Situada en la frontera entre las prefecturas de Yamanashi y Nagano, esta montaña, una de las 100 montañas más famosas de Japón, alcanza los 2599 metros de altitud. En su cima se alza majestuosamente una imponente formación rocosa: el Gojo-iwa, de aproximadamente 15 metros de altura.
Existen dos rutas de senderismo: la del Paso Odarumi (nivel principiante) y la del Paso Mizugaki Sanso (nivel intermedio).
Se la conoce como Kinpu-san en la prefectura de Yamanashi y Kinpo-san en la de Nagano. También se la conoce como Koshu Ontake-san.
Es una divisoria de aguas que separa el sistema fluvial del río Chikuma, al norte (costa del Mar de Japón), del sistema fluvial del río Fuji, al sur (costa del Océano Pacífico).
El santuario principal de Kinzakura se encuentra en la cima. Según la "Leyenda del Monte Kinpu" (Kinpusan Engi), durante el reinado del emperador Monmu, En no Gyoja encontró caracteres sánscritos flotando en el río Chikuma. Siguió el río río arriba hasta llegar a la cima del Monte Kinpu, donde veneró a Zaō Gongen, una deidad que, según la tradición, fue trasladada desde el Monte Kinpu en Yoshino. Posteriormente, difundió el culto al Monte Kinpu por todo el este de Japón.
Curso de Sansō de Mizugaki (Nivel Intermedio)
06:30 Aparcamiento de la Prefectura de Mizugaki-yama
07:00 Refugio Fujimihira
08:00 Roca Dainichi-iwa
09:40 Monte Kinpu
12:30 Aparcamiento de la Prefectura de Mizugaki-yama
Viaje de montaña de padre e hijo durante la Semana Dorada: Tres días en Okuchichibu: Monte Kinpu y Monte Mizugaki, con acampada en Fujimidaira —
[Día 1: Ascenso al Monte Mizugaki y el calor de una olla caliente]
La aventura comenzó en el inicio del sendero del Refugio de Montaña Mizugaki. Mi hijo de 7 años llevaba una mochila algo grande. Tras unos 40 minutos de caminata, el majestuoso y escarpado Monte Mizugaki apareció a nuestra izquierda. Nos tomamos una foto de recuerdo, rememorando el pasado. Después de caminar unos 10 minutos, llegamos al Refugio Fujimidaira, enclavado en un denso bosque.
El pronóstico del tiempo anunciaba sol, pero se pronosticaban fuertes vientos de más de 15 m/s cerca de la cima, así que habíamos planeado montar la tienda y descansar sin seguir ascendiendo.
Sin embargo, al mirar al cielo, vimos que las nubes no se movían muy rápido. Preguntamos a quienes bajaban y nos dijeron que el viento no era muy fuerte, así que decidimos montar la tienda y subir al monte Mizugaki.
Antes, reabastecimos energías con una pizza Margarita en el refugio Fujimidaira, una especialidad local.
Esta era la segunda vez que subíamos al monte Mizugaki; lo hicimos el año pasado con mi hijo. El sendero era espectacular, bordeado de escarpadas formaciones rocosas. Ver la roca Momotaro y la roca Ooyasuri nos trajo gratos recuerdos a mi hijo y a mí.
Escalamos grandes y escarpadas paredes de roca, escaleras y cadenas para llegar a la cima. Al contemplar el monte Kinpu, que subiríamos al día siguiente, nos emocionó pensar en alcanzar una cumbre tan lejana.
Después de bajar, nos metimos en la tienda, nos acurrucamos y charlamos de cosas sin importancia. Para cenar, preparamos un estofado. La sopa caliente nos reconfortó. Al final, mientras saboreábamos los fideos champon, el tiempo que pasamos deseando que el cielo estuviera despejado al día siguiente se sintió mucho más significativo que nuestra vida cotidiana en casa.
Por la noche, oímos voces animadas provenientes de distintos lugares. Curiosos, salimos de la tienda y vimos una cierva con su cría. Verlas comer hierba y hojas sin inmutarse ante la presencia humana fue realmente conmovedor. Se convirtió en un recuerdo maravilloso para mi hijo y para mí.
