es Minami Sanriku Hamare Utatsu? Para empezar, Hay principalmente tiendas de sashimi, helados, batidos y tiendas (¡que venden verduras y especialidades de Minami Sanriku!). ¡Y por supuesto, hay baños! Sería un lugar ideal para tomarse un descanso relajante ✨ Además, hay unas 50 plazas de aparcamiento. ¡Ven a visitarnos!
Profile
Hoya (ホーヤ)
20 abr 2024

Lugares y atracciones cerca de Minami Sanriku Hamare Utatsu

Mizusawa Prefectural Office Memorial Hall

Sala Conmemorativa de la Oficina Prefectural de Mizusawa

Shiogama Fish Market

Mercado de Pescado de Shiogama

Naruko Onsen

Naruko Onsen

Fukuurajima

Fukuurajima

Lugares y atracciones cerca de Minami Sanriku Hamare Utatsu

Mizusawa Prefectural Office Memorial Hall

Sala Conmemorativa de la Oficina Prefectural de Mizusawa

Shiogama Fish Market

Mercado de Pescado de Shiogama

Naruko Onsen

Naruko Onsen

Fukuurajima

Fukuurajima


Preguntas frecuentes

Hamare Utatsu es una aldea comercial en reconstrucción permanente en la ciudad de Minamisanriku que abrió en 2017 tras el Gran Terremoto y tsunami del Este de Japón de 2011. La instalación fue diseñada por el renombrado arquitecto Kengo Kuma utilizando métodos tradicionales japoneses y cedro local de Sanriku. Sustituyó a la calle comercial Isatomae Fukko y sirve como centro comunitario con tiendas locales, restaurantes y servicios. El nombre "Hamare" proviene del dialecto local que significa "¡Ven y únete a nosotros! ¡Seamos amigos!" mientras combinan "hama" (playa) y "mare" (mar en italiano).

El pueblo comercial está situado aproximadamente a 1 minuto a pie de la estación BRT de la línea JR Kesennuma en la estación Utatsu, lo que lo hace muy accesible en transporte público. La dirección completa es 100-4 Utatsu-isatomae, Minamisanriku Town, distrito de Motoyoshi, Miyagi 988-0453. La instalación fue construida en un terreno elevado aproximadamente 7 metros sobre el nivel del mar como parte de los esfuerzos de reconstrucción tras el tsunami. Para quienes viajan en coche, la ubicación se encuentra en la esquina noreste de la prefectura de Miyagi, a lo largo de la costa de Sanriku.

No hay cuota de entrada para entrar en Hamare Utatsu. Los visitantes pueden explorar libremente el pueblo comercial, navegar por tiendas locales que venden productos regionales, ropa y electrónica, y cenar en restaurantes con marisco local. La zona de exposición adyacente Kamome-kan, que alberga el histórico buzón que se trasladó de Utatsu a Okinawa tras el tsunami, también es de acceso libre. Cada tienda y restaurante individual opera de forma independiente con sus propios precios.

Los visitantes pueden comprar productos y recuerdos locales, disfrutar de marisco fresco en varios restaurantes y disfrutar de la cálida hospitalidad de la comunidad local. El diseño arquitectónico destaca por grandes aleros que crean un Engawa (corredor semi-exterior) que permite vistas al mar a pesar de la ubicación elevada. En el adyacente Kamome-kan, se puede ver un buzón que fue arrastrado por el tsunami de 2011 y que derivó hasta la isla Iriomote, en la prefectura de Okinawa, regresando un año y nueve meses después. El recinto también acoge eventos estacionales, incluido el Festival de Verano anual de Utatsu, que incluye actuaciones, bailes y fuegos artificiales.