¿Cuánto cuesta visitar?

La entrada a las ruinas exteriores es gratuita. El museo del Centro de Comunicación Mikobata cobra tarifas estándar de entrada para acceder a exposiciones, vídeos y exposiciones históricas.

¿Cómo llego a las ruinas de la Planta de Alievo de Mineral de Mikobata?

El lugar es accesible a través del autobús comunitario de la ciudad de Asago (Ako Bus) desde la estación JR Nii. Sin embargo, los servicios de autobús operan en días limitados —solo los lunes, martes, jueves y viernes— por lo que los visitantes deben planificar su viaje en consecuencia. Las ruinas forman parte del sendero patrimonial "Camino del Mineral" que conecta Mikobata con la mina de plata de Ikuno y la mina de Akenobe, lo que permite visitar múltiples sitios históricos mineros en un solo viaje.

¿Qué puedo ver en el lugar?

Las principales características incluyen los cimientos de hormigón y la estructura de engrosamiento, el tren One Yen que operó de 1945 a 1985, el puente de hierro fundido más antiguo de Japón de 1887 (un Bien Cultural Nacionalmente Importante) y la residencia trasladada del geólogo francés Emil Theophile Mouchet. El museo exhibe fotografías, maquetas y dioramas de las operaciones de la planta.

¿Cuál es el mejor momento para visitar y cuáles son los horarios de apertura?

El Centro de Comunicaciones Mikobata está abierto de 10:00 a 17:00 y cerrado los miércoles. La primavera se recomienda especialmente como la mejor época para visitar, cuando florecen las flores orientales de papel y los cerezos aportan hermosos contrastes de color a las ruinas industriales, creando excelentes oportunidades fotográficas junto a las dramáticas estructuras de hormigón que la naturaleza va recuperando poco a poco.

Hyogo

Restos de la planta de desodorado de mineral de Mikobata

4.1 (1520)Historical LandmarkHistorical PlacePoint Of InterestEstablishment

Última actualización 13 sept 2026

Los restos de la planta de desodorante de mineral de Mikobata se erigen como testimonio de la modernización industrial de Japón en los primeros años Siglo XX. Ubicado en Ciudad de Asago, prefectura de Hyogo, este lugar sirvió en su día como centro de procesamiento del mineral extraído de la cercana mina Akenobe. Inicialmente una mina en sí misma, Mikobata se transformó en una instalación de procesamiento de mineral en 1917, con operaciones completas comenzando en 1919. Construida en una ladera empinada, la planta utilizaba la gravedad para mover el mineral a través de diversos procesos de trituración, molienda y separación química. En su apogeo, fue reconocida como la mayor planta de procesamiento de minerales de Oriente, operando de forma continua Las 24 horas del día y ganándose el apodo de "La ciudad que nunca duerme" debido a sus operaciones nocturnas iluminadas.

La instalación desempeñó un papel crucial en la industria minera japonesa hasta el cierre de la mina Akenobe en 1967, lo que llevó al cierre de la propia planta. Durante su periodo más próspero, aproximadamente 1.300 personas vivía en la zona de Mikabata, formando una comunidad próspera alrededor del complejo industrial. El sitio extraído y procesado 70 tipos de mineral, principalmente cobre, zinc y estaño, que fueron esenciales para el desarrollo industrial de Japón. El enorme Estructura de hormigón de 22 plantas estirado 110 metros en anchura y mineral procesado que descendía desde la montaña a través de una extensa red ferroviaria.

Hoy en día, los visitantes pueden explorar los dramáticos cimientos de hormigón y la infraestructura restante, incluyendo la impresionante estructura de espesor que domina el paisaje. Las ruinas forman parte del sendero patrimonial "Camino del Mineral" que conecta Mikobata con la mina de plata Ikuno y la mina Akeobe. Entre las atracciones del recinto se encuentran el Centro de Comunicaciones Mikobata, que presenta exposiciones de dioramas y vídeos que documentan la historia operativa de la planta, así como la residencia trasladada del geólogo francés Emil Theophile Mouchet, que ahora sirve como museo que exhibe fotografías y modelos de los años activos de la planta.

El Tren de un yen, que transportaba trabajadores entre la mina Akenobe y Mikobata desde 1945 a 1985, se conserva en el lugar. Los visitantes también pueden contemplar el puente de hierro fundido más antiguo de Japón, construido en 1887 y designado como Bien Cultural de Importancia Nacional, que en su día transportaba mineral a la refinería de Ikuno. En primavera, la zona se vuelve especialmente pintoresca cuando florecen las flores de papel oriental y los cerezos aportan color a las ruinas industriales.

El sitio es accesible a través del Autobús Comunitario de la Ciudad de Asago (Ako Bus) de Estación JR Nii, con servicios que operan los lunes, martes, jueves y viernes. La entrada a las ruinas exteriores es gratuita, aunque el museo tiene tarifas estándar de entrada. Las dramáticas estructuras de hormigón ofrecen excelentes oportunidades fotográficas, especialmente a medida que la vegetación va recuperando gradualmente la arquitectura industrial, creando un contraste llamativo entre la naturaleza y la ingeniería humana.

