Los árboles se están pudriendo, los tornillos de hierro se oxidan y este lugar parece de otro mundo. Da la impresión de que si entras en el depósito de gas de azufre, morirás antes de darte cuenta. Pude vislumbrar este lugar infernal. Entré por el lado este de la montaña, cerca de Doroyu Onsen (cerrado en invierno), caminé desde el aparcamiento hasta el sendero que lleva a las ruinas de la mina de azufre, descendí a Kawarage Jizo y luego fui a las cataratas Oon. Las cataratas Oon son unas aguas termales naturales con forma de cascada donde puedes entrar en bañador, e incluso había un vestuario improvisado en un lugar difícil de encontrar. La tranquilidad de la naturaleza duró poco, ya que la subida de vuelta fue sorprendentemente infernal.
La subida desde el aparcamiento es un auténtico infierno. Aparece una zona desolada y sin árboles.
Probablemente se tarda más de 40 minutos en llegar hasta aquí. Yo me di la vuelta cuando llegué a la mitad.
Quienes intenten la subida deberían llevar al menos zapatillas deportivas.
Tengan cuidado, el suelo está resbaladizo.
Me detuve al regresar de una excursión por la cordillera Doroyu Sanzan. Vi el infierno. Kawarage Jigoku es una zona fumarólica en la ciudad de Yuzawa, prefectura de Akita. Junto con el monte Osore, en la prefectura de Aomori, y el monte Tateyama, en la prefectura de Toyama, es uno de los Tres Grandes Lugares Sagrados de Japón. Ubicada a una altitud aproximada de 800 metros, la ladera está cubierta de lava grisácea, con vapor a alta temperatura que emana de todas partes y un fuerte y penetrante olor a azufre que impregna el aire. El paisaje desolado, desprovisto de vegetación, es verdaderamente digno del nombre de "infierno".
Fundado legendariamente por el monje Gesso en el año 807, este lugar aún evoca la persistente actividad volcánica. También se extrajo azufre aquí entre 1623 y 1966. Un sendero permite a los visitantes observar de cerca este paisaje único, pero se recomienda precaución en zonas con altas concentraciones de gas de sulfuro de hidrógeno, incluidas las zonas restringidas. Cerca de Kawarage Jigoku se encuentran las cataratas Kawarage Oyutaki. Esta cascada se forma cuando el agua termal, que brota aproximadamente 1 km río arriba, se encuentra con el agua del arroyo y cae dinámicamente desde una altura de 20 metros. La cuenca de la cascada y el arroyo de montaña se pueden disfrutar como baños naturales al aire libre. Se permite bañarse en traje de baño siempre que la temperatura lo permita (generalmente desde principios de julio hasta mediados de septiembre). Desde febrero de 2026, tanto las cataratas Kawarage Jigoku como las Kawarage Oyutaki permanecerán cerradas durante el invierno y no se permite la entrada.
Las huellas de una intensa actividad volcánica son evidentes... el olor a sulfuro de hidrógeno impregna el aire... los dispositivos electrónicos se dañan fácilmente, así que si entras, te recomiendo proteger tu teléfono inteligente al tomar fotos...
