InicioItinerariosPaquetesToursBlogUbicaciones
Carrito
Trip To Japan
  • YouTube
  • Instagram

Sobre Trip To Japan

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Empleos
  • Blog
  • Guía de viaje
  • Todos los tours
  • Paquetes de viaje a Japón
  • Todos los itinerarios
  • Grupos

Socios

  • Registro de operadores turísticos
  • Registro de hoteles
  • Registro de creadores

Contáctanos

+81 3-4578-2152

info@triptojapan.com

Dirección

Takanawa Travel K.K.,
Kitashinagawa 5-11-1
Shinagawa, Tokio, Japón

Mejores destinos para visitar

  • Fukuoka
  • Hakone
  • Hiroshima
  • Hokkaido
  • Kawasaki
  • Kioto
  • Kobe
  • Miyajima
  • Monte Fuji
  • Nagano
  • Nagoya
  • Naoshima
  • Nara
  • Narita
  • Nikko
  • Okinawa
  • Osaka
  • Takayama
  • Tokyo
  • Tsumago
  • Ver todos los destinos

Licencia

Licencia de viaje certificada
Oficina del Gobierno Metropolitano de Tokio: No.3-8367
Japan Travel

  • Calidad
  • Términos
  • Privacidad
  • Divulgación comercial
© Takanawa Travel

Mejores excursiones de un día desde Kioto en tren

Saori Terashima
Saori Terashima
23 feb 2026
Resort Shirakami
Contenido
  • 1. Nara — Paseo entre ciervos que deambulan libremente
  • 2. Osaka — Comida, luces y energía urbana
  • 3. Hiroshima y Miyajima
  • 4. Excursión de un día a Osaka con Nara
  • 5. Kobe — Encanto Cosmopolita y la mejor carne de vacuno del mundo
  • 6. Himeji — El castillo samurái más impresionante de Japón
  • 7. Hakone — Vistas y aguas termales del Monte Fuji
  • 8. Amanohashidate — una de las tres vistas más pintorescas de Japón
  • 9. Nagoya — Historia del samurái y comida reconfortante
  • 10. Kanazawa — Pequeño Kioto del Mar de Japón

Kioto es una de las ciudades más bonitas de Japón, pero ¿sabías que también está perfectamente situada para viajar en tren a destinos increíbles? Tanto si quieres ver gigantesEstatuas de Buda, pasea por parques de ciervos, explora sitios Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO o pasea por pueblos castillo, puedes hacerlo todo en un solo día y estar de vuelta en Kioto por la tarde.

La red ferroviaria de Japón es rápida, fiable y fácil de usar, incluso para visitantes primerizos. La mayoría de los lugares que aparecen a continuación son accesibles en menos de 90 minutos desde la estación de Kioto, lo que los hace ideales para excursiones de un día.

1. Nara — Paseo entre ciervos que deambulan libremente

Nara Park
Nara Park
  • Tiempo de tren:Unos 45 minutos (JR Nara Line o Kintetsu Line)

  • Lo mejor para:Familias, visitantes primerizos en Japón, amantes de la historia

  • JR Pass válido:Sí (línea de JR Nara)

Nara es probablemente la excursión de un día más popular desde Kioto, y con razón. La ciudad alberga el Parque Nara, donde se encuentra1.000 ciervosdeambulan completamente libres. Estos ciervos se consideran sagrados y son increíblemente dóciles — puedes darles galletas especiales para ciervos que se venden en los puestos de todo el parque.

Lo más destacado de Nara esTemplo Todai-ji, que alberga la estatua de Buda de bronce más grande de Japón. La estatua es enorme — más de 15 metros de altura — y se encuentra dentro de uno de los edificios de madera más grandes del mundo. Es difícil no sentirse pequeño estando de pie frente a ella.

También merece la pena visitarSantuario Kasuga Taisha, famoso por sus cientos de faroles de bronce y piedra, yTemplo Kofuku-ji, que cuenta con una llamativa pagoda de cinco plantas.

Nara es compacto y fácil de explorar a pie. La mayoría de los principales lugares de interés están a poca distancia a pie del parque.

Si planeas una experiencia guiada, unGira de día completo por NaraDesde Kioto es una gran opción. Muchos tours combinan los principales templos de Nara y el parque de ciervos con comentarios expertos, para que no te pierdas las historias que hay detrás de los lugares.

Planea un viaje desde este artículo

Crearemos un itinerario de Japón con costos y pre-planificado que podrás personalizar a tu gusto.

