InicioItinerariosToursBlogGuías de un díaUbicaciones
Carrito
Trip To Japan
  • YouTube
  • Instagram

Sobre Trip To Japan

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Empleos
  • Blog
  • Guía de viaje
  • Todos los tours
  • Todos los itinerarios
  • Grupos

Socios

  • Registro de operadores turísticos
  • Registro de hoteles
  • Registro de creadores

Contáctanos

+81 3-4578-2152

info@triptojapan.com

Dirección

Takanawa Travel K.K.,
Kitashinagawa 5-11-1
Shinagawa, Tokio, Japón

Best Locations To Visit

FukuokaHakoneHiroshimaHokkaidoKawasakiKiotoKobeMiyajimaMonte FujiNaganoNagoyaNaoshimaNaraNaritaNikkoOkinawaOsakaTakayamaTokyoTsumagoSee All Locations
Ribbon illustration

Licencia

Licencia de viaje certificada
Oficina del Gobierno Metropolitano de Tokio: No.3-8367
Japan Travel

CalidadTérminosPrivacidadDivulgación comercial
© Takanawa Travel

Templo Hokke-ji, Nara

4.2 (555)Buddhist TempleTourist AttractionPlace Of WorshipPoint Of InterestAssociation Or OrganizationEstablishment
Última actualización 8 abr 2026

El templo Hōkke-ji se encuentra en el noreste de Nara como uno de los templos budistas históricamente más significativos de Japón, famoso por su asociación con la emperatriz Kōmyō y por su estatus como templo principal de una red nacional de conventos establecidos en la Siglo VIII. Originalmente parte de la residencia del clan Fujiwara, el lugar fue convertido en un templo alrededor 741 d.C. bajo el patrocinio de la emperatriz Kōmyō, quien lo dedicó a promover las enseñanzas budistas y a apoyar iniciativas de bienestar social para los pobres y enfermos.

El templo tiene una importancia cultural excepcional como un raro ejemplo de un antiguo convento japonés que ha mantenido una práctica religiosa continua durante más de tiempo 1.200 años. Su salón principal alberga un Tesoro Nacional, una elegante estatua de madera de la Kannon de Once Cabezas (Diosa de la Misericordia) que data de la Periodo Heian, destacada por su expresión serena y proporciones elegantes. La casa de baños del templo, donde se dice que la emperatriz Kōmyō bañó personalmente a mil personas como acto de compasión, representa un capítulo importante en la historia del bienestar social budista japonés.

Los visitantes pueden explorar los modestos pero bien conservados terrenos del templo, que incluyen el salón principal, el memorial de la casa de baños y un pequeño museo que exhibe tesoros del templo. El ambiente sigue siendo pacífico y contemplativo, ofreciendo una alternativa más tranquila a los sitios turísticos más concurridos de Nara. El jardín del templo presenta un paisajismo tradicional que refleja la belleza estacional cambiante, especialmente atractiva durante los cerezos en flor de primavera y el follaje otoñal.

Hōkke-ji se encuentra aproximadamente 1 kilómetro al noreste de Nara Park y se puede llegar tomando los números de autobús 50, 52 o 97 de Estación JR Nara o Estación Kintetsu Nara a la Parada Hokkeji-mae, con un tiempo de viaje de alrededor 15 minutos. Alternativamente, el templo es accesible a través de un 20 minutos andando de cualquiera de las dos estaciones. Costes de entrada a los terrenos del templo y al salón principal 500 yenes para adultos, con tarifas reducidas disponibles para estudiantes y niños.


