InicioItinerariosPaquetesToursBlogUbicaciones
Carrito
Trip To Japan
  • YouTube
  • Instagram

Sobre Trip To Japan

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Empleos
  • Blog
  • Guía de viaje
  • Todos los tours
  • Paquetes de viaje a Japón
  • Todos los itinerarios
  • Grupos

Socios

  • Registro de operadores turísticos
  • Registro de hoteles
  • Registro de creadores

Contáctanos

+81 3-4578-2152

info@triptojapan.com

Dirección

Takanawa Travel K.K.,
Kitashinagawa 5-11-1
Shinagawa, Tokio, Japón

Mejores destinos para visitar

  • Fukuoka
  • Hakone
  • Hiroshima
  • Hokkaido
  • Kawasaki
  • Kioto
  • Kobe
  • Miyajima
  • Monte Fuji
  • Nagano
  • Nagoya
  • Naoshima
  • Nara
  • Narita
  • Nikko
  • Okinawa
  • Osaka
  • Takayama
  • Tokyo
  • Tsumago
  • Ver todos los destinos

Licencia

Licencia de viaje certificada
Oficina del Gobierno Metropolitano de Tokio: No.3-8367
Japan Travel

  • Calidad
  • Términos
  • Privacidad
  • Divulgación comercial
© Takanawa Travel
kyotoGuías de un día en Kioto
Verification
Verificado y probado
por Trip To Japan

Cómo pasar tu primer día en Kioto después de viajar desde Hiroshima

Última actualización 7/5/2026
Fushimi Inari Taisha

Kioto es una ciudad tranquila, llena de cultura, naturaleza y hermosas calles antiguas. Si vienes de Hiroshima, esta guía te ayudará a disfrutar tu primer día en Kioto de una forma relajada e inolvidable.

¡Vamos a repasar un gran itinerario para el primer día!

Toma un tren hasta la estación de Kioto

Tiempo de viaje: Alrededor de 1 hora y 40 minutos en un Shinkansen directo (tren bala)

Opciones de tren:

  • Sakura Shinkansen – Rápido, cómodo y cubierto por el JR Pass.

  • Mizuho Shinkansen – Un poco más rápido, pero no compatible con JR Pass.

  • Estación de salida: Estación de Hiroshima

  • Estación de llegada: Estación de Kioto

Consejo para viajeros: Utiliza la app JR Pass o las máquinas de la estación para reservar asientos. Viaja en horas poco valle si es posible.

Deja tu equipaje en la estación de Kioto

Libera las manos para poder explorar sin estrés.

Opciones:

  • Entrega en el hotel – Muchos hoteles permiten el almacenamiento temprano de equipaje.

  • Cajas de monedas – Disponible en varios tamaños en la estación de Kioto.

  • Servicios de almacenamiento de equipaje – Prueba con "Ecbo Cloak" o "Kioto, Sala de Equipajes".

A woman in a pink kimono walks through a pathway lined with vibrant orange torii gates, likely at the Fushimi Inari Shrine in Kyoto, Japan. She is holding a small bag and looking to the side.
A woman in a pink kimono walks through a pathway lined with vibrant orange torii gates, likely at the Fushimi Inari Shrine in Kyoto, Japan. She is holding a small bag and looking to the side.

Visita el Santuario Fushimi Inari

Más información Google Maps
68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japón
Teléfono
+81 75-641-7331
Sitio web
inari.jp

Tiempo de viaje: 5 minutos en la línea JR Nara desde la estación de Kioto hasta la estación Inari

Tarifa de entrada: Gratis

Fushimi Inari es conocida por sus miles de torii rojos que se extienden por la montaña.

Qué hacer:

✔ Recorre el largo túnel torii.

✔ Visita el santuario principal y los santuarios laterales más pequeños.

✔ Sube al mirador de Yotsutsuji para disfrutar de las vistas de Kioto (30-40 minutos cuesta arriba).

✔ Busca las estatuas de zorros: son símbolos del santuario.

Haz una pausa para tomar café o para picar cerca

Cafeterías alrededor de Fushimi Inari:

  • Vermillion Café – Café de especialidad con asientos al aire libre.

  • Inari Café – Pequeña, acogedora, con dulces locales.

  • Hisopo Kioto (Vegano) – Un elegante café a base de plantas con postres.

  • Kyoto Neko Neko Café – Un café de gatos cerca si te gustan los animales.