Phone

+81 79-666-8002

Website

mikobata.com

Resumen

Dirección

1842-1 Sanō, Asago, Hyogo 679-3453, Japón

Teléfono

+81 79-666-8002

Sitio web

mikobata.com

Explorar tours cerca de Restos de la planta de desodorado de mineral de Mikobata

2 days

JR Kyushu Rail Pass: boleto de gran exploración de Fukuoka

Reseñas de viajeros

Al conducir por la Ruta Nacional 429 desde la Autopista Bantan, una estructura olvidada, con aspecto de ruina, emerge del verde intenso de las montañas. Es una gran estructura de hormigón, diferente a todo lo que había visto antes, y el edificio del espesador, en particular, llama la atención, destacando como un elemento único e impactante del complejo. Había sentido curiosidad por este edificio cuando pasé por allí anteriormente, y finalmente tuve tiempo libre para visitarlo. El estacionamiento se encuentra un poco más adelante de las ruinas. Tiene capacidad para unos 30 autos, y las plazas son amplias y fáciles de estacionar. Nada más salir del estacionamiento, se ve el tranvía que se utilizaba en la planta de procesamiento de mineral. Al dirigir la mirada hacia la ladera de la montaña, se pueden ver los restos de la planta de procesamiento de mineral, considerada en su día la mejor de Oriente, que aún se conserva notablemente en la ladera. Aunque hoy solo quedan los cimientos, si los edificios aún estuvieran en pie, uno puede imaginar que funcionaba día y noche, lo que le valió el apodo de "la ciudad que nunca duerme". Me encantaría ver cómo lucía de noche en aquel entonces. Lo más llamativo es el espesador, que se encuentra en muy mal estado e inaccesible. Sin embargo, la maquinaria que hay debajo permanece en el mismo estado que cuando estaba en funcionamiento; su aspecto oxidado y su disposición desmontada dan una clara sensación del paso del tiempo. Los pilares, que recuerdan a un templo, que sostienen el espesador también muestran un desgaste considerable, con óxido que avanza sobre el hormigón y el acero de refuerzo, lo que hace que entrar parezca peligroso. En el mismo terreno se encuentra la antigua residencia del Sr. Mousse, un ingeniero extranjero que llegó a Japón. Ahora funciona como museo histórico, donde se proyectan vídeos de cuando el lugar aún estaba en funcionamiento. También se venden recuerdos y hay baños. La entrada al recinto es gratuita, al igual que el aparcamiento, por lo que es un buen lugar para visitar, junto con otros como la mina de plata de Ikuno, para aprender sobre la historia de la prefectura de Hyogo.

にゃんこ先生

22 jul 2026

Aparece repentinamente en la cima de una carretera de montaña desde el cruce de Asago. Se trata de una ruina que a menudo se confunde con el Partenón de Roma. Se desarrolló como mina de plata y cobre ya en el año 800 d. C. En 1896 (Meiji 29), se vendió a Mitsubishi, y en 1917 (Taisho 6), se convirtió en la planta de procesamiento de mineral de la mina Akebono. A su alrededor surgió un pueblo de Mitsubishi, con casas, un cine, unos baños públicos, un supermercado e incluso una escuela primaria. Ahora, sin embargo, no queda rastro de él, reemplazado por ruinas. Solo se conservan el equipo de filtración y los restos de la escuela primaria. El tren de un yen que solía conectar Akebono también se ha conservado. Este patrimonio industrial debe preservarse…

ぼろ太フランケン

23 jun 2026

La enorme estructura de hormigón se alzaba imponente sobre la ladera de la montaña, dando la impresión de una fortaleza vista desde abajo. En su apogeo, fue considerada una de las más grandes del este de Asia, conocida como la "mejor planta de procesamiento de mineral de Oriente", y se dice que era una "ciudad que nunca duerme", con luces que brillaban durante toda la noche. Es una visita obligada para cualquier amante del patrimonio industrial.

おかめインコ

1 jul 2026

Visité el lugar temprano por la mañana. La mina lleva abandonada bastante tiempo. Es agradable poder sentir la historia de esta manera. Sin embargo, apenas está desarrollada como atracción turística, así que solo se puede apreciar desde fuera. Aun así, es impresionante.

ーM TA2

2 ago 2026

Visité el lugar en una excursión en moto entre semana. Quizás por ser día laborable, no había muchos visitantes. Se percibe la historia de la industria moderna. La escala general es grande, pero los edificios han sido demolidos y solo quedan algunos equipos y cimientos, por lo que sin duda es menos impresionante que la mina de plata de Ikuno, pero merece la pena visitarla junto con la mina de plata de Ikuno.