Hours
Domingo: 9:00 AM – 4:30 PM
Lunes: 9:00 AM – 4:30 PM
Martes: 9:00 AM – 4:30 PM
Miércoles: 9:00 AM – 4:30 PM
Jueves: 9:00 AM – 4:30 PM
Viernes: 9:00 AM – 4:30 PM
Sábado: 9:00 AM – 4:30 PM
Phone
+81 742-33-2261
Website
hokkejimonzeki.or.jp


The area

Address
882 Hokkejichō, Nara, 630-8001, Japón

Hokke-ji Temple, Nara

Hours

Domingo: 9:00 AM – 4:30 PM
Lunes: 9:00 AM – 4:30 PM
Martes: 9:00 AM – 4:30 PM
Miércoles: 9:00 AM – 4:30 PM
Jueves: 9:00 AM – 4:30 PM
Viernes: 9:00 AM – 4:30 PM
Sábado: 9:00 AM – 4:30 PM

Phone

+81 742-33-2261

Website

hokkejimonzeki.or.jp

What other travelers are saying about Templo Hokke-ji, Nara

Precio muy caro. Muy poco que ver.
Profile
carlos granados
17 jul 2023
El Templo Hokkeji en la ciudad de Nara se encuentra en Hokkeji-cho 882, Nara. Es un convento fundado durante el período Nara por la emperatriz Komyo (esposa del emperador Shomu) en el sitio de la antigua residencia de su padre, Fujiwara no Fuhito. Atracciones principales Imagen principal: Estatua de pie de Kannon de once cabezas (Tesoro Nacional) Se dice que esta famosa estatua representa a la emperatriz Komyo cruzando un estanque de lotos. Con su largo brazo derecho y el dedo gordo del pie derecho ligeramente levantado, expresa el fugaz gesto de su dedicación a la salvación de todos los seres vivos. Normalmente una estatua secreta de Buda, solo se abre al público tres veces al año: en primavera, principios de verano y otoño. Baño Estos son los restos del "invernadero" donde, según la leyenda, la emperatriz Komyo lavó las impurezas de mil personas. Está designado como Bien Cultural Folclórico Tangible Importante de Japón. Karakuen y Jardines Escénicos: Este jardín exhibe flores de temporada, especialmente lirios y flores de loto que florecen a principios del verano (alrededor de junio). Eventos principales en 2026 Exposición de Muñecas Hina Antiguas Se celebra anualmente del 1 al 14 de marzo en el Toshoin. Este evento especial permite a los visitantes ver de cerca las preciosas muñecas Hina, donadas por la Familia Imperial y los nobles. Dado que el Templo Hokkeji es un templo Monzeki (un templo donde un miembro de la familia imperial o un noble ejerce como sacerdote principal) asociado con la emperatriz Komyo, las muñecas expuestas se caracterizan por su excepcional calidad e historia. Se exhibirán aproximadamente 100 artículos, incluyendo objetos traídos por monjas sucesivas al entrar en el templo desde el período Edo hasta la actualidad, así como muñecas donadas por el emperador Higashiyama y la emperatriz Kojun. Variedad de Muñecas Además de las tradicionales muñecas Hina, el festival también presenta regordetas muñecas Gosho, tallas tradicionales "Ittobori" de Nara y elaboradas muñecas Karakuri. Paisaje Primaveral Durante el festival, las flores de ciruelo llorón en el jardín Karakuen del templo están en plena floración, y junto con las muñecas Hina, se puede sentir la llegada de la primavera. Hina-Eshiki (Hina-Eshiki/Servicio Conmemorativo) Este evento se celebra todos los años del 1 al 7 de abril en el Salón Principal. Se realiza un servicio conmemorativo frente a la imagen principal, el Tesoro Nacional "Estatua de pie del Bodhisattva Kannon de Once Cabezas", en la que se consagran 55 estatuas de Zenzai Doji (Douji). Renge-Eshiki/Pasando por un Chinowa (Chigo-no-wa) Este evento se celebra todos los años el 17 de julio. Los fieles pasan por una chinowa (Chigo-no-wa) para orar por la eliminación de las plagas de verano. Inauguración especial del Tesoro Nacional "Estatua del Bodhisattva Kannon de Once Cabezas" (Buda Secreto) Esta imagen principal, que normalmente permanece cerrada al público, se abrirá tres veces al año: en primavera, principios de verano y otoño. Las fechas de apertura para 2026 son las siguientes: Primavera: 20 de marzo - 7 de abril Principios de verano: Alrededor de junio de cada año (En 2025, fue del 5 al 10 de junio. Consulte el sitio web oficial para conocer las fechas exactas de 2026). Otoño: Alrededor de finales de octubre - principios de noviembre