Kioto Day Guides
by Trip To Japan
Cómo hacer una excursión de un día a Nara desde Kioto o Osaka
Nara es una ciudad llena de historia, naturaleza y tesoros culturales, lo que la convierte en una excursión perfecta de un día desde Kioto o Osaka. Hogar de ciervos (a veces) amigables, templos antiguos y el impresionante Gran Buda de Todai-ji, Nara ofrece una escapada tranquila con mucho que explorar. Ya sea paseando por Nara Park, visitando impresionantes santuarios o disfrutando de los lugares locales, este viaje es imprescindible para cualquiera que quiera experimentar la rica herencia de Japón.
¡Vamos a sumergirnos en el itinerario perfecto para tu día!
Toma un tren hasta la estación de Nara
Empieza el día temprano tomando el tren hacia Nara. Hay varias opciones dependiendo de la ciudad de salida:
Desde Kioto:
Línea JR Nara – 45 minutos (cubierto por JR Pass)
Línea Kintetsu Kyoto – 35 minutos (no cubierto por el JR Pass, pero se acerca a las atracciones)
Desde Osaka:
Línea JR Yamatoji – 50 minutos desde la estación de Osaka (cubierta por el JR Pass)
Línea Kintetsu Nara – 35 minutos desde la estación Osaka-Namba (opción más rápida, no cubierta por el JR Pass)
Consejo para viajeros: Si planeas visitar varios lugares en Nara, considera conseguir un Pase de autobús de Nara en la estación para viajes ilimitados en autobuses locales.
Visita el templo Kofuku-ji
Distancia a pie: A 10 minutos de la estación Kintetsu Nara
Tarifa de entrada: 900 yenes
Kofuku-ji es un famoso templo budista con una pagoda de cinco plantas, uno de los más altos de Japón.
✔ Admira la hermosa pagoda y las estructuras del templo.
✔ Visita el Museo del Tesoro Nacional para contemplar el arte budista antiguo.
✔ Fotografía el tranquilo lago cerca del templo.
Pausa para el café de la mañana
Después de visitar el templo Kofuku-ji, haz una pausa en una cafetería cercana.
Cafeterías recomendadas:
CHAMI - Tostador de café de especialidad con deliciosos pasteles delicados.
APLAUSOS - Cafetería cutre con bebidas y pasteles deliciosos y instagramables.
Matcha para llevar (Vegano) - Café matcha con opciones alternativas de leche.
Explora Nara Park
Distancia a pie: A 5 minutos del templo Kofuku-ji
Nara Park es uno de los lugares más famosos de Japón por sus ciervos amigables y de libertad de vida. Estos ciervos se consideran sagrados y están protegidos por la ciudad.
✔ Compra galletas especiales para ciervos (shika senbei) y dales de comer.
✔ Pasea por el parque y disfruta de la naturaleza.
✔ Tómate fotos con los ciervos y el hermoso paisaje.
Consejo para viajeros: ¡Los ciervos pueden inclinar la cabeza al pedir comida! Sé delicado y evita molestarles, siguen siendo animales salvajes, así que acércate con precaución.
Visita el templo Todai-ji
Distancia a pie: A 10 minutos de Nara Park
Tarifa de entrada: 800 yenes
Todai-ji es uno de los templos más famosos de Japón y alberga una enorme estatua de Buda de bronce (Daibutsu) dentro del Gran Salón de Buda.
✔ Admira la enorme estatua de Buda dentro del templo.
✔ Atraviesa la Puerta Nandaimon, custodiada por imponentes estatuas de madera.
✔ Intenta pasar por el pequeño agujero en un pilar del templo (¡dicen que trae buena suerte!).
Disfruta de la comida en Nara
Hay muchos restaurantes excelentes en Nara que ofrecen platos tradicionales japoneses.
Lugares recomendados para comer:
Todaiji Monzen Wa Nagomi - Restaurante Wagyu teppanyaki con vistas a un hermoso jardín japonés.
