Una peregrinación a santuarios en las regiones de Kanto y Tohoku ⛩️.
De regreso a Saitama desde Ishinomaki, me detuve en el Santuario Soma Odaka, un lugar que siempre había querido visitar.
La "shimenawa" (cuerda sagrada) dorada que trae buena fortuna era magnífica. La puerta torii frente a la sala principal estaba en construcción, pero los jardines, meticulosamente cuidados, eran muy tranquilos.
Además, el santuario es una estructura compleja construida con el método Gongen-zukuri, que consta de la sala principal, la sala de ofrendas y la sala de culto. Realmente se sentía como un testimonio de la artesanía tradicional japonesa, ya que resistió el terremoto sin derrumbarse.
Visité el festival Soma Nomaoi en mayo de 2026.
Presencié todo, desde la procesión hasta la persecución de caballos salvajes.
Este año, también vi por primera vez el Festival del Fuego de Odaka.
El tercer día comenzó la persecución de caballos salvajes, con ofrendas de caballos y oraciones.
Es un festival ancestral, verdaderamente maravilloso y conmovedor.
Mi hijo vive en la ciudad de Minamisoma, así que era la primera vez que iba. Oí que había una ofrenda de subir escaleras, así que fui a verla a las 8 de la mañana. Ya la había visto en televisión, pero era la primera vez que la veía delante de mí, y fue muy conmovedora y tensa. Es maravilloso ver a jóvenes que conservan la cultura tradicional. ¡Sigan con el gran trabajo!
Mis familiares fueron trasladados de Kansai a la ciudad de Minamisoma, en la prefectura de Fukushima, y visito Haramachi con frecuencia para hacer turismo.
Aprendí que el Soma Nomaoi (la persecución del caballo salvaje), declarado Bien Cultural Inmaterial Importante a nivel nacional, tiene su origen en esta zona, ya que es uno de los tres santuarios Myoken de Soma (junto con el Santuario Soma Odaka y el Santuario Soma Nakamura).
Tenía muchas ganas de visitarlo, y pude hacerlo este Año Nuevo. 😉✌️
El Santuario Soma Odaka fue fundado en 1323 (Genkyo 3) cuando el señor Soma Magogoro Shigetane fue trasladado de la provincia de Shimosa a esta zona. Allí consagró a la deidad Myoken, a quien veneraba como su dios protector, dentro del Castillo Odaka. Incluso después de que el castillo fuera abandonado en 1611 (Keicho 16), continuó siendo venerado como santuario Myoken. Tras la Restauración Meiji y la separación del sintoísmo y el budismo, pasó a llamarse Santuario Odaka.
El recinto del templo es un sitio histórico protegido de la prefectura de Fukushima y alberga la placa "Soma Nomaoi" del período Edo, un bien cultural popular tangible protegido de la prefectura de Fukushima.
El último día del festival Soma Nomaoi, se celebra en el recinto del templo el ritual sintoísta más importante, el "Nomakake".
Aproximadamente 120 cerezos, incluyendo Somei Yoshino, cerezos llorones y cerezos de doble flor, están plantados en el recinto, lo que lo convierte en un lugar muy conocido por sus cerezos en flor.
Me encantaría volver a visitarlo durante la temporada de floración de los cerezos y cuando se celebre el festival Soma Nomaoi. 😁
Fui allí a finales de año. La sacerdotisa a tiempo parcial parecía ocupada tomando reservas para goma. Le pregunté si no estaban haciendo amuletos hoy porque no estaban allí, y me respondió que los amuletos son válidos del 1 de enero al 31 de diciembre, así que si les daba uno ahora, solo duraría tres días más. Me sorprendió porque nunca pensé que los amuletos durarían solo hasta el 31. Le pregunté si era normal, pero me dijo que probablemente dependía del santuario, así que lo entiendo. Volveré al Santuario de Odaka en enero. La cuerda dorada de shimenawa brillaba. No sé si la consideraría elegante o no, pero seguro que tiene algún significado.