de cada año (En 2025, fue del 25 de octubre al 10 de noviembre. Consulte el sitio web oficial para conocer las fechas exactas de 2026). --- Una cueva se alza contra la pared del Templo Hokkeji. Hay un letrero que dice "Wago Jizoson" (Wago Jizo Son). Dos estatuas de Jizo están talladas en una sola piedra. En el lado oeste de la cueva, hay un letrero con un mapa de senderismo de la zona de Sabo, el nombre de la zona. El letrero está descolorido. En comparación, las estatuas de Jizo, aunque sus contornos faciales se han desdibujado con el paso de los años, parecen tener un significado especial. Son estatuas de piedra. Aun así, con templos de renombre como el Templo Hokkeji y el Templo Kairyuoji, así como templos locales más pequeños, hay muchas estatuas de Jizo. -------- Estamos en 2026 y Google Maps ha eliminado todas las estatuas de Jizo, con pocos resultados de búsqueda. Esto incluye tanto imágenes como vídeos. Esto demuestra una falta de comprensión de la fe japonesa. Las fuerzas políticas japonesas también parecen ser agresivas con las religiones antiguas. Por favor, hagan un esfuerzo para buscar estatuas de Jizo. Animen a otros a dar "me gusta" y a dejar comentarios. Se han eliminado muchas publicaciones. ¿Qué opinas? Estoy muy decepcionado. Por ejemplo, si le cambias el nombre a Wago Jizo-son, lo borrarán, así que, por favor, no lo cambies.
Profile
Beautiful Blue-Life
28 ene 2026
En noviembre de 2025, se realizó una exhibición pública especial de la imagen principal y la Tríada de Amida. Cuando pregunté por los goshuin (sellos del templo), me dijeron que también escribirían sellos para Vimalakirti y la Tríada de Amida. Compré un libro de goshuin y encargué uno. He visto la imagen principal, la Estatua de Kannon de Once Cabezas, varias veces, y creo que es un Buda magnífico. El jardín está abierto de abril a junio, pero cierra en otoño.
25 de octubre de 2025 Visité el templo durante la apertura especial de otoño. Se inauguró la imagen principal, la Kannon de Once Caras. Esta estatua, un tesoro nacional, representa a la emperatriz Komyo cruzando un estanque. Noté que el halo es diferente al típico y que los pies y las manos transmiten una sensación de dinamismo. La sala principal alberga otras estatuas budistas, y la sala del tesoro contiene otro tesoro nacional: una pintura de la Tríada de Shakyamuni. Un templo con muchos puntos de interés. Se pueden adquirir sellos (Goshuin) y libros de sellos. Estacionamiento: Tarifas (pago posterior) 500 yenes por 60 minutos Entrada: 1000 yenes Peregrinación de las Ochenta y Ocho Kannon del Yamatoji Libro de sellos: 600 yenes Libro explicativo: 600 yenes
Hokkeji es un templo de la secta Komyo, cuyo complejo se encuentra en Hokkeji-cho, ciudad de Nara, a unos 2,4 km al noroeste de la estación de Nara. Es un convento de monjas, uno de los tres grandes templos de Yamato. A diferencia del Templo Todaiji, fundado por el emperador Shomu (701-756) como so-kokubunji (templo principal de las provincias), Hokkeji fue fundado por la emperatriz Komyo (701-760) y construido como so-kokubunji (templo principal de las provincias) en el lugar donde residía su padre, Fujiwara no Fuhito (659-720). Oficialmente conocido como el "Templo de la Expiación del Sutra del Loto" (Hokkemetsuzai no Tera), floreció con sus siete salas, pero decayó cuando la capital se trasladó a Heian en 794. En el período Kamakura, el monje Chogen, quien también reconstruyó la Gran Sala del Buda del Templo Todaiji, restauró los edificios y las estatuas budistas del Templo Hokkeji en 1203 (Kennin 3). Se cree que la cabeza de Buda de madera de estilo Kamakura que se conserva en el templo hoy en día es la cabeza de la imagen principal de esta reconstrucción, el Buda Rushana. Medio siglo después, el monje Shingon Ritsu Eison, quien vivió a mediados del período Kamakura, emprendió una restauración a gran escala. En 1499 (Meiō 8), Akazawa Asakura, vasallo de Hosokawa Masamoto, invadió la provincia de Yamato e incendió el templo. En 1506 (Eishō 3), Akazawa Asakura volvió a