Mizuya Chaya - Disfruta de comida tradicional japonesa reconfortante en un edificio tradicional con estructura de madera y techo de paja.
Café Vegano Ramuna (Vegano) - Encantador restaurante local que sirve una variedad de platos veganos.
Amigos del parque (Vegano) - Ramen delicioso y vegano rodeado de vegetación exuberante.
Distancia a pie: A 10 minutos de Todai-ji
Tarifa de entrada: Gratis
Naramachi es un encantador distrito antiguo lleno de casas tradicionales de madera, pequeñas tiendas y experiencias culturales.
✔ Visita Naramachi Koshi-no-Ie, una casa señorial restaurada del período Edo.
✔ Compra artesanías únicas, recuerdos y dulces.
✔ Explora pequeños templos budistas y callejones escondidos.
Visita el Santuario Kasuga Taisha
Distancia a pie: A 20 minutos de Naramachi
Tarifa de entrada: Gratis para el terreno principal, 700 yenes para el santuario interior
Kasuga Taisha es el santuario sintoísta más famoso de Nara, conocido por sus cientos de faroles de piedra.
✔ Recorre los mágicos senderos iluminados con faroles
✔ Admira las hermosas puertas torii de color bermellón
✔ Visita el pequeño santuario con temática de ciervos en el interior
Consejo para viajeros: El mejor momento para visitar es a última hora de la tarde, cuando los farolillos empiezan a brillar suavemente.
Pausa para el café de la tarde
Después de visitar Kasuga Taisha, haz una pausa en una cafetería.
Cafeterías recomendadas:
Nakanishi Yosaburo – Casa de té tradicional con postres al estilo japonés
Cafe Conce - Acogedor café con una amplia selección de bebidas y postres.
Matcha para llevar (Vegano) - Café matcha con opciones alternativas de leche.
Visita el Jardín Isuien
Distancia a pie: A 10 minutos de Kasuga Taisha
Tarifa de entrada: 1.200 yenes
Isuien es un hermoso jardín de estilo japonés con pequeños estanques, casas de té y vistas a Todai-ji.
✔ Pasea por el jardín de diseño impecable
✔ Disfruta de una taza de té matcha en la casa de té
✔ Captura fotos relajantes de las flores de temporada y los peces koi
Visita el Museo Nacional de Nara
Distancia a pie: A 5 minutos del Jardín Isuien
Tarifa de entrada: 700 yenes
Si te apasiona la historia y el arte, el Museo Nacional de Nara merece la pena visitarlo.
✔ Admira estatuas, pinturas y objetos budistas
✔ Descubre la historia de Nara como la primera capital de Japón
✔ Visita la ciudad en otoño para ver exposiciones especiales
Disfruta de la cena antes de volver a tu hotel
Antes de volver, disfruta de una deliciosa cena en Nara.
Lugares recomendados para cenar:
Kamameshi Shizuka – Especializada en kamameshi (platos de arroz en olla de hierro)
Suiyo - Restauración de lujo que sirve platos de varios platos elaborados con ingredientes locales de Nara.
Meat and Nara Cuisine COO - Restaurante Izakaya especializado en cocina Nara.
Onwa (Vegano) - Restaurante vegano muy querido que sirve deliciosas versiones veganas de clásicos japoneses como el kaarage.
Toma un tren desde la estación de Nara de vuelta a tu ciudad
Después de un largo día explorando, toma el tren o el autobús desde la estación de Kioto hasta tu hotel.
A Kioto:
Línea JR Nara – 45 minutos hasta la estación de Kioto (cubierta por el JR Pass)
Línea Kintetsu Kyoto – 35 minutos hasta la estación de Kioto
A Osaka:
Línea JR Yamatoji – 50 minutos hasta la estación de Osaka (cubierta por el JR Pass)
Línea Kintetsu Nara – 35 minutos hasta la estación Osaka-Namba (opción más rápida)
Disfruta del viaje y no olvides hacer muchas fotos con los ciervos. 😊