Tofuku-ji Temple
Tofuku-ji Temple

Visita el templo Tofukuji

Más información Google Maps
15-chōme-778 Honmachi, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0981, Japón
Horario
Domingo: 9:00 AM – 4:00 PM
Lunes: 9:00 AM – 4:00 PM
Martes: 9:00 AM – 4:00 PM
Miércoles: 9:00 AM – 4:00 PM
Jueves: 9:00 AM – 4:00 PM
Viernes: 9:00 AM – 4:00 PM
Sábado: 9:00 AM – 4:00 PM
Teléfono
+81 75-561-0087
Sitio web
tofukuji.jp

Distancia a pie: 10–15 minutos desde Fushimi Inari

Tarifa de entrada: ¥500 (para la entrada al jardín)

Tofukuji es un gran templo zen conocido por sus jardines y hojas otoñales.

Qué ver:

✔ Puente Tsutenkyo – Ideal para las vistas estacionales.
✔ Jardines de rocas Zen – Minimalista y calmante.
✔ Puerta Sanmon – Una de las puertas zen más antiguas de Japón.
✔ Caminos ocultos – Explora zonas tranquilas detrás del templo para fotos tranquilas.

Almuerzo en la zona sur de Kioto

Disfruta de un almuerzo contundente o ligero antes de seguir haciendo turismo.

Restaurantes recomendados:

  • Katsukura (estación de Kioto) – Tonkatsu estilo Kioto con salsa de sésamo para mojar.

  • Ramen Towzen (Vegano) – Ramen artesanal de origen vegetal.

  • Mimikou (cerca de Gion) – Conocido por su curry udon, con opciones vegetarianas.

  • Okutan Kiyomizu (Vegetariano) – Comidas tradicionales a base de tofu en un ambiente tranquilo.

A vibrant red traditional Japanese temple gate with stone lion statues stands at the top of wide steps, framed by trees and a dramatic, colorful sky.
A vibrant red traditional Japanese temple gate with stone lion statues stands at the top of wide steps, framed by trees and a dramatic, colorful sky.

Visita el Templo Kiyomizu-dera

Más información Google Maps
1-chōme-294 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0862, Japón
Horario
Domingo: 6:00 AM – 6:00 PM
Lunes: 6:00 AM – 6:00 PM
Martes: 6:00 AM – 6:00 PM
Miércoles: 6:00 AM – 6:00 PM
Jueves: 6:00 AM – 6:00 PM
Viernes: 6:00 AM – 6:00 PM
Sábado: 6:00 AM – 6:00 PM
Teléfono
+81 75-551-1234
Sitio web
www.kiyomizudera.or.jp

Tiempo de viaje: 15 minutos en taxi o 20–25 minutos en autobús desde Tofukuji o la estación de Kioto

Tarifa de entrada: ¥400

Un sitio Patrimonio de la Humanidad construido sobre pilotes de madera con vistas impresionantes sobre Kioto.

Qué hacer:

✔ Camina por el enorme balcón de madera del templo.

✔ Bebe de la cascada de Otowa para la salud, el éxito o el amor.

✔ Visita el santuario de Jishu para pedir amor y encontrar pareja.

✔ Explora las salas laterales y las pequeñas pagodas del complejo del templo.

A narrow, stone-paved street lined with traditional wooden buildings and paper lanterns in a historic Japanese town, with a few people walking in the distance and warm streetlights illuminating the scene.
A narrow, stone-paved street lined with traditional wooden buildings and paper lanterns in a historic Japanese town, with a few people walking in the distance and warm streetlights illuminating the scene.

Explora las calles Sannenzaka y Ninenzaka

Más información Google Maps
2-chōme-211 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0862, Japón

Distancia a pie: A 5 minutos de Kiyomizu-dera

Dos calles históricas bordeadas de tiendas tradicionales y aperitivos.

Qué hacer:

✔ Prueba el yatsuhashi (galletas de arroz con canela de Kioto).

✔ Visita la tienda de incienso Kyoto Shoyeido.

✔ Compra abanicos, cerámica y accesorios para kimonos.

✔ Pásate por el Starbucks Ninenzaka en una casa antigua restaurada.

✔ Prueba el helado de matcha de Gion Tsujiri.

A traditional Japanese temple with a curved roof stands amid autumn trees with red and green foliage, under a clear blue sky with wispy clouds. A stone path leads to the entrance.
A traditional Japanese temple with a curved roof stands amid autumn trees with red and green foliage, under a clear blue sky with wispy clouds. A stone path leads to the entrance.

Visita el Templo Kodai-ji (Complemento opcional)

Más información Google Maps
Japón, 〒605-0825 Kyoto, Higashiyama Ward, Shimokawarachō, 高台寺下河原町526
Horario
Domingo: 9:00 AM – 5:00 PM
Lunes: 9:00 AM – 5:00 PM
Martes: 9:00 AM – 5:00 PM
Miércoles: 9:00 AM – 5:00 PM
Jueves: 9:00 AM – 5:00 PM
Viernes: 9:00 AM – 5:00 PM
Sábado: 9:00 AM – 5:00 PM
Teléfono
+81 75-561-9966
Sitio web
www.kodaiji.com

Distancia a pie: A 10 minutos de Ninenzaka

Tarifa de entrada: ¥600

Un templo tranquilo y a menudo pasado por alto con un pacífico bosque de bambú.