incendiarlo durante otro ataque. Además, en 1596 (Bunroku 5), el templo fue afectado por el terremoto de Keicho Fushimi, y finalmente se perdieron todos los edificios, excepto la Pagoda Este. El salón principal y la puerta sur actuales fueron reconstruidos en 1601 por el hijo mayor de Toyotomi Hideyoshi, Toyotomi Hideyori (1593-1615), y su madre, Yodo-dono, mientras que el campanario fue reconstruido al año siguiente, 1602, por Toyotomi Hideyori y Yodo-dono, con Katagiri Katsumoto como magistrado. Durante el período Edo, el templo se convirtió en un convento cuando Takayoshini, hija adoptiva del emperador Gomizunoo (1596-1629), entró en él. La sala principal (Bien Cultural de Importancia Nacional) fue reconstruida en 1601 por Toyotomi Hideyori y Yodo-dono, con Katagiri Katsumoto como magistrado. Tiene un tejado a cuatro aguas y está cubierta de tejas auténticas, con siete tramos frontales y cuatro laterales. La imagen principal, la estatua de Kannon de Once Cabezas (Tesoro Nacional), se encuentra en un santuario dentro de la sala. La Estatua de Kannon de Once Cabezas (Tesoro Nacional) es la imagen principal del Templo Hokkeji, con una altura de un metro y se encuentra en un santuario en la sala principal. Según la tradición, fue creada por un escultor budista e inquisitivo de Tenjiku (India) imitando la apariencia de la emperatriz Komyo, pero se cree que en realidad se realizó a principios del período Heian, en la primera mitad del siglo IX. La estatua está hecha de una sola pieza de madera de kaya. Se encuentra en buen estado y es una de las obras más representativas de la escultura del período Heian. Es una estatua de madera sencilla que no ha sido pintada ni dorada desde su creación. El cabello, las cejas y la barba están pintados de azul ultramar, los labios de bermellón, el blanco de los ojos de blanco, y las pupilas, el cabello que cae sobre los hombros, la corona y los brazaletes son de cobre. Además de la laca, se utiliza un acabado natural para realzar la belleza de la veta de la madera. El Campanario (Bien Cultural de Importancia Nacional) fue reconstruido en 1602 (Keicho 7) por Toyotomi Hideyori y Yodo-dono, con Katagiri Katsumoto como magistrado. Es un edificio de dos plantas con un campanario de hakama-koshi, cuya campana cuelga del nivel superior. Sin embargo, su diseño es inusual, ya que no cuenta con terraza ni parapeto en dicho nivel. La Puerta Sur (Bien Cultural de Importancia Nacional) fue reconstruida en 1601 (Keicho 6) por Toyotomi Hideyori y Yodo-dono, con Katagiri Katsumoto como magistrado. Es una puerta de cuatro patas con techo a dos aguas y tejado de tejas auténticas. El Baño "Karaburo" (Bien Cultural Folclórico Tangible de Importancia Nacional) es un baño de vapor donde, según cuenta la leyenda, la emperatriz Komyo lavó personalmente la suciedad de 1000 personas. Desde entonces, ha sido utilizado por plebeyos en lugar de monjas, siguiendo una antigua tradición. El edificio actual fue reconstruido en 1766 durante el período Edo. El "Kogetsutei" (Bien Cultural Tangible Designado por la Prefectura de Nara) es la antigua residencia de la familia Azumaya, ubicada en Tsukigase, aldea de Tsukigase, distrito de Soegami, prefectura de Nara (actual ciudad de Nara), y reubicada en 1971. Los "Jardines Escénicos" (Sitio Histórico Nacional) son un conjunto de jardines construidos a principios del período Edo. El jardín, creado en 1897, abarca una superficie de aproximadamente 1650 metros cuadrados y se dice que las piedras y los árboles se trasladaron de los jardines del Palacio Imperial Sento de Kioto. El jardín también es conocido por sus adorables amuletos con forma de perro, hechos de ceniza de goma mezclada con arcilla y pintados con motivos. La secta budista Komyo se fundó en 1999 cuando el Templo Hokkeji, en la ciudad de Nara, prefectura de Nara, se separó de la secta Shingon Ritsu (templo principal: Templo Saidaiji). Recibió su nombre en honor a la emperatriz Komyo, fundadora de la secta, y es una secta independiente basada en la secta Shingon Ritsu.