[Día 2: La venganza en el monte Kinpu]
Me desperté temprano con el canto de los pájaros y el aire frío. Hacía mucho frío, pero el cielo despejado hizo que la mañana fuera agradable. Después del desayuno, partimos a las 6:30 a. m. rumbo al monte Kinpu.
De hecho, el año pasado, durante la Semana Dorada, planeamos acampar aquí y escalar el monte Mizugaki y el monte Kinpu. Si bien la ascensión al monte Mizugaki fue fantástica gracias al buen tiempo, la lluvia del segundo día nos obligó a abandonar nuestro intento de subir al monte Kinpu. Esta vez, era nuestra oportunidad de revancha.
Mi hijo caminó paso a paso, superando tramos rocosos y con cadenas. Las rocas en los tramos con cadenas estaban mojadas y resbaladizas, lo que lo obligó a ir con precaución. Sin embargo, me impresionó cómo mejoraba su técnica con cada ascenso, aunque también me ponía bastante nervioso.
Al cruzar la línea de árboles y abrirse el paisaje, la gigantesca formación rocosa de Gojo-ishi apareció a lo lejos, a lo largo de la cresta. Caminamos por la cresta, acercándonos gradualmente a la cima paso a paso. Había zonas con nieve y hielo en el camino, pero las atravesamos lentamente.
Disfrutamos de una fantástica caminata por la cresta, contemplando las magníficas vistas de las montañas Yatsugatake, los Alpes del Sur y el monte Fuji. El impresionante paisaje se extendía hasta los Alpes del Norte y el monte Ontake. Ese magnífico panorama, que nos hizo olvidar las dificultades de la ascensión a la cima, sin duda será un recuerdo inolvidable. Jamás olvidaré la expresión de satisfacción en el rostro de mi hijo al llegar a la cumbre.
Esa tarde, charlamos sobre montañas con una pareja de padres e hijos, miembros de YAMAP, a quienes conocimos durante la excursión, en el refugio de montaña. Fue una alegría darnos cuenta de que este es también uno de los grandes placeres del montañismo.
El refugio Fujimihira es muy útil porque sirve alcohol, dulces y curry a los campistas de 18:00 a 20:00. Lo recomiendo encarecidamente.
[Día 3: Recogida de tiendas, descenso y visita a las aguas termales]
La mañana del último día. El cielo estaba nublado, pero por suerte no llovió. Con un esfuerzo gratamente cansado, terminé el desayuno y comencé a recoger la tienda. Mientras mi hijo plegaba la tienda y descendía hacia el refugio de montaña Mizugaki, sus pasos parecían más firmes que cuando llegamos, con una cierta reticencia a marcharse.
De regreso, tomamos el autobús a Clara-kan y nos relajamos en las aguas termales para aliviar el cansancio. Desde los baños termales, pudimos contemplar el magnífico paisaje del monte Kai-Komagatake, el monte Senjogatake y la cordillera Houou Sanzan.
Hay tantas montañas que quiero escalar con mi hijo.
Durante los tres días, disfrutamos de buen tiempo, lo que hizo que la ascensión fuera maravillosa, y también tuvimos encuentros estupendos con otros montañeros.
No sé cuánto tiempo más podré escalar con mi hijo, pero espero cuidar mi salud y disfrutar de la escalada al máximo.
Cosas que noté:
Casi no vi a nadie con casco ni en el monte Mizugaki ni en el monte Kinpu, pero después de la lluvia o durante lo que queda de la temporada de nieve, los senderos están resbaladizos y hay muchas zonas rocosas, así que un casco podría ser una buena idea.
Además, incluso acampando en tienda de campaña, si el refugio de montaña está abierto, no tendrás problemas para encontrar comida, así que consultar el estado del refugio y si está abierto te permitirá organizar mejor tus provisiones.
Hay una fuente de agua a solo unos minutos del refugio Fujimihira, así que no necesitas llevar mucha agua de casa, lo cual es de gran ayuda.
¡Espero que todos tengan una maravillosa experiencia en la montaña!