Qué hacer:

✔ Pasea por el sendero de bambú (menos concurrido que Arashiyama).

✔ Explora las casas de té y los estanques serenos.

✔ Visita el pequeño museo de arte y los templos.

Relájate en una Casa de Té de Kioto

Haz una pausa con matcha, wagashi (dulces japoneses) o una ceremonia del té.

Casas de té recomendadas:

  • Ippodo Tea – Marca de té famosa con catas de matcha.

  • Saryo Tsujiri (Opciones veganas) – Parfaits de matcha y dulces ligeros.

  • Casa de té Camellia Flower – Ofrece breves ceremonias tradicionales del té.

  • Casa Chakabuki – Prueba las catas de té a ciegas en un ambiente tranquilo.

A woman in a colorful kimono holding a parasol walks down a quiet stone street in Kyoto, Japan, with traditional wooden buildings and a pagoda visible in the background at sunset.
A woman in a colorful kimono holding a parasol walks down a quiet stone street in Kyoto, Japan, with traditional wooden buildings and a pagoda visible in the background at sunset.

Visita el distrito de Gion por la tarde

Más información Google Maps
Gion, Higashiyama-ku, Kioto, Prefectura de Kioto, Japón

Tiempo de viaje: Unos 10 minutos en taxi o 15 minutos a pie desde Kodai-ji o Kiyomizu

Gion es el distrito tradicional de geishas de Kioto, con calles antiguas y callejones iluminados por farolas.

Qué hacer:

✔ Pasea por la calle Hanamikoji, repleta de antiguas casas de té.

✔ Visita el santuario Yasaka, iluminado por la noche.

✔ Camina por el callejón Shirakawa junto a un arroyo tranquilo.

✔ Observa a las maiko (aprendices de geisha) camino a sus citas vespertinas.

Disfruta de una cena al estilo Kioto

Termina el día con una cena relajante y deliciosa.

Lugares recomendados para cenar:

  • Gion Karyo – Elegantes platos tradicionales de kaiseki.

  • Menya Inoichi – Ramen ligero y saludable con ingredientes locales.

  • Kioto Relaxado (Vegano) – Ambiente relajado con vistas al río.

  • Hafuu Steak (para amantes de la carne) – Platos de wagyu de ternera al estilo Kioto.

  • Kamo Nanban Nakajima – Sitio local especializado en fideos soba de pato.

Vuelve a tu hotel y descansa

Vuelve a tu hotel en taxi, autobús o tren. Después de un día lleno y satisfactorio, relájate con un baño o té, y prepárate para más aventuras mañana.

Itinerary
  • Visita el Santuario Fushimi Inari
    68 Fukakusa Yabunouchichō, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japón
  • Visita el templo Tofukuji
    15-chōme-778 Honmachi, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0981, Japón
  • Visita el Templo Kiyomizu-dera
    1-chōme-294 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0862, Japón
  • Explora las calles Sannenzaka y Ninenzaka
    2-chōme-211 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0862, Japón
  • Visita el Templo Kodai-ji (Complemento opcional)
    Japón, 〒605-0825 Kyoto, Higashiyama Ward, Shimokawarachō, 高台寺下河原町526
  • Visita el distrito de Gion por la tarde
    Gion, Higashiyama-ku, Kioto, Prefectura de Kioto, Japón
Cargando mapa...

Guías de un día en Kioto

Fushimi Inari Shrine
Cómo pasar un día en el Santuario Fushimi Inari, el Templo Kiyomizudera y Gion
12/5/2026
Philosopher's Walk
Cómo pasar un día explorando el camino del filósofo y el ginkaku-ji
7/5/2026
Fushimi Inari Taisha
Cómo pasar tu primer día en Kioto después de viajar desde Hiroshima
7/5/2026
Kennin-ji Temple
Cómo pasar un día en Kenninji y Hokanji y alrededores
6/5/2026
Meoto Iwa Rock of Ise, Japan at dusk
Cómo pasar un día en una excursión de un día a Ise desde Kioto
6/5/2026
Nara Park
Cómo hacer una excursión de un día a Nara desde Kioto o Osaka
15/4/2026
Nishiki Market
Cómo pasar un día en el mercado Nishiki y la Torre de Kioto
9/4/2026
Kobe Harborland
Cómo pasar un día en una excursión de un día a Kobe desde Kioto
9/4/2026
Kyoto Private Tour
Cómo pasar tu primer día en Kioto después de viajar desde Tokio
8/4/2026
Arashiyama Bamboo Forest
Cómo pasar un día en Kinkakuji, Ryoanji y el bosque de bambú de Arashiyama
7/4/2026