La franqueza y el espíritu despreocupado de los chicos hicieron que sus cortas vidas fueran vibrantes y plenas, como si estuvieran dando un paseo triunfal en la cima de sus vidas, con un brillo tan deslumbrante como el de los cerezos en flor, que llegaban rápido pero se desvanecían con gracia.
No se arrepentían de nada, ni de las advertencias de sus familias ni de las enseñanzas de sus maestros. Respetaban las normas familiares, mantenían el honor escolar y, lo más importante, se adherían a la disciplina del "Samurái Aizu", el "Jun no Ootori" (que significa "inquebrantable").
Era una escena verdaderamente conmovedora. La estatua a lo lejos parecía reflejar a los chicos frente a la estación. Pero entonces, el comprensivo "Sepulturero" ayudó a todos, aliviando el ambiente serio. Nos pidió que nos relajáramos y contempláramos el paisaje urbano que teníamos delante.
Luego nos planteó un reto: encontrar el "Castillo Tsuruga", ya que desde allí se podía ver la torre del castillo. Este cambio de enfoque resultó bastante exitoso, logrando que todos cambiaran su perspectiva.
Mientras todos activaban el modo periscopio de sus teléfonos para buscar, "Untente-san" (el guía) se ofreció a resolver el misterio. Nos indicó que buscáramos el alto mástil que teníamos delante; allí se encontraba la "Estación Central de Radiodifusión NHK", y la respuesta estaba justo detrás, en línea recta desde allí.
Sin embargo, la primera impresión del parque podría ser algo escéptica, pero afortunadamente, "Untente-san" nos había explicado de antemano que este lugar, además de ser el sitio del incidente, también funciona como cementerio.
Tras finalizar nuestra visita a la montaña, regresamos al estacionamiento y volvimos a visitar brevemente el "Santuario Itsukushima". A continuación, nos dirigimos a otro sitio de gran importancia histórica: el "Antiguo Takizawa Honjin".
Terminé tomando un montón de fotos aquí, pero ninguna logra capturar la sensación de estar donde estuvieron los chicos de Byakkotai. La vista de Aizuwakamatsu ahora es tranquila, pero al pensar en lo que sucedió, la sensación es diferente. Casi se puede visualizar el humo y la confusión, y es simplemente... intenso. El lugar es hermoso, eso sí: tranquilo y un poco inquietante a la vez. Saber que toda esa historia ocurrió justo bajo mis pies fue bastante impactante. Me quedé más tiempo del previsto, solo para asimilarlo. Es difícil irse de un lugar así.
Se dice que se suicidó tras ver humo negro saliendo del Castillo Tsuruga a lo lejos.
En realidad, el Castillo Tsuruga no se derrumbó, y sus alrededores se quemaron.
Los testimonios de jóvenes supervivientes del Byakkotai, como Iinuma, son muy instructivos.
Todos deberían visitar el Museo de Historia del Byakkotai.
El lugar del suicidio de Byakkotai es un sitio histórico ubicado en la ciudad de Aizuwakamatsu, prefectura de Fukushima. Durante la Guerra Boshin de 1868, un grupo de jóvenes samuráis del dominio de Aizu se retiró al monte Iimori tras la batalla de Tonoguchihara. Creyeron erróneamente que el castillo de Aizu estaba en llamas y, desesperados, optaron por suicidarse en masa. Este trágico suceso permanece grabado en el corazón de muchas personas como símbolo de su lealtad y valentía. Actualmente, se ha erigido un monumento conmemorativo en el monte Iimori, que se ha convertido en un popular destino turístico. La historia de Byakkotai es un elemento importante para comprender la historia y la cultura de Aizu.
Ubicado en la ciudad de Aizuwakamatsu, prefectura de Fukushima.
Este es el lugar donde ocurrieron los suicidios de los Byakkotai.
Este es el lugar donde los Byakkotai se suicidaron durante la Guerra de Aizu en 1868 (Keio 4), al final del período Edo.
Los Byakkotai eran un grupo de jóvenes samuráis formado por el ejército del antiguo shogunato y el dominio de Aizu para derrotar a las nuevas fuerzas gubernamentales.
Durante la Guerra de Aizu, debido al abrumador ataque de las nuevas fuerzas gubernamentales, algunos Byakkotai se retiraron a la cima de esta colina a través de los canales subterráneos. Al ver la ciudadela en llamas, decidieron suicidarse. Dado que la torre del castillo seguía en pie, algunos sugirieron entrar en ella y luchar, pero ellos decidieron suicidarse, temiendo que si eran capturados y hechos prisioneros, no podrían enfrentarse a su señor y sus antepasados. (Una teoría es que pensaron erróneamente que la torre del castillo estaba en llamas. Hay varias teorías).
Quizás lo discutieron y decidieron "parar ya". Contemplando el paisaje lejano, intenté imaginar qué estarían pensando todos en ese momento.
El paisaje despejado y hermoso... pero me despertó emociones complejas. Cerré los ojos e intenté imaginar el paisaje de aquellos días.
Por cierto, al volver a casa, compré el DVD de 13 discos (edición completa) con todos los episodios del drama histórico "Yae no Sakura".
Cuando el Byakkotai se suicidó en 1868 (Keio 4), sus miembros tenían entre 16 y 17 años, y la protagonista de Yae no Sakura, Niijima Yae (de soltera Yamamoto Yae), tenía 23. Durante un mes después del suicidio del Byakkotai, Niijima Yae luchó contra las nuevas fuerzas gubernamentales en un asedio al Castillo de Tsuruga, usando su arma de fuego.
Animo a todos a visitarnos, a detenernos aquí e imaginar el pasado. Es muy conmovedor. Gracias a todos en el dominio de Aizu por su arduo trabajo. Ha llegado una era de paz.
