Hermoso lugar, no hay palabras para describirlo
La deidad venerada es Ushi-Yu Myojin, famosa por sus oraciones para el amor y el matrimonio.
Cerca de la entrada del Santuario Shin-Sato Atago, se puede ver una hilera de puertas torii.
Se dice que durante el período Edo, Minatoya Heibei, un comerciante de Tono, persuadió a Ushi-Yu Myojin de las puertas torii de la aldea de Fudai para que viniera aquí.
En el capítulo 35 del Tono Monogatari Shūi de Yanagita Kunio, se menciona que esta zona fue en su día un gran estanque habitado por el Señor del Abismo, y que las oraciones para el matrimonio ofrecidas a este Señor serían concedidas.
Al cruzar las puertas torii, se pueden ver numerosas telas rojas colgadas de cuerdas y ramas de árboles.
Se dice que si escribes tu deseo en la tela roja del santuario con tu mano no dominante y luego la atas con la misma mano, tu deseo se hará realidad.
Una escena muy especial y misteriosa. También hay un santuario Atago y un pequeño santuario cerca.
Está catalogado como Patrimonio de Tono n.° 145.
Se recomienda visitar el santuario Shin-Sato Atago, que está al lado, pero para llegar allí hay que subir por un sendero de montaña.
El efecto es increíble. No tengo palabras. No estuve directamente involucrada, pero me quedé asombrada.
Eran de prefecturas diferentes, pero se casaron en cuestión de días. Ella llevaba más de seis años suspirando por él, y finalmente lo consiguió, pero rompieron pronto.
Cuando le pregunté por qué, resultó que él guardaba resentimiento hacia su pasado (sus padres). Discutieron, y ella terminó la relación abruptamente a pesar de la bendición que había recibido de la deidad Uno-Tori.
Sin embargo, un año después, ella encontró a otra persona —un "bip bip bip"— y se casó. Su familia ha crecido y viven felices. Además, desde que se casó, la carrera del hombre ha despegado, sus ingresos han aumentado y ahora trabaja por cuenta propia. Él adora a su familia, y me alegro muchísimo por él.
Así es un matrimonio feliz.
Desde mi punto de vista, creo que se trata de la fuerza de su voluntad, su sinceridad y su determinación.
Esperar no hará que alguien aparezca de repente.
Incluso si recibes una bendición escrita en una tela y terminas rompiendo tras un conflicto, las buenas relaciones pueden perdurar.
Por cierto, esa mujer era zurda y ató el nudo con la mano izquierda. Dijo: «Debo atarlo con la mano izquierda, tal como me lo indicó la deidad Conejo-Gallo», y en silencio vertió todo su corazón en ello.
Ese día recé con el kimono de mi ceremonia de mayoría de edad.
Han pasado diez años desde mi visita. Abril de 2026.
Atar con una mano
Es una especie de magia. La leyenda dice que si logras atar la tela roja del santuario a la rama de un árbol usando solo la mano izquierda (la no dominante), tu amor se consumará (se formará un vínculo).
Originalmente, había una gran piscina, y según el Tono Monogatari (Cuentos de Tono), rezarle al "maestro" que allí vivía resultaba en un vínculo misterioso.
Barrera de los Cinco Elementos Yin-Yang: Derivada de los doce signos del zodiaco "Rata (Norte/Agua)", "Conejo (Este/Madera)" y "Gallo (Oeste/Metal)", se dice que también posee el poder del Tigre Blanco, que protege la zona occidental del lugar.
Un tigre blanco fue tallado en el santuario.
Mayo de 2026. Se exhibieron ema (tablillas votivas) con representaciones de conejos, ratones y gallinas.
Se pueden adquirir sellos conmemorativos de goshuin (templos/santuarios) en el centro de información no atendido.
El centro de evacuación era la Escuela Primaria Tono.
Está a más de dos kilómetros de aquí, bastante lejos.
Visitado en julio de 2025. Está a poco más de 1 km del Intercambiador de Tono. Hay aparcamiento y baños, y el trayecto en coche es corto. Cuesta leer el nombre de golpe, pero es "Santuario Unedori".
Es un pequeño santuario dedicado al dios de la búsqueda de pareja, pero tiene mucho encanto, con un montón de telas rojas atadas alrededor del terreno. La naturaleza que lo rodea también es preciosa, y parece un lugar muy relajante.
Excursión a Tono ⑥
Este es el santuario de Unedori-sama, mencionado en el relato 35 del Tono Monogatari (Cuentos de Tono, Relatos Complementarios).
Se dice que si logras atar una tela roja, que se vende en la tienda sin personal del recinto del santuario, a la cuerda usando solo tu mano izquierda, te reunirás con tu amado. Cuando lo visité alrededor de las 2 de la tarde, ya no quedaban telas.
La vista de innumerables telas rojas atadas es realmente impresionante.