Ciudades para visitar
Fechas
Viajeros
Paquete

2. Osaka — Comida, luces y energía urbana

Dotonbori is a famous destination for traveling and shopping in Osaka
Dotonbori is a famous destination for traveling and shopping in Osaka
  • Tiempo de tren:Unos 15 minutos (Shinkansen) o 75 minutos (trenes JR regulares)

  • Lo mejor para:Amantes de la comida, buscadores de la vida nocturna, compradores

  • JR Pass válido:Sí (línea JR Kyoto o Shinkansen)

Osaka es la excursión de un día más fácil desde Kioto. Es la cocina de Japón: una ciudad obsesionada con la comida, la diversión y la vida callejera. La energía aquí es completamente diferente a la atmósfera tranquila y tradicional de Kioto.

Comienza tu visita enDotonbori, el distrito de entretenimiento iluminado con neón a lo largo del canal. Aquí es donde encontrarás el icónico cartel de corredor de Glico y una calle llena de takoyaki (Bolas de pulpo), okonomiyaki (tortitas saladas) y tiendas de ramen.

Castillo de Osakaes otra visita obligada. La torre principal fue reconstruida en los años 30, pero los terrenos y el foso son realmente históricos. Sube hasta la cima para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.

Si te gusta ir de compras, las calles arcade cubiertas deShinsaibashiyNambason infinitamente entretenidos.

Para una visita más estructurada, apuntarse a unGastronomía y tour urbano de OsakaTe permite descubrir los mejores platos y barrios locales con un guía que conoce los rincones ocultos más allá de la ruta turística.

3. Hiroshima y Miyajima

Miyajima Tour
Miyajima Tour
  • Tiempo de tren:Unos 1 hora y 40 minutos (Shinkansen a Hiroshima, luego ferry a Miyajima)

  • Lo mejor para:Amantes de la historia, fotógrafos, viajeros culturales

  • JR Pass válido:Sí (ferry Shinkansen + JR a Miyajima)

Es una excursión de un día más larga, pero una de las más significativas que puedes tener en Japón. Hiroshima es una ciudad que se reconstruyó tras el bombardeo atómico de 1945 y hoy se erige como un poderoso símbolo de paz.

ElParque Conmemorativo de la Paz de HiroshimayMuseo Conmemorativo de la Pazson paradas esenciales. El museo es profundamente conmovedor y hace un trabajo honesto contando la historia humana de lo ocurrido. La Cúpula de la Bomba Atómica — la única estructura que queda en pie cerca de la explosión — permanece como un recordatorio de aquel día incluido en la UNESCO.

Después de Hiroshima, toma el tren y el ferry combinados hastaIsla Miyajima, donde encontrarás uno de los lugares más fotografiados de Japón: la puerta torii flotante del Santuario Itsukushima. En marea alta, la puerta parece flotar sobre el agua. Los ciervos salvajes también deambulan por esta isla.

Muchos viajeros reservan unExcursión de un día a Hiroshima y Miyajima desde Kiotopara gestionar toda la logística — incluyendo los horarios del ferry y aprovechar al máximo ambos sitios en un solo día.

4. Excursión de un día a Osaka con Nara

Osaka Castle Park and Nishinomaru Garden
Osaka Castle Park and Nishinomaru Garden
  • Tiempo de tren:Varía (primero Nara, luego Osaka en tren — unos 40 minutos entre ambos)

  • Lo mejor para:Visitantes japoneses por primera vez que quieren cubrir el máximo terreno

  • JR Pass válido:Sí

¿No puedes elegir entre Nara y Osaka? No tienes por qué hacerlo. Las dos ciudades están bien conectadas por trenes directos, así que muchos visitantes hacen ambos en un solo día. Empieza temprano en Nara para evitar las multitudes en Todai-ji, pasa un par de horas con los ciervos, luego coge un tren a Osaka para comer y pasar una tarde explorando Dotonbori y el castillo.

Este tipo de itinerario es exactamente para lo que está diseñado un tour combinado de un día a Nara y Osaka desde Kioto. Puedes cubrir ambas ciudades sin preocuparte por los horarios de trenes o las indicaciones.

5. Kobe — Encanto Cosmopolita y la mejor carne de vacuno del mundo

Kobe Sakurazaka Takao Dori (Sakura Tunnel)
Kobe Sakurazaka Takao Dori (Sakura Tunnel)
  • Tiempo de tren:Unos 30 minutos (Shinkansen) o 60 minutos (JR normal)

  • Lo mejor para:Amantes de la comida, aficionados a la arquitectura, parejas

  • JR Pass válido:Sí (Línea de JR Kobe)

Kobe es una ciudad portuaria con un aire claramente internacional. Como fue una de las primeras ciudades japonesas en abrirse al comercio exterior en el siglo XIX, desarrolló una mezcla única de arquitectura y cultura japonesas y occidentales.

