Monte Tono-dake, Hadano

El monte Tōno-dake (塔ノ岳) se encuentra en 1.491 metros en la sección sur de las montañas Tanzawa, en la prefectura de Kanagawa. La montaña forma parte de la mayor cordillera de Tanzawa, una de las zonas de montaña más accesibles de Japón desde Tokio. El monte Tōno-dake sirve como pico de entrada a la más profunda cordillera de Tanzawa, con senderistas que a menudo lo utilizan como punto de paso antes de continuar hacia el monte Tanzawa, designado como una de las 100 Montañas Famosas de Japón.

Las montañas Tanzawa han servido como barrera natural y fuente de agua para la región de Kantō a lo largo de la historia japonesa. Los bosques y picos de la zona han proporcionado madera y hortalizas de montaña a las comunidades circundantes durante siglos. El monte Tōno-dake ocupa el segundo punto más alto de la zona inmediata de Tanzawa, siendo el monte Tanzawa el más alto. El nombre de la montaña, que significa "pico torre", refleja su posición destacada con vistas al paisaje circundante.

La cima ofrece una espectacular vista panorámica de 360 grados, con el Monte Fuji claramente visible en días despejados desde el lado opuesto durante la ascensión y, aún más dramáticamente, desde la propia cima. La cima ofrece un mirador absolutamente digno de 360 grados que atrae a senderistas durante todo el año. La montaña sirve como un excelente mirador para observar el área metropolitana de Tokio, la bahía de Sagami y los Alpes japoneses en días excepcionalmente despejados.

La ruta principal de senderismo cubre aproximadamente 7 kilómetros desde la estación principal de autobuses hasta la cima, lo que normalmente requiere 4 horas de caminatas constantes. El sendero incluye varios tramos empinados que desafían a los principiantes, mientras que tramos del recorrido ofrecen vistas impresionantes de la ciudad. El sendero Okura Ridge cuenta con carteles numerados para reportar emergencias e incluye áreas de descanso como la casa de té Kannon Chaya, famosa por su pudin de leche relleno de fruta. Existen opciones de senderismo nocturno con refugios de montaña disponibles para quienes quieran ampliar su experiencia o continuar hasta el monte Tanzawa.

El acceso al monte Tōno-dake comienza con la línea Odakyu desde la estación de Shinjuku o Tokio, tomando aproximadamente 80 minutos para llegar a la estación de Shibusawa. Desde la estación de Shibusawa, circulan autobuses frecuentes hasta el inicio del sendero Okura, que es el punto de partida más popular. La caminata desde la parada de autobús de Okura hasta el inicio del sendero dura aproximadamente 50 minutos, mientras que el inicio real del sendero se alcanza aproximadamente en 40 minutos. Aunque hay aparcamiento en los inicios de los senderos, se recomienda el transporte público debido a la popularidad de la montaña y a la escasa disponibilidad de aparcamiento.