Nearby attractions to see

A traditional Japanese temple with a tiled roof is seen behind flowering branches and a small garden with rocks and greenery. The scene is peaceful and sunlit.

Templo Akishino-dera

A traditional Japanese temple with a black tiled roof and red-and-white wooden beams stands on a grassy field under a clear blue sky.

Sitio del Palacio Heijo

A traditional Japanese torii gate stands at the base of stone steps leading up to a shrine, surrounded by trees and stone lanterns, with informational signs on the right.

Santuario de Ikaruga

Tanzan Shrine

Santuario de Tanzan

Nearby attractions to see

A traditional Japanese temple with a tiled roof is seen behind flowering branches and a small garden with rocks and greenery. The scene is peaceful and sunlit.

Templo Akishino-dera

A traditional Japanese temple with a black tiled roof and red-and-white wooden beams stands on a grassy field under a clear blue sky.

Sitio del Palacio Heijo

A traditional Japanese torii gate stands at the base of stone steps leading up to a shrine, surrounded by trees and stone lanterns, with informational signs on the right.

Santuario de Ikaruga

Tanzan Shrine

Santuario de Tanzan


Preguntas frecuentes

El salón principal alberga una estatua de madera del Kannon de Once Cabezas del Tesoro Nacional del periodo Heian. Otras características incluyen el memorial de la casa de baños, un pequeño museo con objetos del templo y un jardín tradicional japonés.

Las políticas de fotografía varían según la ubicación dentro del templo. La fotografía interior, especialmente de la estatua del Tesoro Nacional Kannon, suele estar restringida. Generalmente se permite la fotografía exterior y de jardín, pero los visitantes deben confirmar las normas vigentes en la entrada.

Sí. Su ubicación al noreste de la zona turística principal significa que recibe significativamente menos visitantes que templos como Tōdai-ji o Kōfuku-ji.

Hōkke-ji celebra ceremonias religiosas a lo largo del año como un convento activo. El templo es especialmente conocido por sus ceremonias de baño conmemorativas relacionadas con el legado benéfico de la emperatriz Kōmyō, aunque los horarios específicos de eventos varían cada año.
Nara
  1. Inicio
  2. Lugares
  3. Nara
  4. Templo Hokke-ji, Nara
Profile
夢幻の如く
9 mar 2026
Profile
宮清(Mackerel)
26 oct 2025
Profile
原和
16 oct 2025