ElDistrito de Kitanoes el mejor ejemplo de esto: un barrio en una ladera lleno de antiguas casas de estilo occidental (llamadas ijinkan) que pertenecieron a comerciantes y diplomáticos extranjeros. Es encantador y muy fotogénico.

Kobe también es famosa por producir la carne de vacuno más célebre del mundo.Carne de KobeProviene de ganado wagyu especialmente criado y está excepcionalmente marmoleado y tierno. Date un capricho con un almuerzo de ternera Kobe adecuado — incluso una pequeña ración es una experiencia inolvidable.

ElHarborlandLa zona frente al agua es ideal para pasear por la tarde, y elJardín de Hierbas NunobikiEn la montaña sobre la ciudad ofrece vistas preciosas y un paseo en teleférico.

Si quieres aprovechar al máximo tu tiempo limitado, unGira por la ciudad de Kobeeso incluye una cata de ternera Kobe, que merece mucho la pena considerar.

6. Himeji — El castillo samurái más impresionante de Japón

Himeji Bike Tour
Himeji Bike Tour
  • Tiempo de tren:Unos 50 minutos (Shinkansen) o unos 75 minutos (JR Rapid)

  • Lo mejor para:Aficionados a la historia, aficionados a los castillos, amantes de la arquitectura

  • JR Pass válido:Sí (Shinkansen o JR Special Rapid)

Si quieres ver un castillo en Japón, hazlo Himeji.Castillo de Himejise considera el mejor ejemplo superviviente de arquitectura feudal de castillos japoneses. Es un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, completamente original (nunca destruido ni reconstruido) y absolutamente impresionante desde todos los ángulos.

El castillo recibe el apodo de Castillo de la Garza Blanca por su brillante exterior blanco. Camina por la ciudad del castillo, sube hasta la cima de la torre principal y explora los jardines circundantes — especialmenteJardín Koko-en, una serie de jardines conectados de estilo Edo justo al lado del castillo.

Himeji es lo suficientemente compacto como para que puedas recorrer los principales lugares en medio día, lo que lo hace perfecto como viaje independiente o acompañado de una parada en Kobe de vuelta.

7. Hakone — Vistas y aguas termales del Monte Fuji

Lake Ashi Cruise
Lake Ashi Cruise
  • Tiempo de tren:Unas 2 horas y 30 minutos (Shinkansen a Odawara, luego ferrocarril Hakone Tozan)

  • Lo mejor para:Amantes de la naturaleza, entusiastas de la fotografía, quienes quieren ver el monte Fuji

  • JR Pass válido:Parcialmente (el paso JR cubre Shinkansen; el transporte en la zona de Hakone requiere el paso de Hakone)

Hakone está en las montañas a las afueras de Tokio, pero es posible hacer una excursión de un día completo desde Kioto — especialmente si tomas un Shinkansen temprano. El verdadero atractivo aquí es la vista deMonte Fujicruzando el lago Ashi en un día despejado. Es una de esas vistas que nunca olvidarás.

Más allá de la icónica vista de la montaña, Hakone ofrece baños termales (onsen), el dramático valle volcánico deOwakudanidonde puedes comer huevos negros hervidos en manantiales de azufre, y elMuseo al Aire Libre de Hakonecon una impresionante colección de esculturas al aire libre.

El propio viaje forma parte de la experiencia: cruzarás una montaña en un ferrocarril de cremallera, pasarás por un teleférico sobre cráteres volcánicos y cruzarás un lago de montaña.

8. Amanohashidate — una de las tres vistas más pintorescas de Japón

Amanohashidate and Kayabuki no Sato
Amanohashidate and Kayabuki no Sato
  • Tiempo de tren:Unas 2 horas (Línea JR San'in vía Fukuchiyama)

  • Lo mejor para:Amantes de la naturaleza, viajeros fuera de los caminos habituales, fotógrafos

  • JR Pass válido:Sí

Amanohashidate es uno de los "Nihon Sankei" — las tres vistas panorámicas más célebres del país. Es un estrecho banco de arena cubierto de pinos que se extiende a lo largo de la bahía de Miyazu, y la forma tradicional de verlo es desde la cima de la colina agachándote y observándolo entre las piernas (esto hace que el banco de arena parezca un puente flotando en el cielo, de ahí el nombre "Puente al Cielo").

Este destino está fuera de la ruta turística típica, lo que es parte de su atractivo. La zona es tranquila, hermosa y realmente se siente como un ritmo de vida diferente al de las ciudades. Puedes alquilar una bicicleta para cruzar el banco de arena, tomar un telesilla hasta el mirador y visitar el encantadorTemplo Chion-jien la base.

Si quieres combinar paisajes con una experiencia cultural, combina Amanohashidate con una parada en la cercana antigua ciudad mercante deIne(famosa por sus garajes para barcos construidos justo en el mar) es un día perfecto para viajar lento.

9. Nagoya — Historia del samurái y comida reconfortante

Shirotori Garden
Shirotori Garden
  • Tiempo de tren:Unos 35 minutos (Shinkansen)

  • Lo mejor para:Amantes de la gastronomía, aficionados a la historia, quienes quieren una ciudad menos turística

  • JR Pass válido:Sí (Shinkansen)

Nagoya es la cuarta ciudad más grande de Japón y a menudo pasa desapercibida por los visitantes, lo que significa menos multitudes y una experiencia local más auténtica. La ciudad tiene una orgullosa historia samurái, una cultura gastronómica única y un castillo muy especial.

El castillo de Nagoya fue construido en 1612 y es famoso por los shachi dorados (tigres-pescado mitológicos) en su tejado. Los terrenos del castillo son encantadores para pasear, y recientemente se inauguró una nueva reconstrucción del palacio original de madera dentro del complejo del castillo.

La escena gastronómica de Nagoya es diferente a cualquier otro lugar de Japón. Pruebamiso katsu(filete de cerdo con una rica salsa de miso rojo),hitsumabushi(anguila a la parrilla servida de tres maneras), yTebasaki(alitas de pollo picantes). Estas son especialidades locales que no encontrarás mejor en ningún otro sitio.

ElSantuario Atsuta, uno de los santuarios sintoístas más importantes de Japón, también se encuentra en Nagoya y merece mucho la pena visitarlo.

10. Kanazawa — Pequeño Kioto del Mar de Japón

Shirakawa-go and Kanazawa Tour
Shirakawa-go and Kanazawa Tour
  • Tiempo de tren:Unas 2 horas y 15 minutos (Thunderbird limited express o Shinkansen vía Shin-Osaka)

  • Lo mejor para:Amantes de la cultura, entusiastas de la jardinería, quienes huyen de las multitudes de las grandes ciudades

  • JR Pass válido:Sí (Limited Express o Shinkansen)

Kanazawa suele llamarse "Pequeña Kioto" porque comparte el amor de Kioto por las artes tradicionales, la cultura geisha y la arquitectura histórica — pero sin las multitudes. La ciudad fue una de las pocas en Japón que escapó en gran medida de los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial, por lo que gran parte de su tejido histórico aún permanece intacto.

El Jardín Kenroku-en es el centro de Kanazawa y está ampliamente considerado uno de los tres jardines más bonitos de Japón. Es impresionante en todas las estaciones: cubierto de nieve en invierno, verde en verano y resplandeciente de color en otoño.

ElDistrito de Higashi Chayaes un distrito de entretenimiento de geishas bellamente conservado donde se pueden visitar las originales ochaya (casas de té), algunas de las cuales están abiertas al público. ElDistrito Samurái de NagamachiCon sus callejones con muros de barro y residencias samuráis conservadas, es igualmente atmosférico.

Kanazawa también es un lugar fantástico para comer. El marisco fresco del Mar de Japón es excepcional aquí: el Mercado Omicho es un excelente punto de partida.

Preguntas frecuentes

Sí, Hiroshima merece una excursión de un día desde Kioto si quieres una experiencia histórica significativa. Los lugares conmemorativos de la ciudad, combinados con el paisaje de islas cercanas, hacen de esta una de las excursiones de un día más memorables de Japón.

Sí, puedes visitar Hakone como excursión de un día desde Kioto, pero será un día de viaje largo. Coger un tren temprano permite explorar la zona montañosa antes de regresar a Kioto por la tarde.

Sí, puedes hacer varias excursiones de un día durante una estancia en Kioto si planificas bien tu itinerario. Muchos viajeros añaden dos o tres destinos cercanos mientras usan Kioto como base principal.

Sí, normalmente puedes comprar billetes de tren en la estación de Kioto el mismo día del viaje. Las máquinas expendedoras y los mostradores facilitan la compra de billetes poco antes de la salida.

Sí, puedes regresar a Kioto tarde por la noche en tren desde la mayoría de las ciudades cercanas. Servicios frecuentes circulan durante todo el día y hasta la tarde en las rutas principales.

Seguir leyendo

Miyajimaguchi Pier
Excursión perfecta de un día a Hiroshima y Miyajima desde Osaka
7 abr 2026
Hotel Mystays Premier Kanazawa
Dónde alojarse en Kanazawa: Mejores distritos y hoteles 2026
6 abr 2026
Amarube Railway Bridge
¿Merece la pena el pase JR en 2026? Guía de decisión ruta por ruta
5 abr 2026
Beppu
Yufuin vs Beppu 2026: ¿Qué ciudad de onsen es la adecuada para ti?
4 abr 2026